Alignment Visualization        
English – नेपाली
December 10, 2025 at 19:31
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PRO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 


PRO 31:1     Alignment score: 0.191 → 0.189
The words of King Lemuel — an instruction his mother taught him .
राजा लमूएलका वचनहरू अर्थात् तिनकी आमाले सिकाएकी ईश्‍वरवाणीः

PRO 31:2     Alignment score: 0.337 → 0.393
What , my son ? What is it , son of my womb ? What do you want , son of my vows ?
हे मेरो छोरो , हे मेरो गर्भको छोरो , हे मेरा भाकलहरूको छोरो , तँ के चाहन्छस् ?
PRO 31:3     Alignment score: 0.347
Do not give your strength to women⟡ , or your ways to those who destroy kings .
स्‍त्रीलाई तेरो बल नदे वा राजाहरूलाई नष्‍ट गर्नेहरूलाई तेरा चालहरू नदे ।
PRO 31:4     Alignment score: 0.371
It is not for kings , Lemuel , it is not for kings to drink wine , or for rulers to crave strong drink ,
यो राजाहरूका लागि होइन , हे लमूएल , राजाहरूले दाखमद्य पिउनुहुन्‍न वा शासकहरूले मदिराको लालसा गर्नुहुन्‍न ।
PRO 31:5     Alignment score: 0.152 → 0.167
because when they drink they forget what has been decreed , and pervert the rights of all the afflicted .
किनभने तिनीहरूले पिउँदा तिनीहरूले कानुनी आदेश बिर्सेका हुन्छन् , र कष्‍टमा परेकाहरू सबैका अधिकारलाई वञ्चित गरिदिन्छन् ।
PRO 31:6     Alignment score: 0.183 → 0.234
Give strong drink to a person who is perishing and wine to those in bitter distress .
नष्‍ट भइरहेकाहरूलाई मदिरा दे , र विरहमा भएकाहरूलाई दाखमद्य दे ।
PRO 31:7     Alignment score: 0.179
He will drink and he will forget his poverty and he will not remember his trouble .
त्यसले पिएर आफ्नो गरिबी भुल्ने छ , र त्यसले आफ्नो कष्‍टलाई सम्झने छैन ।
PRO 31:8     Alignment score: 0.08 → 0.143
Speak for those who can not speak , for the causes of all who are perishing .
बोल्न नसक्‍नेहरू र नष्‍ट भइरहेकाहरूको अधिकारको लागि बोल् ।
PRO 31:9     Alignment score: 0.238 → 0.261
Speak out and judge by the measure of what is right and plead the cause⟡ of poor and needy people .
आवाज उठा , र जे ठिक छ त्यसको नापअनुसार न्याय गर् , अनि गरिब र खाँचोमा परेकाहरूको अधिकारको निम्ति बोल् ।
PRO 31:10     Alignment score: 0.229 → 0.256
Who can find a capable wife ? Her value is far more than jewels .
कसले सुयोग्य पत्‍नी पाउन सक्छ ? उनको मूल्य रत्‍नहरूभन्दा बहुमूल्य हुन्छ ।
PRO 31:11     Alignment score: 0.37 → 0.389
The heart of her husband trusts in her , and he will never be poor .
उनका पतिको हृदयले उनीमाथि भरोसा गर्छन् , र तिनी कहिल्यै गरिब हुने छैनन् ।
PRO 31:12     Alignment score: 0.252 → 0.261
She does good things for him and not evil all the days of her life .
उनले तिनका लागि आफ्नो जीवनकालभरि खराब कुराहरू नभई असल कुराहरू गर्छिन् ,
PRO 31:13     Alignment score: 0.233
She selects wool and flax , and works with the delight of her hands .
उनले ऊन र सनपाट रोज्छिन् , अनि आफ्ना हातले खुसी भएर काम गर्छिन् ।
PRO 31:14     Alignment score: 0.159 → 0.212
She is like the merchant ships ; she brings her food from far away .
उनी व्यापारी जहाजझैँ छिन् । उनले टाढाबाट आफ्नो भोजन ल्याउँछिन् ।
PRO 31:15     Alignment score: 0.124 → 0.144
She rises while it is night and gives food to her household , and she distributes the work for her female servants .
उनी राती नै उठ्छिन् , र आफ्नो परिवारलाई भोजन बाँड्छिन् , अनि आफ्ना चाकर्नीहरूलाई तिनीहरूका काम बाँडफाँड गरिदिन्छिन् ।
PRO 31:16     Alignment score: 0.135 → 0.135
She considers a field and buys it , with the fruit of her hands she plants a vineyard .
