Alignments

Alignment Visualization

English – Русский (Russian)

December 10, 2025 at 22:16

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament: GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL

New Testament: MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV

Apocrypha: TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN

Chapters of LEV: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

LEV 3:1 Alignment score: 0.225 → 0.224
If someone offers a sacrifice which is a fellowship offering of an animal from the herd , whether male or female , he must offer an animal without blemish before Yahweh .
Если кто - то приносит мирную жертву и если она из крупного скота , мужского или женского пола , то пусть принесёт её Господу , не имеющую порока .

LEV 3:2 Alignment score: 0.406 → 0.406
He will lay his hand on the head of his offering and kill it at the door of the tent of meeting . Then Aaron 's sons the priests will sprinkle its blood on the sides of the altar .
Он положит свою руку на голову жертвы и заколет её у входа в скинию собрания , а священники , сыновья Аарона , обрызгают её кровью жертвенник со всех сторон .

LEV 3:3 Alignment score: 0.267
The man will offer the sacrifice of a fellowship offering by fire to Yahweh . The fat that covers or is connected to the inner parts ,
И принесёт он из мирной жертвы в жертву Господу жир , покрывающий внутренности , весь жир на внутренностях ,

LEV 3:4 Alignment score: 0.417 → 0.415
and the two kidneys and the fat that is on them by the loins , and the lobe of the liver , with the kidneys — he will remove all of this ⟡ .
обе почки и жир , который на них , на бёдрах , а также сальник , который на печени . Пусть он отделит это с почками .

LEV 3:6 Alignment score: 0.235 → 0.236
If the man 's sacrifice of a fellowship offering to Yahweh is from the flock ; male or female , he must offer a sacrifice without blemish .
А если он приносит мирную жертву Господу из мелкого скота мужского или женского пола , то пусть принесёт её , не имеющую порока .

LEV 3:7 Alignment score: 0.256
If he offers a lamb for his sacrifice , then he must offer it before Yahweh .
Если он приносит в жертву овцу , то пусть поставит её перед Господом ,

LEV 3:8 Alignment score: 0.391 → 0.392
He will lay his hand on the head of his sacrifice and kill it before the tent of meeting . Then Aaron 's sons will sprinkle its blood on the sides of the altar .
положит руку на голову жертвы и заколет её перед скинией собрания , а сыновья Аарона обрызгают её кровью жертвенник со всех сторон .

LEV 3:9 Alignment score: 0.306 → 0.307
The man will offer the sacrifice of fellowship offerings as an offering made by fire to Yahweh . The fat , the entire fat tail cut away close to the backbone , and the fat that covers the inner parts and all the fat that is near the inner parts ,
Пусть он принесёт из мирной жертвы в жертву Господу её жир , весь курдюк , отрезав его по самую хребтовую кость , жир , покрывающий внутренности , весь жир , который на внутренностях ,

LEV 3:10 Alignment score: 0.408 → 0.411
and the two kidneys and the fat that is with them , which is by the loins , and the lobe of the liver , with the kidneys — he will remove all of this ⟡ .
обе почки и жир , который на них и на бёдрах , а также сальник , который на печени . Пусть он отделит это с почками ,

LEV 3:11 Alignment score: 0.37
Then the priest will burn it all on the altar as a burnt offering of food to Yahweh .
и священник сожжёт это на жертвеннике . Это пища огня , жертва Господу .

LEV 3:12 Alignment score: 0.2
If the man 's offering is a goat , then he will offer it before Yahweh .
А если он приносит в жертву из коз , то пусть поставит её перед Господом ,

LEV 3:13 Alignment score: 0.396
He must lay his hand on the head of the goat and kill it before the tent of meeting . Then the sons of Aaron will sprinkle its blood on the sides of the altar .
положит руку на её голову и заколет перед скинией собрания , а сыновья Аарона обрызгают её кровью жертвенник со всех сторон .

LEV 3:14 Alignment score: 0.287 → 0.294
The man will offer his sacrifice made by fire to Yahweh . He will remove the fat that covers the inner parts , and all the fat near the inner parts .
Пусть он принесёт из неё в приношение , в жертву Господу , жир , покрывающий внутренности , и весь жир , который на внутренностях ,

LEV 3:15 Alignment score: 0.381 → 0.38
He will also remove the two kidneys and the fat that is with them , which is by the loins , and the lobe of the liver with the kidneys .
обе почки и жир , который на них и на бёдрах , а также сальник , который на печени . Пусть он это отделит вместе с почками ,

LEV 3:16 Alignment score: 0.357
The priest will burn all that on the altar as a burnt offering of food , to produce a sweet aroma . All the fat belongs to Yahweh .
и священник сожжёт всё это на жертвеннике . Это пища огня , приятное благоухание Господу . Весь жир — Господу .

LEV 3:17 Alignment score: 0.236 → 0.236
It will be a permanent statute throughout your people 's generations in every place you make your home , that you must not eat fat or blood . ' "
Это вечное постановление для ваших будущих поколений . Во всех ваших поселениях не ешьте никакого жира и никакой крови " » .

LEV 3 Average alignment score: 0.324 for 16 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of LEV:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27