Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 10, 2025 at 23:58
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of LEV:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27 


LEV 2:1     Alignment score: 0.44
When anyone brings a grain offering to Yahweh , his offering must be fine flour , and he will pour oil on it and put incense on it .
Khi có ai dâng của lễ chay cho Đức Giê - hô - va , của lễ của người ấy phải là bột tốt nhứt , và người sẽ đổ dầu và đặt hương lên đó .

LEV 2:2     Alignment score: 0.367 → 0.367
He is to take the offering to Aaron 's sons the priests , and there the priest will take out a handful of the fine flour with the oil and the incense on it . Then the priest will burn the offering on the altar as a representative offering . It will produce a sweet aroma for Yahweh ; it will be an offering made to him by fire .
Người đem của lễ đến cho các thầy tế lễ con trai của A-rôn , và ở đó thầy tế lễ sẽ lấy một nắm bột tốt nhứt với dầu và hương trên nó . Tiếp đến , thầy tế lễ sẽ thiêu của lễ trên bàn thờ với lòng biết ơn suy nghĩ đến sự nhân từ của Đức Giê - hô - va . Làm thế sẽ tạo ra một mùi thơm ngạt ngào cho Đức Giê - hô - va ; đó sẽ là một của lễ dùng lửa dâng lên cho Ngài .
LEV 2:4     Alignment score: 0.482 → 0.483
When you offer a grain offering without yeast that is baked in an oven , it must be soft bread of fine flour mixed with oil , or hard bread without yeast , which is spread with oil .
Khi nào anh em dâng lên của lễ chay không có men nướng trong lò , đó phải là bánh làm bằng bột mịn trộn với dầu , hoặc bánh cứng không men , được phủ bằng dầu .
LEV 2:5     Alignment score: 0.5 → 0.5
If your grain offering is baked with a flat iron pan , it must be of fine flour without yeast that is mixed with oil .
Nếu của lễ chay anh em chiên trong chảo làm bằng sắt , thì của lễ phải là bột nhất hạng không men được trộn với dầu .
LEV 2:6     Alignment score: 0.253
You are to divide it into pieces and pour oil on it . This is a grain offering .
Anh em cần phải bẻ bánh ra làm hai rồi rưới dầu lên . Đây là của lễ chay .
LEV 2:7     Alignment score: 0.445 → 0.452
If your grain offering is cooked in a pan , it must be made with fine flour and oil .
Nếu của lễ chay được chiên trong chảo , của lễ ấy phải được làm bằng bột thuộc hạng nhất và dầu .
LEV 2:8     Alignment score: 0.446 → 0.45
You must bring the grain offering made from these things to Yahweh , and it will be presented to the priest , who will bring it to the altar .
Anh em phải đem của lễ chay được làm bằng những thứ nầy dâng cho Đức Giê - hô - va , và của lễ phải được trình cho thầy tế lễ , người sẽ đem nó vào bàn thờ .
LEV 2:10     Alignment score: 0.464 → 0.468
What is left of the grain offering will belong to Aaron and his sons . It is very holy to Yahweh from the offerings to Yahweh made by fire .
Những gì còn lại của của lễ chay sẽ thuộc về A-rôn cùng các con trai người . Của lễ ấy được dâng lên hoàn toàn cho Đức Giê - hô - va từ các của lễ dùng lửa dâng lên cho Đức Giê - hô - va .
LEV 2:11     Alignment score: 0.386 → 0.386
No grain offering that you offer to Yahweh is to be made with yeast , for you must burn no leaven , nor any honey , as an offering made by fire to Yahweh .
Không một của lễ chay nào mà anh em dâng lên cho Đức Giê - hô - va được làm với men , vì anh em không được dùng men , cũng không được dùng mật , làm một của lễ dùng lửa dâng lên cho Đức Giê - hô - va .
LEV 2:12     Alignment score: 0.395
You will offer them to Yahweh as an offering of firstfruits , but they will not be used to produce a sweet aroma on the altar .
Anh em sẽ dâng chúng lên cho Đức Giê - hô - va làm một của lễ bông trái đầu mùa , nhưng chúng sẽ không được dùng để tạo ra mùi thơm ngạt ngào trên bàn thờ .
LEV 2:13     Alignment score: 0.397
You must season each of your grain offerings with salt . You must never allow the salt of the covenant of your God to be missing from your grain offering . With all your offerings you must offer salt .
Anh em phải nêm từng của lẽ chay với muối . Anh em đừng bao giờ để cho muối của giao ước của Đức Chúa Trời bị thiếu mất trong của lễ chay của anh em . Với mọi thứ của lễ , anh em phải dùng đến muối .
LEV 2:14     Alignment score: 0.357 → 0.36
If you offer a grain offering of firstfruits to Yahweh , offer fresh grain that is roasted with fire and then crushed into meal .
Nếu anh em dâng của lễ chay về bông trái đầu mùa lên cho Đức Giê - hô - va , hãy dâng gạo mới dùng lửa chiên lên rồi tán nát ra .
LEV 2:15     Alignment score: 0.492
Then you must put oil and incense on it . This is a grain offering .
Khi ấy , anh em phải thêm dầu và hương lên của lễ ấy . Đây là một của lễ chay .
LEV 2     Average alignment score: 0.416 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of LEV:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27