Alignment Visualization        
English – नेपाली
December 10, 2025 at 19:33
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JON:1  2  3  4 


JON 2:1     Alignment score: 0.403 → 0.412
Now Yahweh had prepared a great fish to swallow Jonah , and Jonah was in the stomach of the fish three days and three nights .
यति बेला योनालाई निल्‍नको निम्ति परमप्रभुले एउटा ठुलो माछालाई तयार पार्नुभएको थियो , र तिन दिन र तिन रातसम्म योना माछाको पेटमा नै रहे ।

JON 2:2     Alignment score: 0.348 → 0.449
Then Jonah prayed to Yahweh his God from the fish 's stomach .
तब योनाले त्यस माछाको पेटबाट आफ्ना परमप्रभु परमेश्‍वरसँग प्रार्थना गरे ।
JON 2:3     Alignment score: 0.247 → 0.282
He said , " I called out to Yahweh about my distress and he answered me ; from the belly of Sheol I cried out for help ! You heard my voice .
तिनले भने , “ मेरो सङ्कष्‍टको बारेमा मैले परमप्रभुलाई पुकारें र उहाँले मलाई जवाज दिनुभयो । चिहानको गर्भबाट मैले सहायताको निम्ति पुकारें ! तपाईंले मेरो सोर सुन्‍नुभयो ।
JON 2:4     Alignment score: 0.285 → 0.285
You had thrown me into the depths , into the heart of the seas , and the currents surrounded me ; all your waves and billows passed over me .
तपाईंले मलाई गहिरा ठाउँहरूमा , समुद्रको अन्‍तस्‍करणमा नै फाल्‍नुभएको थियो , अनि धारहरूले मलाई घेरे , र तपाईंका सबै छालहरू र लहरहरू ममाथि भए ।
JON 2:5     Alignment score: 0.363
I said , ' I am driven out from before your eyes ; yet I will again look toward your holy temple . '
मैले भनें , ‘ तपाईंको नजरबाट म हटाइएको छु , अझै म फेरि तपाईंको पवित्र मन्दिरतिर आफ्ना आँखा लगाउनेछु । ’
JON 2:6     Alignment score: 0.113 → 0.132
The waters closed around me up to my neck ; the deep was all around me ; seaweed wrapped around my head .
पानीले मेरा घाँटीसम्म नै भर्‍यो । र मेरो सबैतिर समुद्रको गहिराइ थियो , र मेरो टाउकोमा समुद्रका झारहरू बेहेरिए ।
JON 2:7     Alignment score: 0.278 → 0.278
I went down to the bases of the mountains ; the earth with its bars closed upon me forever . Yet you brought up my life from the pit , Yahweh , my God !
पहाडका फेदहरूमा म तल गएँ , र पृथ्वीले आफ्ना घेराहरूले सदाको निम्ति मलाई थुनिदियो । तापनि हे परमप्रभु , मेरा परमेश्‍वर , तपाईंले मेरो जीवनलाई खाडलबाट माथि ल्‍याउनुभयो ।
JON 2:8     Alignment score: 0.328 → 0.33
When my soul fainted within me , I called Yahweh to mind ; then my prayer came to you , to your holy temple .
जब मेरो प्राणले मभित्रै मुर्छा खायो , तब मैले परमप्रभुलाई याद गरें , अनि मेरो प्रार्थना तपाईंकहाँ , तपाईंको पवित्र मन्दिरमा आयो ।
JON 2:9     Alignment score: 0.082 → 0.245
They give attention to useless gods while they forsake loving faithfulness .
तिनीहरूले प्रेमपुर्ण विश्‍वस्ततालाई प्रेम गर्न छोड्‍दा , तिनीहरूले बेकारका देवताहरूमाथि ध्यान लगाए ।
JON 2:10     Alignment score: 0.336
But as for me , I will sacrifice to you with a voice of thanksgiving ; I will fulfill that which I have vowed . Salvation comes from Yahweh ! "
तर मेरो बारेमा , उच्‍च सोरले म तपाईंलाई धन्यवादको बलिदान चढाउँछु । मैले गरेको भाकल म पुरा गर्नेछु । मुक्‍ति परमप्रभुबाट नै आउँछ ! ”
JON 2:11     Alignment score: 0.25
Then Yahweh spoke to the fish , and it vomited up Jonah upon the dry land .
त्यसपछि परमप्रभुले माछालाई आज्ञा गर्नुभयो , र त्यसले योनालाई सुख्खा जमिनमा उकेलिदियो ।
JON 2     Average alignment score: 0.304 for 11 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JON:1  2  3  4