Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:52
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of NUM:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36 


NUM 10:15     Alignment score: 0.151 → 0.176
Nethanel son of Zuar led the army of the tribe of Issachar 's descendants .
លោក នេថា‌នេល ជា កូន របស់ លោក ស៊ូហារបានដឹកនាំទាហាន កុល សម្ព័ន្ធ អ៊ីសា‌ខារ។

NUM 10:16     Alignment score: 0.166 → 0.214
Eliab son of Helon led the army of the tribe of Zebulun 's descendants .
លោក អេលាប ជា កូន របស់លោក ហេឡូនដឹកនាំទាហាន កុល‌សម្ព័ន្ធ សាប់‌យូ‌ឡូន។
NUM 10:19     Alignment score: 0.008 → 0.061
Shelumiel son of Zurishaddai led the army of the tribe of Simeon 's descendants .
លោក អេលី‌ស៊ើរ ជា កូន របស់ លោក សេដេ‌អ៊ើរ ជាអ្នកដឹកនាំទាហានកុលសម្ព័ន្ធរូបេន។
NUM 10:20     Alignment score: 0.06 → 0.06
Eliasaph son of Deuel led the army of the tribe of Gad 's descendants .
លោក ស៊្លូ‌មាល ជា កូន របស់ លោក ស៊ូរី‌សាដាយ ជាអ្នកដឹកនាំទាហាន របស់ កុល‌សម្ព័ន្ធ ស៊ីម្មាន។ លោក អេលា‌សាប់ ជា កូន របស់ លោក ដេអ៊ូ‌អែល ជាអ្នកដឹកនាំទាហានរបស់កុលសម្ព័ន្ធកាដ។
NUM 10:21     Alignment score: 0.108 → 0.139
The Kohathites set out . They carried the sanctuary 's holy equipment . Others would set up the tabernacle before the Kohathites arrived at the next camp .
កូន ចៅ កេហាត់ ចេញ ដំណើរ ទៅ។ ពួកគេបាន សែងសម្ភារ បរិសុទ្ធរបស់ទីសក្ការ ទៅ ជា មួយ។ អ្នក ឯ ទៀតៗ ត្រូវ ដំឡើង ព្រះ‌ពន្លា មុន កេហាត់ ទៅ ដល់នៅជំរំបន្ទាប់។
NUM 10:23     Alignment score: 0.126 → 0.184
Gamaliel son of Pedahzur led the army of the tribe of Manasseh 's descendants .
លោក កាម៉ា‌លាល ជា កូន របស់ លោក ផ្ដាស៊ើរដឹកនាំទាហានកុលសម្ព័ន្ធកូនចៅរបស់លោកម៉ណាសេ។
NUM 10:24     Alignment score: 0.157 → 0.16
Abidan son of Gideoni led the army of the tribe of Benjamin 's descendants .
លោក អប៊ីដាន ជា កូន របស់ លោក គីដា‌ហូនីដឹកនាំទាហានកុលសម្ព័ន្ធរបស់កូនចៅលោក បេនយ៉ា មីន ។
NUM 10:26     Alignment score: 0.176 → 0.272
Pagiel son of Okran led the army of the tribe of Asher 's descendants .
លោក ប៉ាគី‌ហ៊ាល ជា កូន របស់ លោក អូក្រានដឹកនាំទាហានកុល‌សម្ព័ន្ធ អេ‌ស៊ើរ។
NUM 10:27     Alignment score: 0.122 → 0.165
Ahira son of Enan led the army of the tribe of Naphtali 's descendants .
លោក អហ៊ី‌រ៉ា ជា កូន របស់ លោក អេណាន់ដឹកនាំទាហានកុលសម្ព័ន្ធកូនចៅរបស់លោកណែប‌ថាលី។
NUM 10:29     Alignment score: 0.131 → 0.152
Moses spoke⟡ to Hobab son of Reuel the Midianite⟡ . Reuel was the father of Moses ' wife . Moses spoke⟡ to Hobab and said , " We are traveling to a place that Yahweh described . Yahweh said , ' I will give⟡ it to you . ' Come with us and we will do you good . Yahweh has promised to do good for Israel . "
លោកម៉ូសេបានបង្គាប់ដល់លោក ហូបាប់ ជា កូន របស់ លោក រេហួល ជន‌ជាតិ ម៉ាឌាន។ លោករេហួល ជា ឪពុក ប្រពន្ធ របស់ លោកម៉ូសេ។ លោកម៉ូសេមានប្រសាសន៍ ហើយពោល ថា៖ « ពួក យើង កំពុងធ្វើ ដំណើរ ឆ្ពោះ ទៅ កាន់ ទឹក ដី ដែល ព្រះ‌អម្ចាស់ បានប្រាប់ដល់ ពួក យើង។ ព្រះអម្ចាស់មានបន្ទូលថា៖ « យើងនឹងប្រគល់វាដល់អ្នករាល់គ្នា » ។ ចូរមកជាមួយយើង ហើយយើងនឹង ផ្ដល់ សុភមង្គលដល់អ្នក។ ព្រះអម្ចាស់បានសន្យាប្រទានសុភមង្គលដល់អ៊ីស្រាអែល » ។
NUM 10:35     Alignment score: 0.084 → 0.174
Whenever the ark set out , Moses would say , " Rise⟡ up , Yahweh . Scatter your enemies . Make those who hate you run from you . "
នៅពេលណាគេសែងហឹបចេញដំណើរ លោកម៉ូសេពោលថា៖ « ព្រះអម្ចាស់អើយ សូមក្រោកឡើង។ សូម កម្ចាត់កម្ចាយ ខ្មាំង‌សត្រូវ របស់ ព្រះ‌អង្គ ។ ចូរធ្វើឲ្យអ្នកដែលស្អប់ព្រះអង្គ រត់ ចេញ ពីព្រះ‌អង្គ » ។
NUM 10:36     Alignment score: 0.102 → 0.095
Whenever the ark stopped , Moses would say , " Return , Yahweh , to Israel 's many tens of thousands⟡ . "
នៅពេលណាហឹបឈប់ លោកម៉ូសេពោលថា៖ « ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ សូម យាង មក គង់ ជា‌មួយ ពួក អ៊ីស្រា‌អែល ទាំង សល់ សែន វិញ » ។
NUM 10     Average alignment score: 0.149 for 12 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of NUM:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36