Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:00
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29 


1CH 20:1     Alignment score: 0.345 → 0.345
It came⟡ about in the spring of the year , at the time when kings normally⟡ go to war , that Joab led the army into battle and devastated the land of the Ammonites . He went and besieged Rabbah . David remained in Jerusalem . Joab attacked Rabbah and completely destroyed it .
Qua năm mới , vào thời điểm các vua thường lâm chiến , Giô - áp chỉ huy quân đội ra trận tàn phá đất của người Am - môn . Ông đến vây thành Ráp - ba ; còn Đa - vít ở lại thành Giê - ru - sa - lem . Giô - áp tấn công Ráp - ba , và đánh bại nó .

1CH 20:2     Alignment score: 0.333
David took the crown of their king from off his head , and he found that it weighed a talent of gold , and in it were precious stones . The crown was set on David 's head , and he brought out the plunder of the city in large quantities .
Đa - vít lấy vương miện vua của dân Am - môn khỏi đầu người , và ông thấy nó cân nặng cả ta - lâng vàng , và trên đó có nạm đá quí nữa . Vương miện được đội lên đầu của Đa - vít , và ông thu lấy chiến lợi phẩm rất nhiều với số lượng rất lớn từ trong thành .
1CH 20:3     Alignment score: 0.316 → 0.312
He brought out the people who were in the city and forced them to work with saws and iron picks and axes . David required all the cities of the descendants of Ammon to do this labor . Then David and all the people returned to Jerusalem .
Ông bắt dân trong thành , buộc họ phải lao động với cưa và bừa hay rìu sắt . Đa - vít buộc các thành của dân Am - môn phải lao dịch như thế . Khi ấy , Đa - vít và cả quân đội trở về lại thành Giê - ru - sa - lem .
1CH 20:6     Alignment score: 0.373 → 0.372
It came⟡ about in another battle at Gath that there was a man of great height who had six fingers on each hand and six toes on each foot⟡ . He also was descended from the Rapha .
Lại có một trận đánh khác tại Gát ; có một người tướng tá cao lớn , mỗi bàn tay có sáu ngón và mỗi bàn chân có sáu ngón cái . Hắn cũng là dòng dõi của những người giềnh giàng ra từ Rê - pha - im .
1CH 20:8     Alignment score: 0.406
These were descendants of the Rapha of Gath , and they were killed by the hand of David and by the hand of his servants .
Đây là dòng dõi của Rê - pha - im xứ Gát ; và chúng đều bị giết bởi tay Đa - vít và bởi tay các chiến binh người giết đi .
1CH 20     Average alignment score: 0.349 for 5 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29