Alignment Visualization        
English – Русский (Russian)
December 10, 2025 at 22:20
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 33:1     Alignment score: 0.021
Rejoice in Yahweh , you righteous ; praise is appropriate for the upright .
Псалом Давида , когда он притворился безумным перед Авимелехом , был изгнан от него и удалился .

PSA 33:2     Alignment score: 0.026 → 0.034
Give thanks to Yahweh with the harp ; sing⟡ praises to him with the lute having ten strings .
Благословлю Господа во всякое время , Ему хвала всегда на моих устах .
PSA 33:3     Alignment score: 0.026 → 0.035
Sing⟡ to him a new song⟡ ; play skillfully and shout for joy .
Моя душа будет хвалиться Господом . Кроткие услышат и будут радоваться .
PSA 33:4     Alignment score: 0.041 → 0.047
For Yahweh 's word is upright , and all his deeds are done in faithfulness .
Прославляйте Господа со мной , и вместе превознесём Его имя .
PSA 33:5     Alignment score: 0.027
He loves righteousness and justice . The earth is full of Yahweh 's covenant faithfulness .
Я искал Господа , Он услышал меня и от всех моих опасностей избавил .
PSA 33:6     Alignment score: 0.046 → 0.047
By the word of Yahweh the heavens were made , and all the stars were made by the breath of his mouth .
Те , кто обращал свой взор к Нему , начинали сиять , и на их лицах не будет стыда .
PSA 33:7     Alignment score: 0.013
He gathers the waters of the sea together like a heap ; he puts the oceans in storehouses .
Нищий воззвал , — и Господь услышал его и спас от всех его бед .
PSA 33:9     Alignment score: 0.024 → 0.031
For he spoke , and it was done ; he commanded , and it stood in place .
Вкусите и увидите , как благ Господь ! Счастлив человек , который уповает на Него !
PSA 33:10     Alignment score: 0.029 → 0.029
Yahweh frustrates the alliances of nations ; he overrules the plans of the peoples .
Бойтесь Господа , Его святые , так как нет недостатка у боящихся Его .
PSA 33:11     Alignment score: 0.02
The plans of Yahweh stand forever , the plans of his heart for all generations .
Молодые львы бедствуют и терпят голод , а те , кто ищут Господа , не знают нужды ни в каком благе .
PSA 33:12     Alignment score: 0.021 → 0.021
Blessed is the nation whose God is Yahweh , the people whom he has chosen as his own inheritance .
Дети , придите и послушайте меня : я научу вас страху перед Господом .
PSA 33:13     Alignment score: 0.004 → 0.004
Yahweh looks from heaven ; he sees all the people .
Хочет ли человек жить и любит ли долгоденствие , чтобы видеть благо ?
PSA 33:14     Alignment score: 0.01 → 0.015
From the place where he lives , he looks down on all who live⟡ on the earth .
Храни свой язык от зла и свои уста от коварных слов .
PSA 33:15     Alignment score: 0.007 → 0.043
He who shapes the hearts of them all observes all their deeds .
Удаляйся от зла и делай добро , ищи мира и следуй за ним .
PSA 33:16     Alignment score: 0.02 → 0.026
No king is saved by a vast army ; a warrior is not saved by his great strength .
Глаза Господа направлены на праведников , и Его уши — к их крику .
PSA 33:17     Alignment score: 0.02 → 0.02
A horse is a false hope for victory ; in spite of his great strength , he can not rescue .
Но Господь против тех , кто делает зло , чтобы уничтожить с земли память о них .
PSA 33:18     Alignment score: 0.047 → 0.048
See , Yahweh 's eye is on those⟡ who fear him , on those⟡ who hope in his covenant faithfulness
Зовут праведные — и Господь слышит , и избавляет их от всех их скорбей .
PSA 33:19     Alignment score: 0.023 → 0.023
to deliver their lives from death and to keep them alive⟡ in times of famine .
Господь близок к сокрушённым сердцем и смиренных духом спасёт .
PSA 33:20     Alignment score: 0.048 → 0.077
We wait for Yahweh ; he is our help and our shield .
Много скорбей у праведного , но Господь избавит его от всех их .
PSA 33:21     Alignment score: 0.026
Our hearts rejoice in him , for we trust in his holy name .
Он хранит все его кости , ни одна из них не сломается .
PSA 33:22     Alignment score: 0.03 → 0.031
Let your covenant faithfulness , Yahweh , be with us as we put our hope in you .
Грешника убьёт зло , и ненавидящие праведного погибнут .
PSA 33     Average alignment score: 0.029 for 21 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150