Alignment Visualization        
English – Русский (Russian)
December 10, 2025 at 22:20
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 56:2     Alignment score: 0.025 → 0.019
Be merciful to me , God , for men are attacking me ! All the day long those⟡ who fight me oppress⟡ me .
Руководителю хора . Не погуби . Песнь Давида , когда он убежал от Саула в пещеру .

PSA 56:3     Alignment score: 0.02 → 0.019
My enemies trample me all day long ; for there are many who arrogantly fight against me .
Помилуй меня , Боже , помилуй меня , ведь на Тебя уповает моя душа , и я укроюсь в тени Твоих крыл , пока не пройдут беды .
PSA 56:4     Alignment score: 0.087 → 0.087
When I am afraid , I will put my trust in you .
Я обращусь к Всевышнему Богу , Богу , благотворящему мне .
PSA 56:5     Alignment score: 0.005 → 0.005
In God , whose word I praise — in God I have put my trust ; I will not be afraid ; what can mere man do to me ?
Он пошлёт с небес и спасёт меня . Опозорит того , кто хочет поглотить меня , пошлёт Бог Свою милость и Свою истину .
PSA 56:6     Alignment score: 0.011 → 0.01
All the day long they twist my words ; all their thoughts are against me for evil .
Моя душа среди львов . Я лежу среди человеческих сыновей , кто дышит пламенем , у которых зубы — копья и стрелы , и чей язык — острый меч .
PSA 56:7     Alignment score: 0.013 → 0.018
They gather themselves together , they hide themselves , and they mark my steps , just as they have waited for my life .
Боже , будь превознесён выше небес , и пусть Твоя слава будет над всей землёй !
PSA 56:8     Alignment score: 0.025 → 0.026
Do not let them escape doing iniquity . Bring down the peoples in your anger , God .
Подготовили сеть для моих ног , моя душа поникла . Выкопали передо мной яму , и сами упали в неё .
PSA 56:9     Alignment score: 0.012 → 0.012
You number my wanderings and put my tears into your bottle ; are they not in your book ?
Готово моё сердце , Боже , готово моё сердце : буду петь и славить .
PSA 56:10     Alignment score: 0.047 → 0.047
Then my enemies will turn back on the day that I call to you ; this⟡ I know⟡ , that God is for me .
Пробудись , моя хвала ! Пробудитесь , арфа и лира ! Я встану рано .
PSA 56:11     Alignment score: 0.061 → 0.064
In God — whose word I praise , in Yahweh — whose word I praise ,
Буду славить Тебя , Господь , среди народов . Буду воспевать Тебя среди племён ,
PSA 56:12     Alignment score: 0.017 → 0.016
in God I trust , I will not be afraid . What can anyone do to me ?
потому что велика до небес Твоя милость и до облаков Твоя истина .
PSA 56:13     Alignment score: 0.008 → 0.008
The duty to fulfill my vows to you is on me , God ; I will give thank offerings to you .
Боже , будь превознесён выше небес , и пусть Твоя слава будет над всей землёй !
PSA 56     Average alignment score: 0.025 for 12 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150