Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:00
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29 


1CH 14:1     Alignment score: 0.446
Then Hiram king of Tyre sent messengers to David , and cedar trees , carpenters , and masons . They built⟡ a house for him .
Hi - ram , vua Ty - rơ , sai sứ giả đến Đa - vít , cùng gởi theo gỗ bá hương , thợ hồ , thợ mộc . Họ cất cho người một cung điện .

1CH 14:2     Alignment score: 0.469 → 0.47
David knew⟡ that Yahweh had established him as king over Israel , and that his kingdom was exalted on high for the sake of his people Israel .
Đa - vít nhìn biết rằng Đức Giê - hô - va đã lập mình lên làm vua trên Y-sơ - ra - ên ; vì vương quốc của ông được tôn cao vì cớ dân sự Y-sơ - ra - ên của ông .
1CH 14:3     Alignment score: 0.405
In Jerusalem , David took more wives , and he became the father of more sons and daughters .
Tại Giê - ru - sa - lem , Đa - vít lấy thêm mấy người vợ khác nữa , và trở thành cha của nhiều con trai con gái .
1CH 14:4     Alignment score: 0.407 → 0.4
These were the names of the children who were born to him in Jerusalem : Shammua , Shobab , Nathan , Solomon ,
Nầy là tên các con cái sanh⟡ cho ông tại thành Giê - ru - sa - lem : Sa - mua , Sô - háp , Na - than , Sa - lô - môn ,
1CH 14:6     Alignment score: 0.659
Nogah , Nepheg , Japhia ,
Nô - ga , Nê - phết , Gia - phia ,
1CH 14:8     Alignment score: 0.384 → 0.384
Now when the Philistines heard that David had been anointed as king over all Israel , they all went out looking for him . But David heard about it and went out against them .
Bấy giờ , khi dân Phi - li - tin hay rằng Đa - vít đã được xức dầu làm vua trên cả Y-sơ - ra - ên , thì hết thảy chúng đều đi lên đặng tìm người ; Đa - vít hay đều đó , bèn đi ra đón đánh chúng nó .
1CH 14:9     Alignment score: 0.429 → 0.36
Now the Philistines had come and made a raid in the Valley of Rephaim .
Dân Phi - li - tin đã loán đến , rồi mở một chiến dịch trong trũng Rê - pha - im .
1CH 14:10     Alignment score: 0.403 → 0.403
Then David asked for help from God . He said , " Should I attack the Philistines ? Will you give victory over them ? " Yahweh said to him , " Attack , for I will certainly give them to you . "
Đa - vít cầu xin sự phù trợ từ Đức Chúa Trời , ông nói : “ Tôi có nên tấn công dân Phi - li - tin chăng ? Liệu Chúa có ban cho tôi thắng hơn chúng không ? Đức Giê - hô - va phán cùng người rằng : “ Hãy tấn công đi , vì chắc chắn ta sẽ phó chúng cho ngươi . ”
1CH 14:12     Alignment score: 0.342 → 0.345
The Philistines abandoned their gods there , and David gave an order that they should be burned⟡ .
Người Phi - li - tin bỏ các thần tượng mình lại đó ; và Đa - vít ban lệnh thiêu chúng nó trong lửa .
1CH 14:13     Alignment score: 0.218
Then the Philistines raided the valley yet again .
Khi ấy , dân Phi - li - tin lại bủa khắp trong trũng một lần nữa .
1CH 14:14     Alignment score: 0.232 → 0.234
So David asked for help from God again . God said to him , " You must not attack their front , but rather circle around behind them and come⟡ on them through the balsam woods .
Đa - vít cầu vấn Đức Chúa Trời một lần nữa ; Đức Chúa Trời phán cùng người rằng : “ Ngươi chớ tấn công chúng nó chính diện ; thay vì thế hãy vòng ra phía sau chúng , rồi hãm đánh chúng nó tại nơi đối ngang rừng cây dâu .
1CH 14:15     Alignment score: 0.265 → 0.265
When you hear⟡ the sound of marching in the wind blowing through the balsam treetops , then attack with force . Do this because God will have gone out before you to attack the army of the Philistines . "
Vừa khi ngươi nghe tiếng bước trên ngọn cây dâu , khi ấy hãy dùng sức mà tấn công . Hãy làm theo mạng lịnh nầy vì Đức Chúa Trời đi ra trước các ngươi đặng tấn công quân đội Phi - li - tin . ”
1CH 14:17     Alignment score: 0.4 → 0.393
Then David 's fame went out into all lands , and Yahweh caused all nations to fear him .
Thế rồi danh tiếng của Đa - vít đồn ra trong khắp các nước ; và Đức Giê - hô - va khiến cho các dân đều kinh sợ ông .
1CH 14     Average alignment score: 0.367 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29