Alignments

2KI 2:16 Alignment score: 0.305 → 0.305
They said to him , " See now , among your servants there are fifty strong men . Let them go , we ask , and look for your master , in case ⟡ the Spirit of Yahweh has taken him up and thrown him onto some mountain or into some valley . " Elisha answered , " No , do not send them . "
Họ nói với ông , “ Này , trong số các tôi tớ của ông có năm mươi người cường tráng . Xin ông hãy để họ đi tìm thầy của ông , có lẽ Thần của Đức Giê - hô - va cất ông ấy lên và quăng xuống ngọn núi hay thung lũng nào đó . ” Ê-li - sê trả lời , “ Không , chớ sai họ đi . ”

2KI 2:17 Alignment score: 0.437
But when they urged Elisha until he was ashamed , he said , " Send ⟡ them . " Then they sent fifty men , and they looked for three days , but did not find him .
Nhưng khi họ thúc giục Ê-li - sê cho đến khi ông thấy xấu hổ , ông nói “ Hãy sai họ đi . ” Vậy họ sai năm mươi người đi ra tìm Ê-li trong ba ngày nhưng không tìm được .

2KI 2:18 Alignment score: 0.338 → 0.335
They came back to Elisha , while he stayed at Jericho , and he said to them , " Did I not say to you , ' Do not go ' ? "
Họ quay về gặp Ê-li - sê , khi ông đang ở tại Giê - ri - cô và ông bảo họ , “ Chẳng phải tôi đã nói các anh rằng ‘ Đừng nên đi ? ’ ” chăng ? ”

2KI 2:19 Alignment score: 0.341 → 0.33
The men of the city said to Elisha , " See now , the situation of this city is pleasant , as my master can see , but the water is bad and the land is not fruitful . "
Những người trong thành nói với Ê-li - sê , “ Kìa , chúng tôi xin ông , địa thế trong thành phố này thì đẹp rồi , cũng như chủ tôi có thể thấy , nhưng nước thì không tốt và xứ thì không sinh ra bông trái . ”

2KI 2:20 Alignment score: 0.422 → 0.422
Elisha replied , " Bring me a new bowl and put salt in it , " so they brought it to him .
Ê-li - sê trả lời , “ Hãy đem đến cho ta một cái tô mới và bỏ muối vào , ” vậy họ đem đến cho ông .

2KI 2:21 Alignment score: 0.324 → 0.333
Elisha went out to the spring of water and threw ⟡ salt in it ; then he said , " Yahweh says this , ' I have healed these waters . From this time on , there will be no more death or unfruitful land . ' "
Ê-li - sê đi ra con suối và đổ muối xuống đó ; rồi ông nói , “ Đức Giê - hô - va phán như vầy , ‘ Ta đã chữa lành nguồn nước này . Kể từ nay , nó sẽ không ra sự chết chóc hoặc sanh⟡ bông trái mà không kết quả nữa . ’ ”

2KI 2:22 Alignment score: 0.363 → 0.36
So the waters were healed to this day , by the word which Elisha spoke .
Vậy nước hóa lành cho đến ngày nay , bởi lời của Ê-li - sê .

2KI 2:23 Alignment score: 0.413
Then Elisha went up from there to Bethel . As he was going up the road , young boys came ⟡ out of the city and mocked him ; they said to him , " Go up , you baldhead ! Go up , you baldhead ! "
Sau đó Ê-li - sê đi lên Bê - tên . Khi ông đang đi đường , một nhóm trẻ nam ra khỏi thành phố và nhạo báng ông , rằng , “ Đi lên đi , lão hói ! Đi lên đi , lão hói ! ”

2KI 2:24 Alignment score: 0.376 → 0.377
Elisha looked behind him and saw them ; he cursed them in the name of Yahweh . Then two female bears came ⟡ out of the woods and tore forty - two of the boys apart .
Ê-li - sê quay lại nhìn thấy chúng ; ông nhân danh Đức Giê - hô - va mà rủa sả chúng . Khi ấy , hai con gấu cái ra khỏi rừng và cắn xé bốn mươi hai đứa trẻ trai .

2KI 2:25 Alignment score: 0.569 → 0.567
Then Elisha went from there to Mount Carmel , and from there he returned to Samaria .
Vậy Ê-li - sê đi đến Núi Cạt - mên , và từ đó ông trở về Sa - ma - ri .

2KI 2 Average alignment score: 0.385 for 25 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of 2KI:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25