Alignment Visualization        
English – Hausa
December 10, 2025 at 19:04
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16 


1CO 13:1     Alignment score: 0.247 → 0.253
Suppose that I speak⟡ with the tongues of men and of angels . But if I do not have love , I have become a noisy⟡ gong or a clanging cymbal .
Koda ya zamanto ina magana da harsunan mutane , har ma da na mala'iku , amma kuma ba ni da kauna , na zama kamar kararrawa mai yawan kara , ko kuge mai amo .

1CO 13:2     Alignment score: 0.326 → 0.347
Suppose that I have the gift of prophecy⟡ and understand all hidden truths and knowledge , and that I have all faith so as to remove mountains . But if I do not have love , I am nothing .
Ko da ya zamanto ina da baiwar annabci kuma na fahimci dukkan boyayyar gaskiya , da dukkan ilimi , ko ina da matukar bangaskiya , har ma zan iya kawar da duwatsu . muddin ba ni da kauna , ni ba komai ba ne .
1CO 13:3     Alignment score: 0.237 → 0.287
Suppose that I give⟡ all I own to feed the poor , and that I give⟡ my body to be burned . But if I do not have love , I gain nothing .
Ko da ya zamanto na bayar da dukan⟡ mallakata domin a ciyar da matalauta , in kuma mika⟡ jikina⟡ domin a kona⟡ . Amma in ba ni da kauna , ban sami ribar⟡ komai ba . ( Na bayar da jikina⟡ ne domin inyi fahariya ) .
1CO 13:4     Alignment score: 0.29
Love is patient and kind . Love does not envy or boast . It is not arrogant
Kauna na da hakuri da kirki . kauna bata kishi ko fahariya . kauna⟡ ba ta girman kai
1CO 13:5     Alignment score: 0.126 → 0.134
or rude . It is not self - serving . It is not easily angered , nor does it keep a count⟡ of wrongs .
ko fitsara . Bata bautar kanta . Bata saurin fushi , kuma bata ajiyar lissafin laifuffuka .
1CO 13:6     Alignment score: 0.292
It does not rejoice in unrighteousness . Instead , it rejoices in the truth .
Bata farin ciki da rashin adalci . A maimako , tana farin ciki da gaskiya .
1CO 13:7     Alignment score: 0.18
Love bears all things , believes all things , hopes all things , and endures all things .
Kauna tana jurewa cikin dukan⟡ abubuwa , tana gaskata dukan⟡ abubuwa , tana da yarda game da dukan⟡ abubuwa , tana daurewa dukan⟡ abubuwa .
1CO 13:8     Alignment score: 0.408 → 0.412
Love never ends . If there are prophecies⟡ , they will pass away . If there are tongues , they will cease . If there is knowledge , it will pass away .
Kauna ba ta karewa . Idan akwai anabce anabce , zasu wuce . Idan akwai harsuna , zasu bace . Idan akwai ilimi , zaya wuce .
1CO 13:9     Alignment score: 0.272 → 0.272
For we know in part and we prophesy in part .
Domin muna da sani bisa - bisa kuma muna anabci⟡ bisa - bisa .
1CO 13:10     Alignment score: 0.121
But when the perfect comes , that which is incomplete will pass away .
Sa'adda cikakke ya zo , sai marar kammalar ya wuce .
1CO 13:11     Alignment score: 0.113
When I was a child , I spoke like a child , I thought like a child , I reasoned like a child . When I became⟡ an adult , I put away childish things .
Da nake yaro , nakan yi magana irinta kuruciya , nakan yi tunani irin na kuruciya , nakan ba da hujjojina irin na kuruciya . Da na isa mutum na bar halayen kuruciya .
1CO 13:12     Alignment score: 0.396
For now we see indirectly in a mirror , but then face to face . Now I know in part , but then I will know fully⟡ just as I have been fully⟡ known .
Gama yanzu muna gani sama⟡ - sama⟡ kamar ta madubi , amma a ranar fuska da fuska , yanzu na sani bisa - bisa , amma a lokacin zan sami cikakken sani kamar yadda aka yi mani cikakken sani .
1CO 13:13     Alignment score: 0.356
But now these three remain : faith , future confidence , and love . But the greatest of these is love .
To , a yanzu abubuwan nan uku sun tabbata⟡ : bangaskiya , da gabagadi mai zuwa , da kuma kauna , amma duk mafi girma a cikinsu ita ce kauna .
1CO 13     Average alignment score: 0.278 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16