Alignment Visualization        
English – नेपाली
December 10, 2025 at 19:33
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ZEC:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14 


ZEC 4:1     Alignment score: 0.139 → 0.177
Then the angel who was talking with me turned and roused me like a man roused from his sleep⟡ .
त्यसपछि मसँग कुरा गरिरहेका स्वर्गदूत फर्के र मलाई निन्द्राबाट जगाइएको मानिसझैँ जगाए ।

ZEC 4:2     Alignment score: 0.308 → 0.308
He said to me , " What do you see ? " I said , " I see a lampstand made entirely of gold , with a bowl on its top . It has seven lamps on it and seven lamp wicks at the top of each lamp .
तिनले मलाई भने , “ तिमीले के देख्दैछौ ? ” मैले भनें , “ मैले पूर्ण रूपमा सुनले बनेको एउटा सामदान देख्दैछु , र त्यसको टुप्पोमा एउटा बटुको रहेको छ । त्यसमा सातओटा बत्ती छन् र हरेक बत्तीको टुप्पोमा सातओटा नली छन् ।
ZEC 4:3     Alignment score: 0.162 → 0.191
Two olive trees are by it , one on the right side of the bowl and the other on the left side . "
बटुकोको दाहिनेपट्टि एउटा जैतूनको रूख र देब्रेपट्टि अर्को जैतूनको रूख रहेका छन् । ”
ZEC 4:4     Alignment score: 0.402 → 0.402
So I spoke again to the angel who was talking with me . I said , " What do these things mean , my master ? "
अनि मसँग कुरा गरिरहेका स्वर्गदूतसँग मैले फेरि भनें , “ मेरा मालिक , यी कुराहरूको अर्थ के हो ? ”
ZEC 4:5     Alignment score: 0.408
The angel who was talking with me answered and said to me , " Do you not know what these things mean ? " I said , " No , my master . "
मसँग कुरा गरिरहेका स्वर्गदूतले मलाई जवाफ दिए , “ के तिमीलाई यी कुराहरूको अर्थ थाहा छ ? ” मैले भनें , “ अँहँ , मेरा मालिक । ”
ZEC 4:6     Alignment score: 0.479 → 0.472
So he said to me , " This is the word of Yahweh to Zerubbabel : Not by might nor by power , but by my Spirit , says Yahweh of hosts .
यसैले तिनले मलाई भने , “ यो यरुबाबेलको निम्ति परमप्रभुको वचन हो : न त बलले , न शक्तिले , तर मेरो आत्माले , सेनाहरूका परमप्रभु भन्‍नुहुन्छ ।
ZEC 4:7     Alignment score: 0.267 → 0.297
What are you , great mountain ? Before Zerubbabel you will become a plain , and he will bring out the top stone to shouts of ' Grace ! Grace to it ! ' "
महान् पर्वत , तँ के होस् ? यरुबाबेलको अगि तँ समतल जमिन हुनेछस् , र उहाँले टुप्पोको ढुङ्गोलाई ‘ अनुग्रह ! त्यसलाई अनुग्रह ’ भन्‍ने सोरहरूको बिचमा ल्याउनुहुनेछ । ”
ZEC 4:8     Alignment score: 0.332
The word of Yahweh came to me , saying ,
परमप्रभुको यस्तो वचन मकहाँ आयो ,
ZEC 4:9     Alignment score: 0.272 → 0.297
" The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house and his hands will bring it to completion . " Then you will know that Yahweh of hosts has sent me to you .
“ यरुबाबेलका हातले यस भवनको जग बसाल्यो , र त्यसकै हातले यो पूर्ण गर्नेछ । ” अनि सेनाहरूका परमप्रभुले मलाई पठाउनुभएको हो भन्‍ने कुरा तिमीहरूले थाहा गर्नेछौ ।
ZEC 4:10     Alignment score: 0.396
Who has despised the day of small things ? These people will rejoice and will see the plumb stone in the hand of Zerubbabel . ( These seven lamps are the eyes of Yahweh that roam over the whole earth . )
साना कुराहरूका दिनलाई कसले तुच्छ ठानेको छ ? यी मानिसहरूले रमाहट गर्नेछन् र यरुबाबेलको हातमा तिनीहरूले साहुल देख्‍नेछन् । ( यी सात बत्तीहरू परमप्रभुका आँखा हुन् जुन सारा पृथ्वीभरि घुमिरहन्छन् । )
ZEC 4:11     Alignment score: 0.42
Then I asked the angel , " What are these two olive trees that stand on the left and the right of the lampstand ? "
त्यसपछि मैले स्वर्गदूतलाई सोधें , “ सामदानको दाहिने र देब्रेपट्टि रहेका जैतूनका यी दुइ रूखहरू के हुन् ? ”
ZEC 4:12     Alignment score: 0.306 → 0.327
Once more I asked him , " What are these two olive branches beside the two gold pipes that have golden oil pouring out of them ? "
मैले फेरि तिनलाई सोधें , “ सुनको तेल बगरहने यी दुइ सुनका नलीहरूका छेउमा भएका जैतूनका यी दुइ हाँगाहरू के हुन् ? ”
ZEC 4:13     Alignment score: 0.362
Then he said to me , " Do you not know what these are ? " I said , " No , my master . "
अनि तिनले मलाई भने , “ के तिमीलाई यी कुराहरू के हुन् भन्‍ने थाहा छ ? ” मैले भनें , “ अँहँ , मेरा मालिक । ”
ZEC 4:14     Alignment score: 0.265 → 0.275
So he said , " These are the sons of fresh olive oil who stand before the Lord of all the earth . "
अनि तिनले भने , “ यी दुइ नयाँ जैतूनकोतेलका छोराहरू हुन् जो सारा पृथ्वीका परमप्रभुको अगि खडा हुन्छन् । ”
ZEC 4     Average alignment score: 0.339 for 14 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ZEC:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14