Alignment Visualization        
English – Русский (Russian)
December 10, 2025 at 22:20
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PRO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 


PRO 21:1     Alignment score: 0.161 → 0.177
The king 's heart is a stream of water in the hand of Yahweh ; he turns it wherever he pleases .
Сердце царя – в руке Господа , как потоки вод : куда захочет , Он направляет его .

PRO 21:2     Alignment score: 0.289
Every person 's way is right in his own eyes , but it is Yahweh who weighs the hearts .
Любой путь человека прямой в его глазах , но Господь взвешивает сердца .
PRO 21:3     Alignment score: 0.146 → 0.151
To do what is right and just is more acceptable to Yahweh than sacrifice .
Соблюдение правды и правосудия больше угодно Господу , чем жертва .
PRO 21:4     Alignment score: 0.256
Haughty eyes and a proud heart — the lamp of the wicked — are sin .
Гордый взгляд и надменное сердце , отличающие нечестивых , это грех .
PRO 21:5     Alignment score: 0.028 → 0.03
The plans of the diligent lead only to prosperity , but everyone who acts too quickly comes only to poverty .
Помышления старательного стремятся к изобилию , а любой суетливый получает недостаток .
PRO 21:6     Alignment score: 0.105
Acquiring treasures by a lying tongue is a fleeting vapor and a deadly snare .
Приобретение сокровища ложью — мимолётное дуновение ищущих смерти .
PRO 21:7     Alignment score: 0.148
The violence of the wicked will drag them away , for they refuse to do what is just .
Насилие нечестивых обрушится на них , потому что они отказались соблюдать правду .
PRO 21:8     Alignment score: 0.11 → 0.119
The way of a guilty⟡ person is crooked , but the one who is pure does what is right .
Искривлён путь человека развращённого ; а кто чист , того действие прямо .
PRO 21:9     Alignment score: 0.373
It is better to live on a corner of the roof than in a house shared with a quarrelsome wife .
Лучше жить в углу на крыше , чем со сварливой женой в просторном доме .
PRO 21:10     Alignment score: 0.228 → 0.288
The appetite of the wicked craves evil ; his neighbor finds no favor in his eyes .
Душа нечестивого желает зла : не найдёт милости в глазах его и друг его .
PRO 21:11     Alignment score: 0.178 → 0.185
When the mocker is punished , the naive become⟡ wise , and when the wise person is instructed , he lays hold of knowledge .
Когда наказывается гордый , простой делается мудрым ; и когда учиться мудрый , то он приобретает знание .
PRO 21:12     Alignment score: 0.272 → 0.269
The righteous person watches the house of the wicked person ; he brings wicked people to disaster .
Праведник наблюдает за домом нечестивого : как опускаются нечестивые в несчастье .
PRO 21:13     Alignment score: 0.254 → 0.254
The one who shuts his ears to the cry of the poor , he also will cry out , but he will not be answered .
Кто закрывает свои уши от крика бедного , тот и сам будет кричать , но не будет услышан .
PRO 21:14     Alignment score: 0.105 → 0.121
A gift in secret appeases anger and a concealed gift appeases strong wrath .
Подарок тайный утешает гнев , и дар скрытый – сильную ярость .
PRO 21:15     Alignment score: 0.208 → 0.209
When justice is done , it brings joy to the righteous person , but it brings terror to workers of iniquity .
Соблюдение правосудия — радость для праведника и страх для делающих зло .
PRO 21:16     Alignment score: 0.202
The one who wanders from the way of understanding , he will rest in the assembly of the dead .
Человек , сбившийся с пути разума , остановиться в сборище мёртвых .
PRO 21:17     Alignment score: 0.297 → 0.297
Whoever loves pleasure will become⟡ poor ; the one who loves wine and oil will not be rich .
Кто любит веселье , обеднеет , а кто любит вино и жир , не разбогатеет .
PRO 21:18     Alignment score: 0.053 → 0.116
A wicked person is ransom for the righteous , and the treacherous person is ransom for the upright .
Выкупом будет за праведного нечестивый и за честного – лживый .
PRO 21:19     Alignment score: 0.32
It is better to live in the desert than with a quarreling and angry wife .
Лучше жить в земле пустынной , чем с женой сварливой и сердитой .
PRO 21:20     Alignment score: 0.17
Desirable treasure and oil are kept in the dwelling of the wise , but a foolish person swallows it all up .
Желаемое сокровище и жир – в доме мудрого ; а глупый человек теряет их .
PRO 21:21     Alignment score: 0.155 → 0.159
The one who does right and is kind — this⟡ person finds life , righteousness , and honor .
Соблюдающий правду и милость найдёт жизнь , правду и славу .
PRO 21:22     Alignment score: 0.191 → 0.191
A wise man scales the city of the mighty ones , and he brings down the stronghold in which they trusted .
Мудрый входит в город сильных и разрушает крепость , на которую они надеялись .
PRO 21:23     Alignment score: 0.14 → 0.141
Whoever guards his mouth and tongue keeps himself out of trouble .
Кто хранит уста свои и язык свой , тот хранит от бед душу свою .
PRO 21:24     Alignment score: 0.088 → 0.088
The proud and haughty person — " Mocker " is his name — acts with arrogant pride .
Надменный злодей – гордый имя ему – действует в пылу гордости .
PRO 21:25     Alignment score: 0.199
The desire of the lazy person kills him , for his hands refuse to work .
Желание ленивого убьёт его , потому что он отказывается работать .
PRO 21:26     Alignment score: 0.29 → 0.302
All day long he craves and craves more , but the righteous person gives and does not hold back .
Каждый день он сильно желает , а праведник даёт и не жалеет .
PRO 21:27     Alignment score: 0.194 → 0.195
The sacrifice of the wicked is an abomination ; it is even more detestable when he brings it with evil motives .
Жертва нечестивых — мерзость , особенно когда её приносят со злым умыслом .
PRO 21:28     Alignment score: 0.209 → 0.21
A false witness will perish , but the one who listens will speak for all time .
Лживый свидетель погибнет ; а человек , который говорит , что знает , будет говорить всегда .
PRO 21:29     Alignment score: 0.122
A wicked man makes his face hard , but the upright is certain about his ways .
Человек нечестивый дерзок лицом своим , а праведный идёт прямым путём своим .
PRO 21:30     Alignment score: 0.283
There is no wisdom , there is no understanding , and there is no advice that can stand against Yahweh .
Нет мудрости , нет разума и нет совета против Господа .
PRO 21:31     Alignment score: 0.298 → 0.312
The horse is prepared for the day of battle , but the victory belongs to Yahweh .
Коня готовят на день битвы , но победа — от Господа .
PRO 21     Average alignment score: 0.201 for 31 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PRO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31