Alignment Visualization        
English – Русский (Russian)
December 10, 2025 at 22:20
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 89:4     Alignment score: 0.018 → 0.019
You said , “ I have made a covenant with my chosen one , I have made an oath to David my servant :
Прежде , чем были рождены горы , и прежде , чем Ты сотворил землю и вселенную , из века в век Ты — Бог .

PSA 89:5     Alignment score: 0.015 → 0.016
‘ I will establish your descendants forever , and I will establish your throne through all generations . ‘ ” Selah⟡
Ты возвращаешь человека в землю и говоришь : « Вернитесь , люди ! »
PSA 89:6     Alignment score: 0.025 → 0.032
The heavens praise your wonders , Yahweh ; your truthfulness is praised in the assembly of the holy ones .
Тысяча лет в Твоих глазах , как вчерашний день , который прошёл , и как ночная стража .
PSA 89:7     Alignment score: 0.008 → 0.009
For who in the skies can be compared to Yahweh ? Who among the sons of the gods is like Yahweh ?
Ты сметаешь людей , словно наводнением . Они — как сон , как трава , которая утром вырастает , утром зеленеет и цветёт , а вечером срезается и засыхает .
PSA 89:8     Alignment score: 0.019
He is a God who is greatly honored in the council of the holy ones and is awesome among all who surround him .
Так и мы исчезаем от Твоего гнева , и твоя ярость приводит нас в смятение .
PSA 89:9     Alignment score: 0.018 → 0.02
Yahweh God of hosts , who is strong like Yah ? Your truthfulness surrounds you .
Ты положил перед Собой наши беззакония и перед светом Твоего лица скрытое нами .
PSA 89:10     Alignment score: 0.01 → 0.01
You rule the raging sea ; when the waves surge , you calm them .
Все наши дни прошли в Твоём гневе , наши годы пролетают словно звук .
PSA 89:12     Alignment score: 0.008 → 0.008
The heavens belong to you , and the earth also . You established the world and all it contains .
Кто знает силу Твоего гнева и Твою ярость по мере страха Твоего ?
PSA 89:13     Alignment score: 0.01
You created the north and the south . Tabor and Hermon rejoice in your name .
Научи нас так вести счет нашим дням , чтобы нам приобрести мудрое сердце .
PSA 89:14     Alignment score: 0.021 → 0.021
You have a mighty arm and a strong hand , and your right hand is high .
Господь , обернись ! Сколько ещё ? Будь милосердным к Твоим рабам .
PSA 89:15     Alignment score: 0.018 → 0.075
Righteousness and justice are the foundation⟡ of your throne . Steadfast love and faithfulness come⟡ before you .
С раннего утра насыть нас Своей милостью , и во все наши дни мы будем радоваться и веселиться .
PSA 89:16     Alignment score: 0.01 → 0.013
Blessed are the people who know⟡ the joyful sound ! Yahweh , they walk in the light of your face .
Дай нам радость за все те дни , когда Ты подвергал нас поражению и за все те годы , в которые мы видели бедствие .
PSA 89:17     Alignment score: 0.032 → 0.033
They rejoice in your name all day long , and in your righteousness they exalt you .
Пусть явиться на Твоих рабах Твоё дело и на их сыновьях Твоя слава .
PSA 89:18     Alignment score: 0.059 → 0.06
You are their glorious strength , and by your favor our horn is exalted .
Пусть благосклонность нашего Господа Бога будет на нас . Дай успех в делах наших рук , дай успех в делах наших рук .
PSA 89     Average alignment score: 0.025 for 14 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150