Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:52
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of NUM:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36 


NUM 29:1     Alignment score: 0.128 → 0.169
" In the seventh month , on the first day of the month , you must have a holy assembly to honor Yahweh . You must not do regular work on that day . It will be a day when you blow trumpets .
នៅខែទីប្រាំពីរ ថ្ងៃ ទី មួយ នៃ ខែនោះ ត្រូវ ជួប‌ជុំបរិសុទ្ធ ដើម្បី ថ្វាយ កិត្តិយស ដល់ ព្រះ‌អម្ចាស់។ នៅ ថ្ងៃ នោះ អ្នក រាល់ គ្នា មិន ត្រូវ ធ្វើ ការ អ្វី ឡើយ ព្រោះ ជាថ្ងៃ ដែល អ្នក រាល់ គ្នា ត្រូវផ្លុំត្រែ។

NUM 29:2     Alignment score: 0.293 → 0.309
You must offer a burnt offering to produce a sweet aroma for Yahweh . You must offer one young bull , one ram , and seven male lambs a year old , each without blemish .
អ្នករាល់គ្នាថ្វាយ ជា តង្វាយ ដុត ដើម្បី ធ្វើឲ្យ មាន ក្លិន ឈ្ងុយ សម្រាប់ ព្រះ‌អម្ចាស់ គឺត្រូវ ថ្វាយគោ ស្ទាវ ឈ្មោល មួយ ចៀម ឈ្មោល មួយ និង កូន ចៀម អាយុ មួយឆ្នាំចំនួន ប្រាំ‌ពីរ សត្វទាំងនោះត្រូវ ឥតមាន ខ្ចោះ ។
NUM 29:3     Alignment score: 0.328 → 0.343
You must offer with them their grain offering , fine flour mixed with oil , three - tenths of an ephah for the bull , two - tenths for the ram ,
ត្រូវ ថ្វាយ តង្វាយ ទាំងនោះ ជា មួយ តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ គឺម្សៅ ម៉ដ្តល្អប្រាំបួនគីឡូក្រាម លាយ ជាមួយ ប្រេង សម្រាប់ គោមួយ ប្រាំមួយគីឡូក្រាម សម្រាប់ ចៀម ឈ្មោល
NUM 29:4     Alignment score: 0.359 → 0.354
and one - tenth for each lamb of the seven lambs .
និង បីគីឡូក្រាម សម្រាប់ កូន ចៀម នីមួយៗ ក្នុង ចំណោម កូន ចៀម ទាំង ប្រាំ‌ពីរ។
NUM 29:5     Alignment score: 0.266 → 0.261
You must offer one male goat as a sin offering to make atonement for yourselves .
ត្រូវ ថ្វាយ ពពែ ឈ្មោល មួយ ជា តង្វាយ លោះ ដោះ បាប ដើម្បី ធ្វើ ពិធី លោះ បាប ឲ្យ អ្នក រាល់ គ្នា។
NUM 29:7     Alignment score: 0.158 → 0.215
On the tenth day of the seventh month you must have a holy assembly to honor Yahweh . You must humble yourselves and do no work .
នៅ ថ្ងៃ ទី ដប់ ក្នុង ខែ ទី ប្រាំ‌ពីរ អ្នក រាល់គ្នា ត្រូវ មាន ការ ជួប‌ជុំ បរិសុទ្ធមួយ ដើម្បី ថ្វាយ កិត្តយសដល់ព្រះអម្ចាស់។ អ្នករាល់គ្នាត្រូវ បន្ទាបខ្លួនឯង ហើយមិន ត្រូវ ធ្វើ ការ អ្វី ឡើយ។
NUM 29:8     Alignment score: 0.204 → 0.244
You must offer a burnt offering⟡ to produce a sweet aroma for Yahweh . You must offer one young bull , one ram , and seven male lambs a year old . They must each be without blemish .
អ្នករាល់គ្នាត្រូវ ថ្វាយតង្វាយដុត ដើម្បី បង្កើត ឲ្យ មាន ក្លិនឈ្ងុយសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់ គឺគោ ស្ទាវ ឈ្មោល មួយ ចៀម ឈ្មោល មួយ និង កូន ចៀម អាយុ មួយ ឆ្នាំ ចំនួន ប្រាំ‌ពីរ សត្វទាំងនោះ ត្រូវឥតមាន ខ្ចោះ។
NUM 29:10     Alignment score: 0.236 → 0.231
and a tenth of an ephah for each of the seven lambs .
និងម៉្សៅម៉ដ្ដល្អបីគីឡូក្រាម សម្រាប់ កូន ចៀម នីមួយៗ ក្នុង ចំណោម កូន ចៀម ទាំង ប្រាំ‌ពីរ។
NUM 29:11     Alignment score: 0.393 → 0.375
You must offer one male goat as a sin offering⟡ . This will be in addition to the sin offering of atonement , the regular burnt offering , its grain offering , and their drink offerings .
