Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:01
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42 


JOB 11:1     Alignment score: 0.441 → 0.436
Then Zophar the Naamathite answered and said ,
Sau đó , Xô - pha người Na-a-ma trả lời rằng ,

JOB 11:2     Alignment score: 0.127 → 0.13
" Should not such a multitude of words be answered ? Should this man , so full of talk , be acquitted ?
“ Chẳng lẽ không nên trả lời những lời đó sao ? Chẳng lẽ nên tin người nói nhiều này sao ?
JOB 11:3     Alignment score: 0.329
Should your boasting make others remain silent ? When you mock , will no one make you feel ashamed ?
Lời khoe khoang của ông sẽ khiến người ta im lặng sao ? Khi ông chế giễu lời dạy của chúng tôi , sẽ không ai khiến ông cảm thấy xấu hổ sao ?
JOB 11:4     Alignment score: 0.269 → 0.287
For you say to God , ' My beliefs are pure , I am clean in your eyes . '
Vì ông nói với Đức Chúa Trời , ‘ Lòng tin của con là trong sạch , con trọn vẹn trước mặt Ngài . ’
JOB 11:5     Alignment score: 0.346 → 0.359
But , oh , that God would speak and open his lips against you ;
Nhưng Đức Chúa Trời sẽ mở miệng phán với ông ;
JOB 11:6     Alignment score: 0.238 → 0.238
that he would show you the secrets of wisdom ! For sound wisdom has two sides . Know then that God demands from you less than your iniquity deserves .
ước gì Ngài tỏ cho ông thấy những điều kín nhiệm của sự khôn ngoan ! Vì Ngài thông hiểu tường tận . Vậy hãy biết rằng điều Đức Chúa Trời bắt ông phải chịu thật ít hơn tội của ông đáng bị phạt là bao .
JOB 11:7     Alignment score: 0.381
Can you understand God by searching for him ? Can you comprehend the Almighty perfectly ?
Ông có thể nào hiểu Đức Chúa Trời bằng cách tìm kiếm Ngài không ? Ông có thể hiểu Đấng Toàn năng tường tận không ?
JOB 11:8     Alignment score: 0.374
The matter is as high as heaven ; what can you do ? It is deeper than Sheol ; what can you know ?
Vấn đề này cao hơn thiên đàng ; ông có thể làm gì ? Nó sâu hơn âm phủ ; ông có thể biết gì ?
JOB 11:9     Alignment score: 0.304
Its measure is longer than the earth , and wider than the sea .
Phạm vi của nó dài hơn trái đất , và rộng hơn biển cả .
JOB 11:10     Alignment score: 0.247 → 0.252
If he passes through and shuts anyone up , if he calls an assembly , then who can stop him ?
Nếu Ngài đi qua và bắt giam ai đó , nếu Ngài đoán xét bất kỳ ai , thì ai có thể ngăn Ngài lại ?
JOB 11:11     Alignment score: 0.269
For he knows deceitful people ; when he sees iniquity , does he not notice it ?
Vì Ngài biết người giả dối ; khi Ngài nhìn thấy tội lỗi , lẽ nào Ngài không để ý chăng ?
JOB 11:12     Alignment score: 0.349 → 0.352
But foolish people will gain understanding when the foal of a wild donkey is born⟡ a man .
Nhưng người dại dột không hiểu ; họ sẽ hiểu khi con lừa rừng đẻ ra người .
JOB 11:13     Alignment score: 0.371
But suppose that you set your heart right and reach out with your hands toward God ;
Nhưng giả sử ông đã để lòng ngay thẳng và giơ tay ra hướng về Đức Chúa Trời ;
JOB 11:14     Alignment score: 0.299 → 0.312
suppose that iniquity is in your hand , but that you put it far away from you , and do not let unrighteousness live in your tents .
giả sử tội lỗi ở trong tay ông , nhưng sau đó ông bỏ xa khỏi ông quăng xa đi , và không để sự trái lẽ cư ngụ trong lều ông .
JOB 11:15     Alignment score: 0.346 → 0.349
Then you will certainly lift up your face without a sign of shame ; indeed , you will be steadfast and will not fear .
Chắc chắn ông sẽ ngẩng mặt lên mà không thấy xấu hổ ; thật vậy , ông sẽ vững vàng và không sợ hãi .
JOB 11:16     Alignment score: 0.341
You will forget your trouble ; you will remember it only like waters that have flowed away .
Ông sẽ quên sự khổ sở của mình ; ông sẽ nhớ nó như nước đã chảy qua .
JOB 11:17     Alignment score: 0.357
Your life will be brighter than the noonday ; though there be darkness , it will become⟡ like the morning .
Cuộc đời ông sẽ tươi sáng hơn ban trưa ; dù có bóng tối , nó vẫn sẽ như ban ngày .
JOB 11:18     Alignment score: 0.296 → 0.291
You will be secure because there is hope ; indeed , you will find⟡ safety about you and will take your rest in safety .
Ông sẽ được yên ninh vì có hy vọng ; thật vậy , ông sẽ thấy mình được an toàn và nghỉ ngơi trong sự yên ninh .
JOB 11:19     Alignment score: 0.413
Also you will lie down in rest , and none will make you afraid ; indeed , many will seek your favor .
Ông cũng sẽ nằm xuống yên nghỉ , và không ai khiến ông sợ hãi ; thật vậy , nhiều người sẽ tìm ơn của ông .
JOB 11:20     Alignment score: 0.304
But the eyes of wicked people will fail ; they will have no refuge ; their only hope will be a last gasp of life⟡ . "
Nhưng mắt của kẻ ác sẽ yếu dần ; chúng sẽ không còn lối nào để chạy thoát ; niềm hy vọng duy nhất của chúng sẽ là hơi thở cuối cùng .
JOB 11     Average alignment score: 0.317 for 20 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42