उनले सोचविचार गरेर एउटा खेत किन्छिन् , र आफ्नो हातको कमाइले दाखबारी लगाउँछिन् ।
PRO 31:17     Alignment score: 0.142 → 0.163
She dresses herself with strength and makes her arms strong .
उनी शक्तिले आभुषित हुन्छिन् र आफ्ना पाखुराहरूलाई बलियो बनाउँछिन् ।
PRO 31:18     Alignment score: 0.135 → 0.138
She perceives what will make a good profit for her ; all night long her lamp is not extinguished .
उनको लागि केले मुनाफा ल्याउने छ भनी तिनी अनुमान गर्छिन् । रातैभरि उनको बत्ती निभ्दैन ।
PRO 31:19     Alignment score: 0.066 → 0.069
She puts her hands on the spindle , and she holds the twisting thread .
उनले आफ्नो हात चर्खाको डन्डामा राख्छिन् , र आफ्नै औँलाले पिउरी समात्छिन् ।
PRO 31:20     Alignment score: 0.188 → 0.211
She reaches out with her hand to poor people ; she reaches out with her hands to needy people .
उनले गरिब मानिसहरूप्रति आफ्नो मुट्ठी खोल्छिन् । उनले खाँचोमा परेकाहरूप्रति आफ्नो हात अगाडि बढाउँछिन् ।
PRO 31:21     Alignment score: 0.147 → 0.153
She is not afraid of the snow for her household , for all her household are clothed in scarlet .
आफ्नो परिवारमा हिउँ पर्दा उनी डराउँदिनन् , किनकि उनको परिवारका सबै सदस्यले सिन्दूरे रङका लुगा लगाउँछन् ।
PRO 31:22     Alignment score: 0.138 → 0.18
She makes coverings for her bed , and she wears clothes of fine purple linen .
उनले आफ्नो ओछ्यानको लागि तन्‍ना बनाउँछिन् , र उनले मसिनो गरी बाटेको सुतीको कपडाको लुगा लगाउँछिन् ।
PRO 31:23     Alignment score: 0.126
Her husband is known at the gates , when he sits with the elders of the land .
उनका पति सहरको मूल ढोकामा देशका पाका मानिसहरूसित बस्दा सम्मानित हुन्छन् ।
PRO 31:24     Alignment score: 0.137 → 0.161
She makes linen garments and sells them , and she supplies sashes to the merchants .
उनले सुती कपडाका वस्‍त्रहरू बनाएर बेच्छिन् , र व्यापारीहरूलाई पटुका उपलब्ध गराउँछिन् ।
PRO 31:25     Alignment score: 0.203
She is clothed with strength and honor , and she laughs at the time to come .
उनी शक्ति र आदरले आभुषित छिन् , अनि आउने समयको लागि उनी हाँस्‍न सक्छिन् ।
PRO 31:26     Alignment score: 0.24 → 0.301
She opens her mouth with wisdom and the law of kindness is on her tongue .
उनले बुद्धिसित आफ्नो मुख खोल्छिन् , र दयाको व्यवस्था उनको जिब्रोमा छ ।
PRO 31:27     Alignment score: 0.205 → 0.219
She watches over the ways of her household and does not eat the bread of idleness .
उनले आफ्नो परिवारका चालहरूको रेखदेख गर्छिन् , र आलस्यको रोटी खाँदिनन् ।
PRO 31:28     Alignment score: 0.17 → 0.175
Her children rise up and call her blessed , and her husband praises her , saying ,
उनका छोरा - छोरीहरू खडा भएर उनलाई धन्यको भन्छन् , र उनका पतिले यसो भन्दै उनको तारिफ गर्छन् ,
PRO 31:29     Alignment score: 0.322
" Many women have done well , but you surpassed them all . "
" धेरै स्‍त्रीहरूले राम्ररी काम गरेका छन् , तर तिमीले तिनीहरू सबैलाई जितेकी छ्यौ । "
PRO 31:30     Alignment score: 0.28
Elegance is deceptive , beauty is vain , but a woman who fears Yahweh , she will be praised .
सुन्दरता भ्रामक हुन्छ ; सौन्दर्य व्यर्थको हुन्छ , तर परमप्रभुको भय मान्‍ने स्‍त्रीको नै प्रशंसा गरिने छ ।
PRO 31:31     Alignment score: 0.136 → 0.137
Give her the fruit of her hands and let her works praise her in the gates .
उनको हातको कमाइ उनलाई नै दिनू , र उनका कामहरूले मूल ढोकामा उनको प्रशंसा गरून् ।
PRO 31     Average alignment score: 0.219 for 31 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PRO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31