Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:00
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29 


1CH 9:2     Alignment score: 0.427 → 0.425
The first to resettle in their possessions , in their cities , were some Israelites , priests , Levites , and temple servants .
Người đầu tiên tái định cư trong các thành của họ là số người Y-sơ - ra - ên , thầy tế lễ , người Lê - vi , và các tôi tớ trong đền thờ .

1CH 9:5     Alignment score: 0.298 → 0.271
Among the Shelanites were Asaiah the firstborn and his sons .
Giữa vòng người Si - lô - ni là A-sai⟡ - gia trưởng nam cùng các con trai người .
1CH 9:6     Alignment score: 0.251 → 0.252
Among the descendants of Zerah was Jeuel . Their relatives numbered 690 .
Giữa vòng dòng dõi của Xê - rách là Giê-u-ên . Các dòng dõi người đếm được sáu trăm chín mươi người .
1CH 9:9     Alignment score: 0.093 → 0.1
Their kinsmen , according to the genealogical records , numbered 956 . All these⟡ men were heads of fathers ' houses for their fathers ' houses .
Những người bà con của họ được ghi trong các bản gia phổ kê sổ là chín trăm năm mươi sáu người . Những người ấy đều là trưởng tộc của các tổ phụ họ
1CH 9:13     Alignment score: 0.192
Their relatives , who were leaders of their clans , numbered 1,760 . They were very capable men for the work of service in the house of God .
Những người bà con của họ đều là trưởng tộc trong dòng tộc của tổ phụ họ , số là một ngàn bảy trăm sáu mươi người . Họ là những người có khả năng trong công tác của nhà Đức Chúa Trời .
1CH 9:17     Alignment score: 0.379 → 0.379
The doorkeepers were Shallum , Akkub , Talmon , Ahiman , and their relatives . Shallum was their leader .
Những kẻ canh cửa , là Sa - lum , A-cúp , Tanh - môn , A-hi - man , và dòng dõi của họ ; Sa - lum làm đầu .
1CH 9:18     Alignment score: 0.454 → 0.459
Previously they stood guard at the king 's gate on the east side for the camp of Levi 's descendants .
Trước đó , họ đứng tại cổng vua về phía Đông trại quân của dòng dõi người Lê - vi .
1CH 9:19     Alignment score: 0.206 → 0.208
Shallum son of Kore son of Ebiasaph , son of Korah , and his relatives from his clan , the Korahites , were in charge of the work of the guard service . They guarded the door to the tent , as their ancestors had guarded the camp of Yahweh , and they also had guarded the entrance .
Sa - lum con Cô - rê , cháu của Ê-bi-a-sáp , chắt của Cô - ra , và anh em người ; thuộc về họ của cha mình , dân Cô - rê , lo công việc của đền thờ , và canh giữ các sân đạp lúa của đền tạm . Đây đúng là các tổ phụ của họ đã cai quản lối vào chỗ Đức Giê - hô - va ngự .
1CH 9:20     Alignment score: 0.42 → 0.457
Phinehas son of Eleazar had been in charge of them in the past , and Yahweh had been with him .
Phi - nê-a , con trai của Ê-lê-a-sa , quản trị họ trong quá khứ , và Đức Giê - hô - va ở với người .
1CH 9:23     Alignment score: 0.326
So they and their descendants were assigned to guard the gates of the house of Yahweh , that is called the house of the tabernacle .
Vậy , họ cùng con cháu họ đứng canh giữ những cổng của nhà Đức Giê - hô - va , là đền tạm .
1CH 9:24     Alignment score: 0.469 → 0.469
The gatekeepers were posted on all four sides , toward the east , west , north , and south .
Những kẻ canh giữ cổng được đặt ở bốn phía : Đông , Tây , Nam , và Bắc .
1CH 9:25     Alignment score: 0.2 → 0.201
Their brothers , who lived in their villages , came in for seven - day rotations , in turn .
Anh em của họ , họ sống trong các làng mạc của họ , họ đến xoay vòng theo phiên thứ hàng tuần .
1CH 9:26     Alignment score: 0.339
But the four leaders of the gatekeepers , who were Levites , were entrusted with the rooms and with the storerooms in the house of God .
Nhưng bốn người Lê - vi làm trưởng những người canh cửa , được phân công lo canh chừng các phòng ốc và kho tàng trong nhà của Đức Chúa Trời .
1CH 9:27     Alignment score: 0.354 → 0.329
They would stay overnight in their posts all around the house of God , for they were responsible for guarding it . They would open it each morning .
Họ sử dụng buổi tối ở các trạm xung quanh nhà của Đức Chúa Trời canh giữ nó ; vì họ chịu trách nhiệm canh giữ chúng . Mỗi sáng họ sẽ mở cửa ra .