អ្នក រាល់គ្នា ក៏ ត្រូវ ថ្វាយ ពពែ ឈ្មោល មួយ ជា តង្វាយលោះ បាប ថែម ពី លើ តង្វាយ លោះ បាបដែល ធ្វើក្នុង ពិធីលោះ បាប តង្វាយ ដុត ជាប្រចាំ និង តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ព្រម ទាំងតង្វាយ ច្រូ ច » ។
NUM 29:12     Alignment score: 0.189 → 0.221
On the fifteenth day of the seventh month you must have a holy assembly to honor Yahweh . You must not do regular work on that day , and you must keep the festival for him seven days .
នៅ ថ្ងៃ ទី ដប់ ប្រាំ ក្នុង ខែ ទី ប្រាំ‌ពីរ អ្នករាល់គ្នា ត្រូវ មាន ការ ជួប‌ជុំ បរិសុទ្ធ ដើម្បី ថ្វាយ‌កិត្តិយសដល់ ព្រះ‌អម្ចាស់ អ្នក រាល់ គ្នា មិន ត្រូវ ធ្វើ ការ អ្វី ឡើយ គឺ ត្រូវ ធ្វើ ពិធីបុណ្យ ថ្វាយ ព្រះអម្ចាស់រយៈពេល ប្រាំ‌ពីរ ថ្ងៃ។
NUM 29:13     Alignment score: 0.23 → 0.278
You must offer a burnt offering , a sacrifice made by fire to produce a sweet aroma for Yahweh . You must offer thirteen young bulls , two rams , and fourteen male lambs a year old . Each must be without blemish .
អ្នករាល់គ្នា ត្រូវថ្វាយ តង្វាយ ដុតជា យញ្ញ បូជាដែលធ្វើដោយភ្លើង ដើម្បីបង្កើតឲ្យ មាន ក្លិនឈ្ងុយសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់ គឺត្រូវថ្វាយ គោ ស្ទាវ ឈ្មោល ដប់ បី ចៀម ឈ្មោល ពីរ និង កូន ចៀម អាយុ មួយឆ្នាំ ចំនួន ដប់‌បួន។ សត្វ ទាំងនេះ ត្រូវឥតមានខ្ចោះ។
NUM 29:14     Alignment score: 0.293 → 0.296
You must offer with them a grain offering , fine flour mixed with oil , three - tenths of an ephah for every bull of the thirteen bulls , two - tenths for each ram of the two rams ,
អ្នកត្រូវ ថ្វាយ តង្វាយទាំងនោះជា មួួយ នឹង តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ គឺម៉្សៅម៉ដ្ដ ល្អប្រាំបួនគីឡូក្រាម សម្រាប់ គោ នីមួយៗ ក្នុង ចំណោម គោ ទាំង ដប់ បី ប្រាំមួយគីឡូក្រាម សម្រាប់ ចៀម ឈ្មោល នីមួយៗ ក្នុង ចំណោម ចៀម ឈ្មោល ទាំង ពីរ
NUM 29:15     Alignment score: 0.195 → 0.196
and a tenth of an ephah for each of the fourteen lambs .
និង បីគីឡូក្រាម សម្រាប់ កូន ចៀម នីមួយៗ ក្នុង ចំណោម កូន ចៀម ទាំង ដប់‌បួន។
NUM 29:16     Alignment score: 0.393 → 0.402
You must offer one male goat as a sin offering in addition to the regular burnt offering⟡ , its grain offering , and the drink offering with it .
អ្នក រាល់គ្នា ក៏ ត្រូវ ថ្វាយ ពពែ ឈ្មោល មួយ ជា តង្វាយលោះ បាប ថែម ពី លើ តង្វាយដុត ជាប្រចាំ និង តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ព្រម ទាំងតង្វាយ ច្រូ ច » ។
NUM 29:17     Alignment score: 0.497 → 0.495
On the second day of the assembly , you must offer twelve young bulls , two rams , and fourteen male lambs a year old , each without blemish .
នៅ ថ្ងៃ ទី ពីរ នៃថ្ងៃជួបជុំ ត្រូវ ថ្វាយគោ ស្ទាវ ឈ្មោល ដប់ពីរ ចៀម ឈ្មោល ពីរ កូន ចៀម ឈ្មោល ដប់បួន អាយុ មួយឆ្នាំ សត្វ ទាំងនោះត្រូវ ឥតមានខ្ចោះ។
NUM 29:19     Alignment score: 0.399 → 0.402
You must offer one male goat as a sin offering in addition to the regular burnt offering⟡ , its grain offering , and their drink offerings .
