Alignment Visualization        
English – Русский (Russian)
December 10, 2025 at 22:20
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 30:3     Alignment score: 0.07 → 0.07
Yahweh my God , I cried to you for help , and you healed me .
Надеюсь на Тебя , Господь , и никогда не буду постыжен . Спаси меня по Твоей правде ,

PSA 30:4     Alignment score: 0.021 → 0.021
Yahweh , you have brought up my soul from Sheol ; you have kept me alive⟡ from going down to the pit .
прислушайся ко мне и поспеши спасти меня . Будь для меня каменной крепостью , неприступным убежищем , чтобы спасти меня .
PSA 30:5     Alignment score: 0.019 → 0.027
Sing⟡ praises to Yahweh , you his faithful ones ! Give thanks when you remember his holiness .
Ведь Ты — моя скала и моя крепость . Направь меня и руководи мной ради Твоего имени .
PSA 30:6     Alignment score: 0.02
For his anger is only for a moment ; but his favor is for a lifetime . Weeping comes for a night , but joy comes in the morning .
Выведи меня из сети , которую тайно расставили для меня , ведь Ты — моя крепость .
PSA 30:7     Alignment score: 0.018 → 0.019
In confidence I said , " I will never be shaken . "
В Твои руки отдаю мой дух . Ты избавлял меня , Господь , Бог истины .
PSA 30:8     Alignment score: 0.054 → 0.054
Yahweh , by your favor you established me as a strong mountain⟡ ; but when you hid your face , I was troubled .
Ненавижу тех , кто почитает ничтожных идолов , — я доверяю Господу .
PSA 30:9     Alignment score: 0.03 → 0.055
I cried to you , Yahweh , and sought favor from my Lord !
Буду радоваться и веселиться о Твоей милости , потому что Ты увидел моё страдание , узнал про горе моей души
PSA 30:11     Alignment score: 0.087
Hear , Yahweh , and have mercy on me ! Yahweh , be my helper .
Помилуй меня , Господь , так как я стеснён . От горя пересохли мои глаза , моя душа и мои внутренности .
PSA 30:12     Alignment score: 0.045
You have turned my mourning into dancing ; you have removed my sackcloth and clothed me with gladness .
Моя жизнь истощилась в печали и мои годы в стенаниях . Из - за моих грехов сила покинула меня и мои кости иссохли .
PSA 30:13     Alignment score: 0.031 → 0.033
So now my glory will sing⟡ praise to you and not be silent ; Yahweh my God , I will give thanks to you forever !
Из - за моих врагов я стал презираем даже у моих соседей и мои знакомые опасаются меня . Увидев меня на улице , они разбегаются от меня . Обо мне позабыли , как будто я мёртвый . Я — как разбитый сосуд .
PSA 30     Average alignment score: 0.041 for 10 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150