Alignments

LEV 7:19 Alignment score: 0.293
Any meat that touches an unclean thing must not be eaten . It must be burned ⟡ with fire . As for the rest of the meat , anyone who is clean may eat it .
Bất cứ thịt nào đụng đến một vật ô uế không nên ăn . Nó phải bị thiêu đi . Đối với phần thịt còn lại , người nào thanh sạch có thể ăn nó .

LEV 7:20 Alignment score: 0.322
However , an unclean person who eats any meat from the sacrifice of a peace offering that belongs to Yahweh — that person must be cut off from his people .
Tuy nhiên , một người ô uế ăn bất kỳ thịt nào từ sinh tế thù ân thuộc về — người đó phải bị truất khỏi dân sự mình .

LEV 7:21 Alignment score: 0.304
If anyone touches any unclean thing — whether uncleanness of man or of unclean animal or of some unclean , detestable thing — and if he then eats some of the meat of a sacrifice of peace offering that belongs to Yahweh , that person must be cut off from his people . ' "
Nếu người nào đụng đến bất kỳ vật ô uế nào — trong trường hợp ô uế của con người , hay ô uế của loài vật , hoặc một vật ô uế ghê tởm , và nếu người ăn thịt của sinh tế của lễ thù ân thuộc về Đức Giê - hô - va , người đó phải bị truất khỏi dân sự người ' . ”

LEV 7:22 Alignment score: 0.345 → 0.32
Then Yahweh spoke to Moses , saying ,
Khi ấy Đức Giê - hô - va phán cùng Môi - se như vầy :

LEV 7:23 Alignment score: 0.43 → 0.432
" Speak to the people of Israel and say , ' You must eat no fat of cattle , sheep , or goats .
“ Hãy nói với dân Y-sơ - ra - ên như sau : ' Các con không nên ăn mỡ của con bò hay chiên hoặc dê .

LEV 7:24 Alignment score: 0.313 → 0.312
The fat of an animal that died ⟡ without being a sacrifice , or the fat of an animal torn by wild animals , may be used for other purposes , but you must certainly not eat it .
Mỡ của thú vật nào chết mà không phải là con sinh , hay mỡ của thú vật bị thú hoang xé xác , có thể được dùng cho các mục đích khác , nhưng nhất định các con không được ăn nó .

LEV 7:25 Alignment score: 0.409 → 0.42
Whoever eats the fat of an animal that men can offer as a sacrifice by fire to Yahweh , that person must be cut off from his people .
Hễ ai ăn mỡ của con thú nào mà người ta có thể dùng lửa dâng làm con sinh cho Đức Giê - hô - va , người ấy phải bị truất khỏi dân sự mình .

LEV 7:26 Alignment score: 0.288
You must eat no blood whatsoever in any of your houses , whether it is from a bird or an animal .
Các con không nên ăn huyết trong nhà mình , dù là huyết con chim hay thú vật .

LEV 7:27 Alignment score: 0.391 → 0.392
Whoever eats any blood , that person must be cut off from his people . ' "
Hễ ai ăn bất kỳ huyết nào , người ấy phải bị truất khỏi dân sự mình ' . ”

LEV 7:28 Alignment score: 0.385 → 0.359
So Yahweh spoke to Moses and said ,
Thế là Đức Giê - hô - va phán cùng Môi - se như sau :

LEV 7:29 Alignment score: 0.28 → 0.287
" Speak to the people of Israel and say , ' He who offers the sacrifice of a peace offering to Yahweh must bring part of his sacrifice to Yahweh .
“ Hãy nói cùng dân Y-sơ - ra - ên như vầy : ' Người nào dâng con sinh ⟡ của lễ thù ân cho Đức Giê - hô - va phải đem một phần con sinh của mình dâng cho Đức Giê - hô - va .

LEV 7:30 Alignment score: 0.356 → 0.353
The offering for Yahweh to be made by fire , his own hands must bring it . He must bring the fat with the breast , so that the breast may be waved as a wave offering before Yahweh .
Của lễ dâng cho Đức Giê - hô - va phải được dùng lửa dâng lên , chính hai tay người ấy phải dâng nó lên . Người ấy phải dâng mỡ với cái vú , để cái vú làm của lễ đưa qua đưa lại trước mặt Đức Giê - hô - va rồi trình dâng cho Ngài .

LEV 7:31 Alignment score: 0.514
The priest must burn the fat on the altar , but the breast will belong to Aaron and his descendants .
Thầy tế lễ phải thiêu mỡ trên bàn thờ , nhưng cái vú sẽ thuộc về A-rôn cùng dòng dõi của ông .

LEV 7:32 Alignment score: 0.18
You must give ⟡ the right thigh to the priest as a contribution from the sacrifice of your peace offerings .
Các con phải dâng cái giò bên phải cho thầy tế lễ làm của lễ lấy từ con sinh⟡ dâng lên làm của lễ thù ân của các con .

LEV 7:33 Alignment score: 0.333 → 0.344
The priest , one of Aaron 's descendants , who offers the blood of the peace offerings and the fat — he will have the right thigh as his share of the offering .
Thầy tế lễ , một trong các dòng dõi của A-rôn , là người dâng huyết và mỡ sinh ⟡ tế thù ân — người ấy sẽ có cái giò bên phải của sinh tế làm phần của mình .

LEV 7:34 Alignment score: 0.169
For I have taken from the people of Israel , the breast of the wave offering , and the thigh that is the contribution from the sacrifices of their peace offerings , and they have been given to Aaron the priest and his sons as their regular share .
Vì ta đã nhận cái vú và cái giò của con sinh ⟡ đưa qua đưa lại và trình dâng cho ta , và ta đã ban chúng cho A-rôn , thầy tế lễ thượng phẩm cùng dòng dõi của người ; điều nầy sẽ luôn luôn là phần của họ lấy từ sinh⟡ tế của lễ thù ân mà dân Y-sơ - ra - ên trình lên .

LEV 7:35 Alignment score: 0.392 → 0.392
This is what has been consecrated for Aaron and his descendants from the offerings for Yahweh made by fire , on the day when Moses presented them to serve Yahweh in the work of priest .
Đây là phần của A-rôn cùng dòng dõi của ông lấy từ những thứ của lễ dùng lửa dâng cho Đức Giê - hô - va , nhằm ngày mà Môi - se trình họ để hầu việc Đức Giê - hô - va trong công tác của thầy tế lễ .

LEV 7:36 Alignment score: 0.432 → 0.432
This is the share that Yahweh commanded to be given them from the people of Israel , on the day that he anointed the priests . It will always be their share throughout all generations .
Đây là phần mà Đức Giê - hô - va đã truyền phải cung ứng cho họ từ dân Y-sơ - ra - ên , nhằm ngày họ xức dầu cho các thầy tế lễ . Đây luôn luôn sẽ là phần của họ trải qua bao đời .

LEV 7:37 Alignment score: 0.312 → 0.313
This is the law of the burnt offering , of the grain offering , of the sin offering , of the guilt offering , of the consecration offering , and of the sacrifice of peace offerings ,
Đây là luật của của lễ thiêu , của của lễ chay , của của lễ chuộc tội , của của lễ chuộc sự mắc lỗi , của của lễ phong chức , và của sinh tế của lễ thù ân ,

LEV 7 Average alignment score: 0.328 for 37 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of LEV:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27