អ្នក រាល់គ្នា ក៏ ត្រូវ ថ្វាយ ពពែ ឈ្មោល មួយ ជា តង្វាយលោះ បាប ថែម ពី លើ តង្វាយដុត ជាប្រចាំ និង តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ព្រម ទាំងតង្វាយ ច្រូ ច » ។
NUM 29:20     Alignment score: 0.424 → 0.423
On the third day of the assembly , you must offer eleven bulls , two rams , and fourteen male lambs a year old , each without blemish .
នៅ ថ្ងៃ ទី បី នៃថ្ងៃជួបជុំ ត្រូវ ថ្វាយ គោ ស្ទាវ ឈ្មោល ដប់មួយ ចៀម ឈ្មោល ពីរ កូន ចៀម ឈ្មោល ដប់បួន អាយុ មួយ ឆ្នាំ សត្វ ទាំងនោះត្រូវ ឥតមានខ្ចោះ។
NUM 29:22     Alignment score: 0.43 → 0.434
You must offer one male goat as a sin offering in addition to the regular burnt offering , its grain offering , and their drink offerings .
អ្នក រាល់គ្នា ក៏ ត្រូវ ថ្វាយ ពពែ ឈ្មោល មួយ ជា តង្វាយលោះ បាប ថែម ពី លើ តង្វាយ ដុត ជាប្រចាំ និង តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ព្រម ទាំងតង្វាយ ច្រូ ច » ។
NUM 29:23     Alignment score: 0.454 → 0.453
On the fourth day of the assembly , you must offer ten bulls , two rams , and fourteen male lambs a year old , each without blemish .
នៅ ថ្ងៃ ទី បួន នៃថ្ងៃជួបជុំ ត្រូវ ថ្វាយ គោ ស្ទាវ ឈ្មោល ដប់ ចៀម ឈ្មោល ពីរ កូន ចៀម ឈ្មោល ដប់បួន អាយុ មួយ ឆ្នាំ សត្វ ទាំងនោះត្រូវ ឥតមានខ្ចោះ។
NUM 29:25     Alignment score: 0.43 → 0.434
You must offer one male goat as a sin offering in addition to the regular burnt offering , its grain offering , and their drink offerings .
អ្នក រាល់គ្នា ក៏ ត្រូវ ថ្វាយ ពពែ ឈ្មោល មួយ ជា តង្វាយលោះ បាប ថែម ពី លើ តង្វាយ ដុត ជាប្រចាំ និង តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ព្រម ទាំងតង្វាយ ច្រូ ច » ។
NUM 29:26     Alignment score: 0.416 → 0.421
On the fifth day of the assembly , you must offer nine bulls , two rams , and fourteen male lambs a year old , each without blemish .
នៅ ថ្ងៃ ទី ប្រាំ នៃថ្ងៃជួបជុំ ត្រូវ ថ្វាយ គោ ស្ទាវ ឈ្មោល ប្រាំបួន ចៀម ឈ្មោល ពីរ កូន ចៀម ឈ្មោល ដប់បួន អាយុ មួយ ឆ្នាំ សត្វ ទាំងនោះត្រូវ ឥតមានខ្ចោះ។
NUM 29:28     Alignment score: 0.404 → 0.408
You must offer one male goat as a sin offering in addition to the regular burnt offering , its grain offering , and their drink offerings .
អ្នក រាល់គ្នា ក៏ ត្រូវ ថ្វាយ ពពែ ឈ្មោល មួយ ជា តង្វាយ រំដោះ បាប ថែម ពី លើ តង្វាយ ដុត ជាប្រចាំ និង តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ព្រម ទាំងតង្វាយ ច្រូ ច » ។
NUM 29:29     Alignment score: 0.419 → 0.421
On the sixth day of the assembly , you must offer eight bulls , two rams , and fourteen male lambs a year old , each without blemish .
នៅ ថ្ងៃ ទី ប្រាំមួយ នៃថ្ងៃជួបជុំ ត្រូវ ថ្វាយ គោ ស្ទាវ ឈ្មោល ប្រាំបី ចៀម ឈ្មោល ពីរ កូន ចៀម ឈ្មោល ដប់បួន អាយុ មួយ ឆ្នាំ សត្វ ទាំងនោះត្រូវ ឥតមានខ្ចោះ។
NUM 29:31     Alignment score: 0.404 → 0.408
You must offer one male goat as a sin offering in addition to the regular burnt offering , its grain offering , and their drink offerings .
អ្នក រាល់គ្នា ក៏ ត្រូវ ថ្វាយ ពពែ ឈ្មោល មួយ ជា តង្វាយ រំដោះ បាប ថែម ពី លើ តង្វាយ ដុត ជាប្រចាំ និង តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ព្រម ទាំងតង្វាយ ច្រូ ច » ។
NUM 29:32     Alignment score: 0.459 → 0.458
On the seventh day of the assembly , you must offer seven bulls , two rams , and fourteen male lambs a year old , each without blemish .