1CH 9:28     Alignment score: 0.224 → 0.226
Some of them were in charge of the temple 's equipment ; they counted the articles when they were brought in and when they were taken out .
Một số người trong họ lo giữ gìn trang thiết bị của đền thờ , họ đếm các món đồ khi đem ra đem vào .
1CH 9:29     Alignment score: 0.341
Some of them also were assigned to take care of the holy things , the equipment , and the supplies , including the fine flour , the wine , the oil , the frankincense , and the spices .
Một số người trong họ được phân công coi sóc các đồ vật thánh , trang thiết bị , và các thứ chu cấp bao gồm bột miến , rượu , dầu , nhũ hương , và các thứ thuốc thơm .
1CH 9:30     Alignment score: 0.305
Some of the priests ' sons mixed the spices .
Một số các con trai thầy tế lễ chế các thứ hương liệu .
1CH 9:31     Alignment score: 0.333 → 0.335
Mattithiah , one of the Levites , who was the firstborn of Shallum the Korahite , was in charge of preparing bread for the offerings .
Ma - ti - thia , một trong những người Lê - vi , con đầu lòng của Sa - lum , thuộc về dòng Cô - rê , coi sóc việc chuẩn bị bánh cho các thứ của lễ .
1CH 9:32     Alignment score: 0.273 → 0.273
Some of their brothers , descendants of the Kohathites , were in charge of the bread of the presence , to prepare it every Sabbath .
Một số trong các anh em của họ , dòng dõi Kê - hát , coi sóc về bánh trần thiết , sắm sẵn nó cho từng ngày sa - bát
1CH 9:33     Alignment score: 0.274 → 0.275
The singers and heads of the Levites ' clans lived in rooms at the sanctuary when they were free from work , because they had to carry out their assigned tasks day and night .
Những người ca hát và các trưởng tộc gia đình người Lê - vi vẫn ở trong các phòng tại nơi thánh khi họ được phân công phục sự ngày và đêm , nên được miễn các công việc khác .
1CH 9:34     Alignment score: 0.202 → 0.205
These were leaders of the clans of the Levites , according to the genealogical records , chief men . They lived in Jerusalem .
Đây là những trưởng tộc gia đình của người Lê - vi , như đã được kê sổ trong các bản tường trình gia phổ của họ . Họ sống trong thành Giê - ru - sa - lem .
1CH 9:35     Alignment score: 0.514 → 0.517
The father of Gibeon , Jeiel , whose wife 's name was Maakah , lived in Gibeon .
Cha của Ga - ba - ôn là Giê-i-ên , tên của vợ ông là Ma-a-ca , sống tại thành Ga - ba - ôn .
1CH 9:37     Alignment score: 0.626 → 0.626
Gedor , Ahio , Zechariah , and Mikloth .
Ghê - đô , A-hi-ô , Xa - cha - ri , và Mích - lô .
1CH 9:39     Alignment score: 0.432 → 0.447
Ner was the father of Kish . Kish was the father of Saul . Saul was the father of Jonathan , Malki - Shua , Abinadab , and Esh - Baal .
Nê - rơ là cha của Kích ; Kích là cha của Sau - lơ ; Sau - lơ là cha của Giô - na - than , Manh - ki - sua , A-bi - na - đáp , và Ếch - ba - anh .
1CH 9:40     Alignment score: 0.5 → 0.497
The son of Jonathan was Merib - Baal . Merib - Baal was the father of Micah .
Con trai Giô - na - than là Mê - ri - Ba - anh ; Mê - ri - Ba - anh là cha của Mi - ca .
1CH 9:41     Alignment score: 0.532 → 0.536
The sons of Micah were Pithon , Melek , Tahrea , and Ahaz .
Các con trai của Mi - ca là Phi - thôn , Mê - léc , Ta - rê-a , và A-cha .
1CH 9:42     Alignment score: 0.577 → 0.577
Ahaz was the father of Jadah . Jadah was the father of Alemeth , Azmaveth , and Zimri . Zimri was the father of Moza .
A-cha là cha của Gia-ê-ra ; Gia-ê-ra là cha của A-lê - mết , Ách - ma - vết và Xim - ri ; Xim - ri là cha của Một - sa ;
1CH 9:44     Alignment score: 0.465 → 0.482
Azel had six sons , and their names were Azrikam , Bokeru , Ishmael , Sheariah , Obadiah , and Hanan . These were Azel 's sons .
Sáu người con của A-xên là A-ri - kham , Bốc - ru , Ích - ma - ên , Sê-a-ria , Ô-ba - đia , và Ha - nan ; ấy đều là con trai của A-xên .
1CH 9     Average alignment score: 0.346 for 28 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29