Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:52
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of NUM:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36 


NUM 19:1     Alignment score: 0.312 → 0.304
Yahweh spoke to Moses and Aaron . He said ,
ព្រះអម្ចាស់បាន មាន បន្ទូល មក លោក ម៉ូសេ និង លោក អើរ៉ុន។ ព្រះអង្គមានបន្ទូល ថា


NUM 19:5     Alignment score: 0.18 → 0.256
Another priest must burn the heifer in his sight . He must burn its hide , flesh , and its blood with its dung .
បន្ទាប់មក បូជាចារ្យម្នាក់ទៀត ត្រូវដុត គោញីនោះ នៅចំពោះមុខ គាត់ គឺត្រូវ ដុត ទាំង ស្បែក ទាំង សាច់ ទាំង ឈាម និង លាមក របសស់វា។
NUM 19:6     Alignment score: 0.054 → 0.086
The priest must take cedarwood , hyssop , and scarlet wool , and throw it all into the middle of the burning heifer .
បូជាចារ្យនោះ ត្រូវយកឈើ តាត្រៅ មែកហ៊ីសុប និង រោម ចៀម ជ្រលក់ពណ៌ក្រហម មក ហើយបោះទៅកណ្ដាល ភ្លើង ដែល កំពុង ដុត គោញីនោះ។
NUM 19:8     Alignment score: 0.109 → 0.119
The one who has burned the heifer must wash his clothes in water and bathe in water . He will remain unclean until the evening .
បូជាចារ្យ ដែលជាអ្នកដុត គោញីនោះ ត្រូវ បោកសម្អាតសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ក្នុងទឹក ហើយ ត្រូវ ងូត ទឹកដែរ។ បូជាចារ្យ នោះ ក៏នៅតែ សៅហ្មង រហូត ដល់ល្ងាចដែរ។
NUM 19:10     Alignment score: 0.171 → 0.179
The one who gathered the heifer 's ashes must wash his clothes . He will remain unclean until the evening . This will be a permanent law for the people of Israel and the foreigners who stay with them .
អ្នកដែលប្រមូល ផេះ ដុតគោញីនោះ ត្រូវ បោកសម្អាត សម្លៀក បំពាក់របស់ខ្លួនដែរ ហើយគេក៏ នៅតែ មិន ស្អាត រហូត ដល់ល្ងាច។ នេះគឺច្បាប់ ដែលមិន ប្រែប្រួល សម្រាប់ ប្រជាជន អ៊ីស្រាអែល និង ជនបរទេស ដែល ស្នាក់នៅ ជា មួយ ពួក គេ
NUM 19:11     Alignment score: 0.156 → 0.209
Whoever touches the dead
body of any man will be unclean for seven days .
អ្្នកណា ដែលប៉ះពាល់សាកសពរបស់មនុស្សស្លាប់ណា ម្នាក់ អ្នកនោះនឹង សៅហ្មង រយៈពេល ប្រាំពីរ ថ្ងៃ។
NUM 19:14     Alignment score: 0.128 → 0.126
This is the law for when someone dies in a tent . Everyone who goes into the tent and everyone who is already in the tent will be unclean for seven days .
នេះ គឺជាច្បាប់សម្រាប់នៅពេល មាននរណា ម្នាក់ស្លាប់នៅ ក្នុងផ្ទះ។ អ្នកណា ដែលចូល ទៅ ក្នុងផ្ទះ និង អ្នក ណា ដែល នៅ ក្នុង ផ្ទះស្រាប់ នោះ នឹង ត្រូវ សៅហ្មង ចំនួន ប្រាពីរ ថ្ងៃ។
NUM 19:15     Alignment score: 0.004 → 0.004
Every open container with no cover becomes unclean .
អស់ទាំង ភាជនៈដែល មិនបិទគម្របនឹង ត្រូវសៅហ្មងដែរ។
NUM 19:21     Alignment score: 0.203 → 0.198
This will be an ongoing law concerning these situations . The one who sprinkles
the water for impurity must wash his clothes . The one who touches the water for impurity will become unclean until evening .
នេះ គឺ ជាច្បាប់សម្រាប់ការ នេះ ជា រៀងរហូត ទៅ។ អ្នកដែល ប្រោះ ទឹក សម្រាប់ធ្វើ ពិធី សម្អាតខ្លួន ត្រូវ បោកសម្អាត សម្លៀក បំពាក់របស់ខ្លួន។ អ្នកដែលប៉ះទឹកសម្រាប់ធ្វើពិធី សម្អាតខ្លួន អ្នកនោះ ត្រូវសៅហ្មង រហូត ដល់ល្ងាច។
NUM 19:22     Alignment score: 0.208 → 0.237
Whatever the unclean person touches will become
unclean . The person who touches it will become unclean until evening . "
អ្វី ក៏ដោយ ដែល មនុស្សសៅហ្មងប៉ះ នឹង ត្រឡប់ជា សៅហ្មងទាំងអស់។ ហើយ អ្នកណា ដែលប៉ះពាល់របស់នោះ អ្នកនោះនឹង ត្រូវសៅហ្មង រហូត ដល់ល្ងាច។
NUM 19     Average alignment score: 0.174 for 10 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of NUM:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36