នៅ ថ្ងៃ ទី ប្រាំពីរ នៃថ្ងៃជួបជុំ ត្រូវ ថ្វាយ គោ ស្ទាវ ឈ្មោល ប្រាំពីរ ចៀម ឈ្មោល ពីរ កូន ចៀម ឈ្មោល ដប់បួន អាយុ មួយ ឆ្នាំ សត្វ ទាំងនោះត្រូវ ឥតមានខ្ចោះ។
NUM 29:34     Alignment score: 0.404 → 0.408
You must offer one male goat as a sin offering in addition to the regular burnt offering , its grain offering , and their drink offerings .
អ្នក រាល់គ្នា ក៏ ត្រូវ ថ្វាយ ពពែ ឈ្មោល មួយ ជា តង្វាយ រំដោះ បាប ថែម ពី លើ តង្វាយ ដុត ជាប្រចាំ និង តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ព្រម ទាំងតង្វាយ ច្រូ ច » ។
NUM 29:35     Alignment score: 0.114 → 0.119
On the eighth day you must have another solemn assembly . You must not do regular work on that day .
នៅ ថ្ងៃ ទី ប្រាំបី អ្នក រាល់គ្នា ត្រូវ មាន ការ ជួបជុំ មុត‌មាំ។ អ្នក រាល់ គ្នា មិន ត្រូវ ធ្វើ ការ អ្វី ឡើយ។
NUM 29:36     Alignment score: 0.276 → 0.338
You must make a burnt offering , an offering made by fire to produce a sweet aroma for Yahweh . You must offer one bull , one ram , and seven male lambs a year old , each without blemish .
អ្នក រាល់គ្នា ត្រូវ ឲ្យ ថ្វាយ តង្វាយ ដុត ទុកជា តង្វាយ ដែល ធ្វើ ដោយភ្លើង ដើម្បី ធ្វើ ឲ្យ មាន ក្លិនឈ្ងុយសម្រាប់ ព្រះ‌អម្ចាស់។ អ្នក រាល់គ្នាត្រូវថ្វាយ គោ ឈ្មោល មួយ ចៀម ឈ្មោល មួយ កូន ចៀម ឈ្មោលប្រាំពីរ អាយុ មួយឆ្នាំ សត្វ ទាំងនោះត្រូវ ឥតមានខ្ចោះ។
NUM 29:37     Alignment score: 0.227 → 0.268
You must offer their grain offering and their drink offerings⟡ for the bull , for the ram , and for the lambs , making as many offerings⟡ as were commanded .
អ្នករាល់គ្នា ត្រូវ ថ្វាយ តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ និង តង្វាយ ច្រូច របស់ពួកគេ សម្រាប់គោឈ្មោល សម្រាប់ចៀមឈ្មោល និង សម្រាប់កូន ចៀមឈ្មោល តាមចំនួនតង្វាយ ដូច ដែល បាន បង្គាប់។
NUM 29:38     Alignment score: 0.404 → 0.409
You must offer one male goat as a sin offering in addition to the regular burnt offering , its grain offering , and their drink offerings .
អ្នក រាល់គ្នា ក៏ ត្រូវ ថ្វាយ ពពែ ឈ្មោល មួយ ជា តង្វាយ លោះ បាប ថែម ពី លើ តង្វាយ ដុត ជាប្រចាំ និង តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ព្រម ទាំងតង្វាយ ច្រូ ច » ។
NUM 29:39     Alignment score: 0.278 → 0.276
These are what you must offer to Yahweh at your fixed festivals . These must be in addition to your vows and freewill offerings . You must offer these as your burnt offerings⟡ , grain offerings⟡ , drink offerings⟡ , and fellowship offerings⟡ . "
ទាំងនេះ ជា អ្វី ដែល អ្នក រាល់ គ្នា ត្រូវ ថ្វាយ ព្រះ‌អម្ចាស់ ក្នុង ឱកាស ពិធី បុណ្យ ដែល បានកំណត់របស់ អ្នក រាល់ គ្នា។ ត្រូវ ថ្វាយ ទាំងនេះ ថែម ពី លើ តង្វាយ លា បំណន់ និងតង្វាយ ស្ម័គ្រ ចិត្ត។ អ្នក រាល់គ្នា ត្រូវ ថ្វាយ តង្វាយ ទាំងនេះ ទុក តង្វាយ ដុត តង្វាយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ តង្វាយ ច្រូច និង តង្វាយ មេត្រី » ។
NUM 29     Average alignment score: 0.347 for 31 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of NUM:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36