Alignment Visualization        
English – Русский (Russian)
December 10, 2025 at 22:20
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 77:2     Alignment score: 0.057 → 0.065
I will call with my voice to God ; I will call out with my voice to God , and my God will give ear to me .
Учение Асафа . Мой народ , прислушайтесь к моему закону . Откройте ваши уши для слов , которые я вам скажу .

PSA 77:4     Alignment score: 0.008
I thought of God as I groaned ; I thought about him as I grew faint . Selah⟡
Что мы слышали , что узнали , и что наши отцы рассказывали нам ,
PSA 77:6     Alignment score: 0.005 → 0.008
I thought about the days of old , about years long past .
Он оставил свидетельство Иакову и установил закон Израилю , который повелел нашим отцам передавать их детям ,
PSA 77:7     Alignment score: 0.016 → 0.016
During the night I called to mind the song⟡ I once sang⟡ . I thought carefully⟡ and tried to understand what had happened .
чтобы знало следующее поколение , те дети , которые родятся в будущем , и чтобы они в своё время тоже научили своих детей , —
PSA 77:8     Alignment score: 0.009 → 0.009
Will the Lord reject me forever ? Will he never again show me favor ?
возлагать свою надежду на Бога , не забывать дел Бога и хранить Его заповеди .
PSA 77:10     Alignment score: 0.001
Had God forgotten to be gracious ? Had his anger shut off his compassion ? Selah⟡
Сыновья Ефрема , вооружённые , стреляющие из лука , обратились в бегство в день битвы :
PSA 77:12     Alignment score: 0.066 → 0.081
But I will remember the deeds of Yah ; I will remember your miracles of long ago .
Они забыли Его дела и чудеса , которые Он им показал .
PSA 77:13     Alignment score: 0.011 → 0.028
I will ponder all your deeds and will reflect on them .
Он перед глазами их отцов сотворил чудеса в Египетской земле , на поле Цоан :
PSA 77:14     Alignment score: 0.013
Your way , God , is holy ; what god compares to our great God ?
разделил море , провёл их через него и поставил воду стеной .
PSA 77:15     Alignment score: 0.02
You are the God who does wonders ; you have revealed your strength among the peoples .
Днём вёл их облаком , ночью — светом от огня .
PSA 77:16     Alignment score: 0.018
You gave your people victory by your great power — the descendants of Jacob and Joseph . Selah⟡
Рассёк камень в пустыне и напоил их , как из глубоких вод .
PSA 77:17     Alignment score: 0.06 → 0.06
The waters saw you , God ; the waters saw you , and they were afraid ; the depths trembled .
Из скалы пустил потоки вод , и воды потекли , как реки .
PSA 77:18     Alignment score: 0.006 → 0.007
The clouds poured down water ; the cloudy skies gave voice ; your arrows flew about .
Но они продолжали грешить перед Ним и раздражать Всевышнего в пустыне :
PSA 77:19     Alignment score: 0.008 → 0.027
Your thunderous voice was heard in the wind ; the lightning lit up the world ; the earth trembled and shook .
искушали Бога в своём сердце , требуя пищу , которая им по душе ,
PSA 77:20     Alignment score: 0.006 → 0.006
Your path went through the sea and your way through the surging waters , but your footprints were not seen .
и говорили против Бога : « Может ли Бог накормить в пустыне ? »
PSA 77     Average alignment score: 0.024 for 15 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150