Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:01
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42 


JOB 27:1     Alignment score: 0.303
Job continued his discourse , and he said ,
Gióp lại nói ,

JOB 27:2     Alignment score: 0.35 → 0.35
" As surely as God lives , who has taken away my justice , the Almighty , who made my life bitter ,
“ Thật như Đức Chúa Trời hằng sống , Đấng đã tước công lý của tôi , Đấng Toàn năng , Ngài đã khiến cuộc đời tôi trở nên cay đắng ,
JOB 27:3     Alignment score: 0.351 → 0.351
while my life⟡ is yet in me , and the breath from God is in my nostrils , this is what I will do .
vì hễ tôi còn sống chừng nào và hơi thở từ Đức Chúa Trời ở trong lỗ mũi tôi ,
JOB 27:4     Alignment score: 0.252 → 0.257
My lips will not speak wickedness , neither will my tongue speak deceit ;
chắc chắn môi tôi sẽ không nói điều bất chính , lưỡi tôi cũng sẽ không nói lời giả dối .
JOB 27:5     Alignment score: 0.298 → 0.282
I will never admit that you are right ; until I die I will never deny my integrity .
Chẳng bao giờ tôi cho rằng các ông đúng ; cho đến khi tôi chết , tôi sẽ không bao giờ phủ nhận sự liêm chính của tôi .
JOB 27:6     Alignment score: 0.154 → 0.156
I hold fast to my righteousness and will not let it go ; my conscience will not accuse me so long as I live .
Tôi nắm chặt sự công bình của tôi và sẽ không rời bỏ nó ; các tư tưởng tôi sẽ không quở tôi chừng nào tôi còn sống .
JOB 27:7     Alignment score: 0.253 → 0.256
Let my enemy be like a wicked man ; let him who rises up against me be like an unrighteous man .
Nguyện kẻ thù tôi như người gian ác ; ước gì kẻ chống nghịch tôi trở nên như kẻ bất chính .
JOB 27:8     Alignment score: 0.349 → 0.351
For what is the hope of a godless man when God cuts him off , when God takes away his life ?
Vì người vô đạo có hy vọng gì khi bị Đức Chúa Trời cắt đứt , khi hắn bị Ngài cất mạng sống ?
JOB 27:9     Alignment score: 0.194 → 0.195
Will God hear⟡ his cry when trouble comes upon him ?
Liệu Chúa sẽ nghe tiếng kêu la của hắn khi sự khó nhọc ập đến không ?
JOB 27:10     Alignment score: 0.269
Will he delight himself in the Almighty and call upon God at all times ?
Hắn sẽ vui mừng trong Đấng Toàn năng và luôn kêu cầu Đức Chúa Trời không ?
JOB 27:11     Alignment score: 0.499
I will teach you concerning the hand of God ; I will not conceal the thoughts of the Almighty .
Tôi sẽ chỉ dạy các ông về tay của Đức Chúa Trời ; tôi sẽ không giấu các tư tưởng của Đấng Toàn năng .
JOB 27:12     Alignment score: 0.195
See , all of you have seen this yourselves ; why then have you become⟡ completely useless ?
Kìa , chính tất cả các ông đã thấy điều này ; vậy tại sao các ông nói những lời vô nghĩa này ?
JOB 27:13     Alignment score: 0.279
This is the portion of a wicked man with God , the inheritance of the oppressor that he receives from the Almighty :
Là vận mệnh của kẻ gian ác trước mặt Đức Chúa Trời , là di sản của kẻ đàn áp mà Đấng Toàn năng dành cho hắn :
JOB 27:14     Alignment score: 0.316
If his children multiply , it is for the sword ; his offspring will never have enough food .
Nếu con cái hắn đông đảo , chúng sẽ được dành cho gươm giáo ; con cháu hắn sẽ không bao giờ có đủ thức ăn .
JOB 27:15     Alignment score: 0.351
Those who survive him will be buried by plague , and their widows will make no lament for them .
Những người sống sót sẽ bị chôn vùi bởi bệnh dịch , các góa phụ của chúng sẽ không than khóc vì chúng .
JOB 27:16     Alignment score: 0.378
Though the wicked man heaps up silver like the dust , and heaps up clothing like clay ,
Dù kẻ ác tích lũy bạc như bụi đất , và chất đầy quần áo như đất sét ,
JOB 27:17     Alignment score: 0.356
he may heap up clothing , but righteous people will put it on , and innocent people will divide up the silver among themselves .
hắn có thể chất đầy quần áo , nhưng người công bình sẽ mặc , người vô tội sẽ chia bạc với nhau .
JOB 27:18     Alignment score: 0.248
He builds his house like a spider , like a hut that a guard makes .
Hắn xây nhà như mạng nhện , như túp lều do người canh gác dựng lên .
JOB 27:19     Alignment score: 0.334
He lies down in bed rich , but he will not keep doing so ; he opens his eyes , and everything is gone .
Hắn nằm xuống trên giường giàu sang , nhưng hắn sẽ chẳng luôn được hưởng ; hắn mở mắt ra , và mọi thứ đều biến mất .
JOB 27:20     Alignment score: 0.394 → 0.397
Terrors overtake him like waters ; a storm takes him away in the night .
Sự kinh hãi bắt kịp hắn như nước ; bão cuốn hắn đi trong đêm .
JOB 27:21     Alignment score: 0.166
The east wind carries him away , and he leaves ; it sweeps him out of his place .
Gió đông thổi hắn bay mất , hắn biến mất ; gió ấy quét sạch hắn khỏi chỗ hắn ở .
JOB 27:22     Alignment score: 0.089
It throws itself at him and does not stop ; he tries to flee out of its hand .
Gió thổi xoáy vào hắn không ngớt ; hắn cố chạy thoát khỏi sức mạnh của gió .
JOB 27:23     Alignment score: 0.194
It claps its hands at him and hisses⟡ him from his place .
Gió vỗ tay nhạo báng hắn ; gió rít thổi hắn ra khỏi chỗ mình .
JOB 27     Average alignment score: 0.288 for 23 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42