Alignment Visualization        
English – नेपाली
December 10, 2025 at 19:31
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ECC:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 


ECC 1:1     Alignment score: 0.327
These are the words of the Teacher , the descendant of David and king in Jerusalem .
यी वचनहरू एक जना उपदेशकका हुन् जो दाऊदका छोरा र यरूशलेमका राजा थिए ।

ECC 1:2     Alignment score: 0.268 → 0.278
The Teacher says this . " Like a vapor of mist , like a breeze in the wind , everything vanishes , leaving many questions⟡ .
उपदेशक यसो भन्छन् , " तुवाँलोको बाफ र बतासमा भएको मन्द हावाजस्तै हरेक कुरा व्यर्थ छ , जसले धेरै प्रश्‍न उब्जाउँछ ।
ECC 1:3     Alignment score: 0.136
What profit does mankind gain from all the work that they labor at under the sun ?
मानिसले सूर्यमूनि कठिन परिश्रम गर्दा सारा कामबाट उसले के लाभ पाउँछ र ?
ECC 1:4     Alignment score: 0.431
One generation goes , and another generation comes , but the earth remains forever .
एउटा पुस्ता जान्छ , र अर्को पुस्ता आउँछ , तर पृथ्वीचाहिँ सदासर्वदा रहिरहन्छ ।
ECC 1:5     Alignment score: 0.226
The sun rises , and it goes down and hurries back to the place where it rises again .
सूर्य उदाउँछ , र अस्ताउँछ , अनि आफू उदाएको ठाउँमा चाँडै फर्केर जान्छ ।
ECC 1:6     Alignment score: 0.204 → 0.203
The wind blows south and circles around to the north , always going around along its pathway and coming back again .
बतास दक्षिणतिर बहन्छ , र अनि सधैँ उत्तरतिर चक्‍कर मार्छ । त्यो सधैँ आफ्नो मार्गमा जाने र फर्कने गर्छ ।
ECC 1:7     Alignment score: 0.36 → 0.36
All the rivers flow into the sea , but the sea is never full⟡ . To the place where the rivers go , there they go again .
सबै नदी समुद्रमा बगेर जान्छन् , तर समुद्र कहिल्यै भरिँदैन । जहाँ नदीहरू बहन्छन् , तिनीहरू फेरि त्यहीँ जान्छन् ।
ECC 1:8     Alignment score: 0.247
Everything becomes wearisome , and no one can explain it . The eye is not satisfied by what it sees , nor is the ear fulfilled by what it hears .
हरेक कुरो विरक्तलाग्दो छ , र कसैले यसको वर्णन गर्न सक्दैन । आँखाले जे देख्छ , त्यसबाट यो सन्तुष्‍ट हुँदैन , न त कानले जे सुन्छ , त्यसबाट यो सन्तुष्‍ट हुन्छ ।
ECC 1:9     Alignment score: 0.314 → 0.315
Whatever has been is what will be , and whatever has been done is what will be done . There is nothing new under the sun .
जे भएको छ , त्यो हुने छ , र जे गरिएको छ , त्यो गरिने छ । सूर्यमूनि केही पनि नयाँ छैन ।
ECC 1:10     Alignment score: 0.199 → 0.204
Is there anything about which it may be said , ' Look , this is new ' ? Whatever exists has already existed for a long time , during ages which came⟡ long before us .
के यस्तो कुनै कुरो छ जसको विषयमा ' हेर् , यो त नयाँ छ ' भन्‍न सकिन्छ ? जे अस्तित्वमा छ , त्यो लामो समयदेखि अस्तित्वमा रहिआएको छ , हामीभन्दा धेरै पहिले देखि रहँदै आएको छ ।
ECC 1:11     Alignment score: 0.14 → 0.172
No one seems to remember the things that happened in ancient times , and the things that happened much later and that will happen in the future will not likely be remembered either . "
प्राचीन कालमा भएका कुराहरू कसैले सम्झन्छजस्तो छैन ; धेरै पछि भएका कुराहरू र भविष्यमा हुने कुराहरू पनि कसैले सम्झने छजस्तो छैन । "
ECC 1:12     Alignment score: 0.383 → 0.383
I am the Teacher , and I have been king over Israel in Jerusalem .
म उपदेशक हुँ , र मैले यरूशलेममा राजा भएर शासन गरेको छु ।
ECC 1:13     Alignment score: 0.206 → 0.212
I applied my mind to study and to search out by wisdom everything that is done under heaven . That search is a burdensome task that God has given to the children of mankind to be busy with .
आकाशमूनि गरिने हरेक कुरोलाई बुद्धिद्वारा अध्ययन गर्न र अनुसन्धान गर्न मैले मेरो मन लगाएँ । त्यो अनुसन्धान एउटा कष्‍टकर काम हो जुन परमेश्‍वरले मानिसहरूलाई व्यस्त राख्‍न दिनुभएको हो ।
ECC 1:14     Alignment score: 0.232 → 0.256
I have seen all the deeds that are done under the sun , and look , they all amount to vapor and chasing the wind .
मैले सूर्यमूनि गरिने सबै काम देखेको छु , र ती सबै व्यर्थ छन् र बतासलाई खेदेजस्तो हो
ECC 1:15     Alignment score: 0.095 → 0.122
The twisted can not be straightened ! The missing can not be counted !
बाङ्गोलाई सोझो बनाउन सकिँदैन । हराएकोलाई गन्‍न सकिँदैन ।
ECC 1:16     Alignment score: 0.332 → 0.339
I have spoken to my heart saying , " Look , I have acquired greater wisdom than all who were before me in Jerusalem . My mind has seen great wisdom and knowledge . "
मैले मेरो मनलाई यसो भनेको छु , " हेर् , यरूशलेममा मभन्दा अगि भएका सबैले भन्दा मैले धेरै बुद्धि प्राप्‍त गरेको छु । मेरो मनले धेरै बुद्धि र ज्ञान देखेको छ । "
ECC 1:17     Alignment score: 0.264 → 0.279
So I applied my heart to know wisdom and also madness and folly . I came⟡ to understand that this also was an attempt to shepherd the wind .
त्यसैले बुद्धि , पागलपन र मूर्खता जान्‍न मेरो मन लगाएँ । यो पनि बतासको रेखदेख गर्ने कोसिस रहेछ भनी मैले बुझेँ ।
ECC 1:18     Alignment score: 0.23 → 0.232
For in the abundance of wisdom there is much frustration , and he who increases knowledge increases sorrow .
किनकि बुद्धिको प्रशस्ततामा धेरै निराशा हुन्छ , र ज्ञान बढाउनेले पिर बढाउँछ ।
ECC 1     Average alignment score: 0.259 for 18 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ECC:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12