Alignment Visualization        
English – Русский (Russian)
December 10, 2025 at 22:20
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PRO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 


PRO 12:1     Alignment score: 0.367
Whoever loves discipline loves knowledge , but the one who hates correction is stupid .
Кто любит наставление , тот любит знание , а кто ненавидит обличение , тот глуп .

PRO 12:2     Alignment score: 0.072
Yahweh gives favor to a good man , but he condemns a man who makes evil plans .
Добрый приобретает благосклонность от Господа , а человека коварного Он будет судить .
PRO 12:3     Alignment score: 0.105
A person can not be established by wickedness , but righteous people can not be uprooted .
Не утвердит себя человек беззаконием ; корень же праведников неподвижен .
PRO 12:4     Alignment score: 0.242
A worthy wife is her husband 's crown , but she who brings shame is like a disease that rots his bones .
Добродетельная жена – венец для мужа своего ; а позорная – как гниль в костях его .
PRO 12:5     Alignment score: 0.169
The plans of the righteous are just , but the advice of the wicked is deceitful .
Намерения праведных — правда , а замыслы нечестивых — коварство .
PRO 12:6     Alignment score: 0.227 → 0.229
The words of wicked people are an ambush waiting for bloodshed , but the words of the upright keep them safe⟡ .
Слова нечестивых — засада для пролития крови , уста же праведных спасают их .
PRO 12:7     Alignment score: 0.099 → 0.148
Wicked people are overthrown and they are gone , but the house of the righteous person will stand .
Коснись нечестивых несчастие – и нет их , а дом праведных стоит .
PRO 12:8     Alignment score: 0.157 → 0.174
A man is praised for prudent lips , but the perverse heart is despised .
Хвалят человека по мере разума его , а развращенный сердцем будет в презрении .
PRO 12:9     Alignment score: 0.113 → 0.121
Better the person of low position who has a servant than the one who honors himself but has no food .
Лучше простой , но работающий на себя , нежели выдающий себя за знатного , но нуждающийся в хлебе .
PRO 12:10     Alignment score: 0.145
The righteous person cares about the needs of his animal , but even the compassion of the wicked is cruel .
Праведный заботится и о жизни скота своего , сердце же нечестивых жестоко .
PRO 12:12     Alignment score: 0.133
The evil person desires the plunder of the wicked , but the righteous root endures .
Нечестивый желает поймать в сеть зла ; но корень праведных твёрд .
PRO 12:13     Alignment score: 0.074 → 0.124
An evil person is trapped by the transgression⟡ of his lips , but the righteous person escapes from trouble .
Нечестивый попадает в ловушку грехами уст своих ; но праведник выйдет из беды . [ Смотрящий кротко помилован будет , а встречающийся в воротах стеснит других . ]
PRO 12:14     Alignment score: 0.136 → 0.136
From the fruit of his words a person is filled with good things , just as the work of his hands rewards him .
От плода уст своих человек насыщается добром , и воздаяние человеку – по делам рук его .
PRO 12:15     Alignment score: 0.339
The way of a fool is right in his own eyes , but a wise man listens to advice .
Путь глупого прямой в его глазах ; но кто слушает совета , тот мудрый .
PRO 12:16     Alignment score: 0.141 → 0.157
A fool shows his anger at once , but one who ignores an insult is prudent .
У глупого сразу же показывается гнев его , а благоразумный скрывает оскорбление .
PRO 12:17     Alignment score: 0.173
The one who speaks the truth says what is right , but a false witness , deceit .
Кто говорит то , что знает , тот говорит правду ; а у свидетеля лживого – обман .
PRO 12:18     Alignment score: 0.189 → 0.199
The words of one who speaks rashly are like the thrusts of a sword , but the tongue of the wise brings healing .
Иной пустослов ранит , как мечом , а язык мудрых – исцеляет .
PRO 12:19     Alignment score: 0.19
Truthful lips last forever , but a lying tongue is only for a moment .
Уста правдивые вечно пребывают , а лживый язык – только на мгновение .
PRO 12:21     Alignment score: 0.141 → 0.137
No ill comes upon the righteous , but the wicked are filled with distress .
Не случится праведнику никакого зла , нечестивые же будут наполнены бедами .
PRO 12:22     Alignment score: 0.054 → 0.078
Lying lips are an abomination to Yahweh , but those⟡ who live⟡ faithfully are his delight .
Мерзость перед Господом – уста лживые , а говорящие истину благоугодны Ему .
PRO 12:23     Alignment score: 0.354
A prudent man conceals his knowledge , but the heart of fools shouts out folly .
Человек рассудительный скрывает знание , а сердце глупых высказывает глупость .
PRO 12:24     Alignment score: 0.055 → 0.069
The hand of the diligent will rule , but lazy people will be put to forced labor .
Рука прилежных будет начальствовать , а ленивая будет ( платить ) дань .
PRO 12:25     Alignment score: 0.232
Anxiety in the heart of a person weighs him down , but a good word makes him glad .
Тоска на сердце человека подавляет его , а доброе слово развеселит его .
PRO 12:26     Alignment score: 0.24
The righteous person is a guide for his friend , but the way of the wicked leads them astray .
Праведник указывает ближнему своему путь , а путь нечестивых вводит их в заблуждение .
PRO 12:27     Alignment score: 0.26
Lazy people would not roast their own game , but the diligent man will obtain precious wealth .
Ленивый не жарит своей дичи ; а имущество человека прилежного драгоценно .
PRO 12:28     Alignment score: 0.224
Those⟡ who walk in the right way find⟡ life and in its path there is no death .
На пути правды – жизнь , и на пути её нет смерти .
PRO 12     Average alignment score: 0.187 for 26 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PRO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31