Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:00
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36 


2CH 17:2     Alignment score: 0.458
He placed forces in all the fortified cities of Judah , and set garrisons in the land of Judah and in the cities of Ephraim , which Asa his father had captured .
người đặt lực lượng ở các thành có phòng thủ của Giu - đa , lập các tiền đồn trong xứ Giu - đa và trong các thành Ép - ra - im , mà A-sa , cha người , đã chiếm lấy .

2CH 17:3     Alignment score: 0.372 → 0.373
Yahweh was with Jehoshaphat because he walked in the earlier ways of his father David , and did not seek the Baals .
Đức Giê - hô - va ở cùng Giô - sa - phát vì người đi theo đường lối đầu tiên của Đa - vít , tổ phụ mình , và không xây qua thần Ba - anh .
2CH 17:4     Alignment score: 0.362
Instead , he relied on the God of his father , and walked in his commandments , not according to the practices of Israel .
Thay vì thế , người nương cậy nơi Đức Chúa Trời của tổ phụ mình , và ăn ở trong các điều răn của Ngài , chớ chẳng theo cách xử sự của Y-sơ - ra - ên .
2CH 17:5     Alignment score: 0.392 → 0.391
So Yahweh established the rule in his hand ; all Judah brought tribute to Jehoshaphat . He had riches and honor in abundance .
Vậy Đức Giê - hô - va lập sự cai trị trong tay người ; cả Giu - đa nộp cống thuế cho Giô - sa - phát . Người rất giàu có và sự vinh hiển rất lớn .
2CH 17:6     Alignment score: 0.38
His heart was committed to Yahweh 's ways . He also removed the high places and the Asherah poles from Judah .
Lòng người cứ đi theo đường lối của Đức Giê - hô - va . Người cũng cất bỏ các chùa miễu và các hình tượng A-sê - ra khỏi Giu - đa .
2CH 17:9     Alignment score: 0.412 → 0.412
They taught in Judah , having the book of the law of Yahweh with them . They went about throughout all the cities of Judah and taught among the people .
Họ đã dạy dỗ trong xứ Giu - đa , có đem theo sách luật pháp của Đức Giê - hô - va . Họ đi tuần tự các thành xứ Giu - đa mà dạy dỗ dân sự .
2CH 17:10     Alignment score: 0.357
Terror of Yahweh fell⟡ on all the kingdoms of the lands that were around Judah , so that they made no war against Jehoshaphat .
Sự kinh hãi của Đức Giê - hô - va giáng trên các vua ở chung quanh Giu - đa , hầu cho họ chẳng dám chinh chiến với Giô - sa - phát .
2CH 17:13     Alignment score: 0.334 → 0.324
He had many supplies in the cities of Judah , and soldiers — mighty warriors — in Jerusalem .
Người có nhiều trang thiết bị chứa trong các thành Giu - đa , và có nhiều tinh binh tại Giê - ru - sa - lem .
2CH 17:14     Alignment score: 0.225 → 0.229
These were their divisions listed by the name of their fathers ' houses : From Judah , the commanders of thousands⟡ ; Adnah the commander , and with him 300,000 mighty warriors ;
Đây là danh sách kể về họ , với thứ tự bằng danh tánh theo nhà tổ phụ họ : từ Giu - đa , có những quan tướng ngàn người , là Át - na làm đầu , và với ông có ba trăm ngàn tinh binh ;
2CH 17:15     Alignment score: 0.202 → 0.196
next to him Jehohanan the commander , and with him 280,000 men ;
kế người có Giô - ha - nan làm đầu , với ông có hai trăm tám mươi ngàn tinh binh ;
2CH 17:18     Alignment score: 0.276 → 0.266
next to him Jehozabad , and with him 180,000 ready prepared for war .
kế người có Giê - hô - xa - bát , và với người một trăm tám mươi ngàn người sẵn sàng ra trận .
2CH 17:19     Alignment score: 0.303 → 0.303
These were those who served the king , besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah .
Đây là những người phục vụ nhà vua , bên cạnh những người mà vua đã đặt trong các thành có phòng thủ ở khắp xứ Giu - đa .
2CH 17     Average alignment score: 0.345 for 12 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36