Alignment Visualization        
English – Iloko
December 10, 2025 at 23:03
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JER:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52 


JER 45:1     Alignment score: 0.496 → 0.497
This is the word that Jeremiah the prophet told Baruch son of Neriah . This happened when he wrote in a scroll these words from the mouth of Jeremiah in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah , king of Judah . He said ,
Daytoy ti sao nga imbaga ni Jeremias a profeta kenni Baruc
a putot ni Nerias . Napasamak daytoy idi insurat ni Baruc dagitoy a sasao iti maysa a nalukot a pagsuratan bayat nga idikdikta ni Jeremias daytoy ket idi maika - uppat a tawen a panagturay ni Jehoiakim a putot ni Josias kas ari ti Juda , a kunana ,


JER 45:2     Alignment score: 0.488 → 0.641
" Yahweh , God of Israel , says this to you , Baruch :
" Kastoy ti kuna ni Yahweh a Dios ti Israel kenka , Baruc
:
JER 45:3     Alignment score: 0.272 → 0.279
You have said , ' Woe is me , for Yahweh has added agony to my pain . My groaning has wearied me ; I find
no rest . '
Kinunam , ' Asiak pay , ta ninayunan ni Yahweh ti panagrigrigatko . Nabannogakon gapu iti panagas - asugko ; awan iti inanak . '
JER 45:4     Alignment score: 0.272
This is what you must say to him : ' Yahweh says this : See , what I built
, I am now tearing down . What I planted , I am now pulling up I will do this throughout all the earth .
Kastoy ti rumbeng nga ibagam kenkuana : ' Kastoy ti kuna ni Yahweh : Kitaem , rebrebbaek itan ti imbangonko . Parparutek itan ti inmulak . Mapasamak daytoy iti entero a daga .
JER 45:5     Alignment score: 0.413 → 0.416
But are you hoping for great things for yourself ? Do not hope for that . For see , disaster is coming on all humanity this is Yahweh 's declaration but I am giving you your life as loot everywhere you will go . ' "
Ngem mangnamnamaka
kadi iti nasasayaat a banbanag para iti bagim ? Saanmo a namnamaen dayta . Ta dumngegka , um - umayen ti didigra iti amin a sangkataoan daytoy ket pakaammo ni Yahweh ngem itedko kenka ti biagmo a kas banag a sinamsammo iti sadinoman a papanam . " '
JER 45     Average alignment score: 0.413 for 5 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JER:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52