Alignment Visualization        
English – नेपाली
December 10, 2025 at 19:33
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JON:1  2  3  4 


JON 4:1     Alignment score: 0.402
But this displeased Jonah and he became very angry .
तर यो कुराले योनालाई अप्रसन्‍न बनायो र तिनी धेरै रिसाए ।

JON 4:2     Alignment score: 0.226 → 0.24
So Jonah prayed to Yahweh and said , " Ah , Yahweh , is this not just what I said when I was back in my own country ? That is why I acted first and tried to flee to Tarshish — because I knew⟡ that you are a gracious God , compassionate , slow to anger and abounding in covenant faithfulness , and you hold back from sending disaster .
यसैले योनाले परमप्रभुसँग प्रार्थना गरे र यसो भने , “ हे परमप्रभु , के म आफ्नो देशमा हुँदा मैले यही कुरा भनेको थिइनँ र ? यसकारण म तर्शीशमा भागेर जाने प्रयत्‍न गरें , किनभने मलाई थाहा थियो , कि तपाईं अनुग्रही परमेश्‍वर हुनुहुन्छ , दयाले पूर्ण , रिसाउनमा ढिलो र प्रतिज्ञामा विश्‍वसनीय हुनुहुन्छ , र तपाईंले विपत्ति पठाउन रोक्‍नुहुन्‍छ ।
JON 4:3     Alignment score: 0.281 → 0.296
Therefore now , Yahweh , I beg you , take my life from me , for it is better for me to die than to live⟡ . "
यसकारण , अब हे परमप्रभु , तपाईंसँग म बिन्ती गर्छु , मबाट मेरो प्राण लिनुहोस् , किनकि मेरो निम्ति जिउनुभन्दा मर्नु नै असल छ । ”
JON 4:4     Alignment score: 0.235 → 0.236
Yahweh said , " Is it good that you are so angry ? "
परमप्रभुले भन्‍नुभयो , “ के तँ यति धेरै रिसाउनु ठिक हुन्‍छ र ? ”
JON 4:5     Alignment score: 0.216 → 0.238
Then Jonah went out of the city and sat on the east side of the city . There he made a shelter and sat under it in the shade so that he could see what might become of the city .
तब योना त्‍यस सहरबाट बाहिर गए र सहरको पुर्वपट्टि बसे । त्यहाँ उनले एउटा छाप्रो बनाए र त्यसको छायामा बसे जसले गर्दा त्‍यो सहरलाई के हुँदोरहेछ भनी तिनले हेर्न सक्‍थे ।
JON 4:6     Alignment score: 0.186 → 0.192
Yahweh God prepared a plant and made it grow up over Jonah so that it might be a shade over his head to relieve his distress . Jonah was very glad because of the plant .
परमप्रभु परमेश्‍वरले एउटा बिरुवा उमार्नुभयो र त्यसलाई योनाको माथि बढाउनुभयो , जसले गर्दा तिनको कष्‍ट कम गर्न त्‍यसले तिनको शिरमा छाया प्रदान गरोस् । त्यो बिरुवाको कारणले योना असाध्‍ये खुशी भए ।
JON 4:7     Alignment score: 0.296 → 0.301
But God prepared a worm at sunrise the next morning . It attacked the plant and the plant withered .
तर अर्को बिहानीको सुर्योदयमा परमप्रभुले एउटा कीरा खटाउनुभयो । त्यो बिरुवालाई त्यसले काटिदियो , र त्यो बिरुवा सुक्‍यो ।
JON 4:8     Alignment score: 0.184 → 0.193
It came about that when the sun rose⟡ the next morning , God prepared a hot east wind . Also , the sun beat down on Jonah 's head and he became faint . Then Jonah wished that he might die . He said to himself , " It is better for me to die than to live⟡ . "
अर्को बिहानी सुर्योदय हुँदा यसो भयो । परमप्रभुले तातो पुर्वी हावा पठाउनुभयो । अनि योनाको टाउकोमाथि टन्टलापुर घाम पर्‍यो र उनी मुर्छै पर्न लागे । तब योनाले आफू मर्न पाए हुन्‍थ्‍यो भनी इच्‍छा गरे । तिनले आफैलाई भने , “ मेरो निम्ति त जिउनुभन्दा मर्नु नै बेस हुन्छ । ”
JON 4:9     Alignment score: 0.28 → 0.283
Then God said to Jonah , " Is it good that you are so angry about the plant ? " Then Jonah said , " It is good that I am angry , even to death . "
तब परमप्रभुले योनालाई भन्‍नुभयो , “ के तँ यो बिरुवाको निम्ति धेरै रिसाउनु ठिक हुन्‍छ र ? ” तब योनाले भने , “ म मरुन्जेलसम्म पनि रिसाउन ठिक हुन्‍छ । ”
JON 4:10     Alignment score: 0.218
Yahweh said , " You have had compassion for the plant , for which you have not labored , nor did you make it grow . It grew up in a night and died⟡ in a night .
परमप्रभुले भन्‍नुभयो , “ तैंले मेहनत नै नगरेको , र तैंले नहुर्काएको बिरुवाको तँलाई यति धेरै माया लाग्यो । त्यो एक रातमै बढ्यो र एक रातमै मर्‍यो ।
JON 4:11     Alignment score: 0.222 → 0.245
So as for me , should I not have compassion for Nineveh , that great city , in which there are more than one hundred and twenty thousand people who do not know the difference between their right hand and their left hand , and also many cattle ? "
यसैले मेरो बारेमा , क मैले त्‍यो ठुलो सहर निनवेलाई दया नदेखाउनू , जसमा एक लाख बिस हजारभन्‍दा धेरै मानिसहरू बस्‍छन् , जसलाई आफ्नो दाहिने र देब्रे हात बिचको भिन्‍नता थाहा छैन , र धेरै गाई - वस्तुहरू छन् ? ”
JON 4     Average alignment score: 0.243 for 11 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JON:1  2  3  4