Alignments

Alignment Visualization

English – Tiếng Việt

December 11, 2025 at 00:00

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

1CH 7:3 Alignment score: 0.346 → 0.321
Uzzi 's son was Izrahiah . His sons were Michael , Obadiah , Joel , and Ishiah ; all five of them were clan leaders .
Con trai của U-xi là Dít - ra - hia . Các con trai của ông là Mi - ca - ên , Ô-ba - đia , Giô - ên , Di - si - gia , cả thảy năm trưởng tộc .

1CH 7:4 Alignment score: 0.265 → 0.275
Along with them , according to the genealogical records of their clans , they had thirty - six thousand troops of the army for battle , for they had many wives and sons .
Cùng với họ , họ có 36 . 000 người ra trận được , theo danh sách thuộc dòng tộc của các tổ phụ họ , vì họ có nhiều vợ và con trai .

1CH 7:5 Alignment score: 0.125 → 0.129
Their relatives from all the clans of Issachar numbered in all eighty - seven thousand mighty warriors , as listed in their genealogy .
Các anh em của họ , chi phái Y-sa - ca , có 87 . 000 người ra trận được , theo danh sách thuộc dòng tộc của các tổ phụ họ .

1CH 7:9 Alignment score: 0.049
Recorded in their genealogy , according to their generations , were 20,200 heads of their clans , mighty warriors .
Danh sách các dòng họ của họ kê sổ là 20 . 200 lãnh đạo gia đình và là những người chiến đấu được .

1CH 7:11 Alignment score: 0.242 → 0.244
All these were sons of Jediael . Listed in their clan lists were 17,200 heads of houses and mighty warriors fit for military service .
Hết thảy những người nầy là con trai của Giê - đi-a-ên . Được liệt kê trong các danh sách dòng tộc của họ là 17 . 200 lãnh đạo và chiến binh phù hợp với chức năng quân sự .

1CH 7:12 Alignment score: 0.148 → 0.15
The Shuppites and the Huppites were descendants of Ir , and the Hushites were descendants of Aher .
( Súp - bim và Hốp - bim là các con trai của Y-rơ , và Hu - sim là con trai của A-he ) .

1CH 7:14 Alignment score: 0.287 → 0.273
The descendants of Manasseh were Asriel , who was his descendant ⟡ through his Aramean concubine . ( She gave birth to Makir , the father of Gilead .
Ma - na - se có đứa con trai tên là Ách - ri - ên , do người hầu A-ram sanh⟡ ra . Nàng cũng sanh⟡ cho Ma - ki , cha của Ga - la - át .

1CH 7:15 Alignment score: 0.372 → 0.365
Then Makir took a wife from the Huppites and Shuppites , and his sister 's name was Maakah . ) The name of the second was Zelophehad , who had only daughters .
Ma - ki lấy một người vợ từ Hốp - kim và Súp - kim . Tên của người em gái là Ma-a-ca . Dòng dõi khác của Ma - na - se là Xê - lô - phát , là người chỉ có con gái .

1CH 7:16 Alignment score: 0.363 → 0.363
Then Maakah , wife of Makir , bore a son and she called him Peresh , and his brother 's name was Sheresh , and his sons were Ulam and Rakem .
Ma-a-ca , vợ của Ma - ki , sanh ⟡ một con trai , và nàng đặt tên nó là Phê - rết . Tên của em nó là Sê - rết , các con trai người là U-lam và Ra - kem .

1CH 7:17 Alignment score: 0.41 → 0.391
The son of Ulam was Bedan . These were the descendants of Gilead , who was the son of Makir , who was the son of Manasseh .
Con trai của U-lam là Bê - đan . Đây là dòng dõi của Ga - la - át cháu của Ma - ki chắt của Ma - na - se .

1CH 7:18 Alignment score: 0.26 → 0.26
Gilead 's sister Hammoleketh gave birth to Ishhod , Abiezer , and Mahlah .
Em gái Ga - la - át là Ha - mô - lê - kết sanh ⟡ Y-sốt , A-bi-Ê-xe , và Mác - la .

1CH 7:21 Alignment score: 0.324 → 0.324
Zabad his son , and Shuthelah his son . Ezer and Elead were killed by men of Gath , natives in the land , when they went to steal their livestock .
Con trai của Ta - hát là Xa - bát . Con trai của Xa - bát là Su - tê - la . ( Ê-xe và Ê-lê - át bị người của Gát giết , những người dân bản xứ , khi họ đi cướp gia súc của chúng .

1CH 7:22 Alignment score: 0.579
Ephraim their father mourned for them many days , and his brothers came to comfort him .
Ép - ra - im cha họ than khóc cho họ trong nhiều ngày , và các anh em người đến yên ủi người .

1CH 7:23 Alignment score: 0.404 → 0.402
He went to his wife . She conceived and bore a son . Ephraim named him Beriah , because tragedy had come to his family .
Ông ngủ với vợ mình . Nàng sanh ⟡ cho ông một con trai . Ép - ra - im đặt tên cho nó là Bê - ri-a , vì tai vạ đã đến với gia đình của ông .

1CH 7:24 Alignment score: 0.437 → 0.436
His daughter was Sheerah , who built Lower and Upper Beth Horon and Uzzen Sheerah .
Con gái ông là Sê - rê-a , là người xây dựng Hạ và Thượng Bết Hô - rôn và U-sên Sê - rê-a ) .

1CH 7:31 Alignment score: 0.42
Beriah 's sons were Heber and Malkiel , who was the father of Birzaith .
Các con trai của Bê - ri-a là Hê - be và Manh - ki - ên , là cha của Bê - ri-a .

1CH 7:34 Alignment score: 0.237 → 0.24
Shomer , Japhlet 's brother , had these ⟡ sons : Rohgah , Hubbah , and Aram .
Sô - mê , em của Giáp - phơ - lết , có ba con trai : Rô - hê - ga , Hu - ba , và A-ram .

1CH 7:35 Alignment score: 0.189 → 0.203
Shemer 's brother , Helem , had these ⟡ sons : Zophah , Imna , Shelesh , and Amal .
Em của Sê - me là Hê - lem , có ba con trai : Xô - pha , Dim - na , Sê - lết , và A-manh .

1CH 7:37 Alignment score: 0.19 → 0.182
Bezer , Hod , Shamma , Shilshah , Ithran , and Beera ⟡ .
Bê - xe , Hốt , Sa - ma , Sinh⟡ - sa , Dít - ran , và Bê-ê-ra .

1CH 7:38 Alignment score: 0.487 → 0.487
Jether 's sons were Jephunneh , Pispah , and Ara .
Các con trai của Giê - the là Giê - phu - nê , Phít - ba , và A-ra .

1CH 7:39 Alignment score: 0.457
Ulla 's sons were Arah , Hanniel , and Rizia .
Các con trai của U-la là A-ra , Ha - ni - ên , và Ri - xi-a .

1CH 7 Average alignment score: 0.321 for 23 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of 1CH:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29