Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42 


JOB 18:1     Alignment score: 0.283
Then Bildad the Shuhite answered and said ,
បន្ទាប់ មក ប៊ីលដាឌ ជនជាតិស៊ូអា ក៏ ឆ្លើយ ឡើង ថា៖

JOB 18:2     Alignment score: 0.129 → 0.135
" When will you stop your talk ? Consider , and afterwards we will speak .
« តើ អ្នក រាល់ គ្នា នឹង នៅ តែ និយាយ ដល់ កាល ណា ទៀត ? ចូរ ពិចារ‌ណា ចុះ រួច យើង នឹង និយាយ។
JOB 18:4     Alignment score: 0.21
You who tear at yourself in your anger , should the earth be forsaken for you or should the rocks be removed out of their places ?
អ្នក ដែល ហែក‌ហួរ ខ្លួន ដោយ សេចក្ដី កំហឹង តើ ផែនដី ត្រូវ ចោល ស្ងាត់ ដោយ ព្រោះ អ្នក ឬ ថ្ម ត្រូវ រើ ចេញ ពី កន្លែង របស់ វា ឬ ?
JOB 18:5     Alignment score: 0.168 → 0.205
Indeed , the light of the wicked person will be put out ; the spark of his fire will not shine .
ពន្លឺ នៃ មនុស្ស អាក្រក់ នឹង រលត់ ទៅ ហើយ រងើក ភ្លើង របស់ គេ នឹង លែង ភ្លឺ។
JOB 18:6     Alignment score: 0.28 → 0.274
The light will be dark in his tent ; his lamp above him will be put out .
ពន្លឺ នៅ ក្នុង ទី លំនៅ គេ នឹង ត្រូវ ងងឹត វិញ ហើយ ចង្កៀង នៅ ពី លើ គេ នឹង រលត់ ទៅ។
JOB 18:7     Alignment score: 0.215 → 0.209
The steps of his strength will be made short ; his own plans will cast him down .
អស់ ទាំង ជំហាន នៃ កម្លាំង គេ នឹង កាន់ តែ អន់ ថយ ហើយ ផែនការ របស់ គេ នឹង ផ្តួល គេ ផងដែរ។
JOB 18:8     Alignment score: 0.153 → 0.148
For he will be thrown into a net by his own feet ; he will walk into a pitfall .
ដ្បិត ជើង ខ្លួន គេ នាំ ឲ្យ គេ ជាប់ សំណាញ់ គេ ដើរ ទៅរក អន្ទាក់ ជា‌និច្ច។
JOB 18:9     Alignment score: 0.184 → 0.172
A trap will take him by the heel ; a snare will lay hold on him .
អន្ទាក់ នឹង រូត ជាប់ កែង ជើង គេ ហើយ អន្ទាក់ សាង នឹង វាត់ ឡើង ជាប់ គេ។
JOB 18:10     Alignment score: 0.113 → 0.108
A noose is hidden for him on the ground ; and a trap for him in the way .
មាន ខ្សែ រូត បង្កប់ ក្នុង ដី សម្រាប់ ចាប់ គេ ហើយ មាន អង្គប់ រង់‌ចាំ គេ នៅ ផ្លូវ។
JOB 18:11     Alignment score: 0.173 → 0.169
Terrors will make him afraid on every side ; they will chase him at his heels .
សេចក្ដី ស្ញែង ខ្លាច នឹង បំភ័យ គេ នៅ គ្រប់ ទិស ហើយ នឹង ដេញ តាម ប្រកិត នៅ កែង ជើង គេ។
JOB 18:12     Alignment score: 0.117 → 0.112
His wealth will turn into hunger⟡ , and calamity will be ready at his side .
ទ្រព្យរបស់គេទៅ ជាការអត់ ឃ្លាន ហើយ សេចក្ដី អន្តរាយ នឹង ប្រុង‌ប្រៀប ជា ស្រេច នៅ ខាង គេ។
JOB 18:13     Alignment score: 0.022 → 0.014
The parts of his body will be devoured ; indeed , the firstborn of death will devour his parts .
ជំងឺ រោគា បាន បំផ្លាញ ស្បែករបស់ គេ អស់ ហើយ សេចក្ដី ស្លាប់ក៏ លេបត្របាក់ដៃជើង របស់ គេ ដែរ។
JOB 18:14     Alignment score: 0.087 → 0.084
He is torn from the safety of his tent and marched off to the king of terrors .
គេ នឹង ត្រូវ រលើង ចេញ ពី ទី លំនៅ ដែល បាន យក ជា ទី ពឹង ហើយ នឹង ត្រូវ នាំ ទៅ ចំពោះ ស្តេច នៃ សេចក្ដី ស្ញែង ខ្លាច។
JOB 18:15     Alignment score: 0.116 → 0.112
People not his own will live in his tent after they see that sulfur is scattered within his home .
មនុស្ស ក្រៅ វង្ស ត្រកូល របស់ គេ នឹង មក នៅ ក្នុង ទី លំនៅ គេ វិញ ហើយ នឹង មាន ស្ពាន់‌ធ័រ រោយ ចុះ មក លើ ទី អាស្រ័យ របស់ គេ។
JOB 18:16     Alignment score: 0.134 → 0.127
His roots will be dried up beneath ; above will his branch be cut off .
ឫស គេ នឹង ត្រូវ ក្រៀម ស្ងួត ទៅ ហើយ ខាង លើ មែក របស់ គេ នឹង ត្រូវ កាច់ ចេញ។
JOB 18:17     Alignment score: 0.21 → 0.205
His memory will perish from the earth ; he will have no name in the street .
ទាំង សេចក្ដី នឹក ចាំ ពី គេ នឹង សូន្យ បាត់ ពី ផែនដី ទៅ ហើយ នឹង លែង ឮ និយាយ ពី ឈ្មោះ គេ តាម ផ្លូវ ត ទៅ។
JOB 18:18     Alignment score: 0.253 → 0.245
He will be driven from light into darkness and be chased out of this world .
គេ នឹង ត្រូវ ដេញ ចេញ ពី ពន្លឺ ទៅ ក្នុង ទី ងងឹត ហើយ ត្រូវ ប្រដេញ ចេញ ពី លោកីយ ផង។
JOB 18:19     Alignment score: 0.106 → 0.099
He will have no son or son 's son among his people , nor any remaining kinfolk where he had stayed .
គេ នឹង គ្មាន កូន ឬ ចៅ ក្នុង វង្ស ត្រកូល របស់ គេ ឬ អ្នក ណា នៅ សល់ ក្នុង កន្លែង ដែល គេ អាស្រ័យ នោះ ឡើយ។
JOB 18:20     Alignment score: 0.027 → 0.02
Those who live⟡ in the west will be horrified at what happens to him one day ; those who live⟡ in the east will be frightened by it .
ពួក ជំនាន់ ក្រោយ នឹង មាន សេចក្ដី អស្ចារ្យ ពី ប្រវត្តិ របស់ គេ ដូច ជា ជំនាន់ មុន បាន ភ័យ ខ្លាច ដែរ។
JOB 18:21     Alignment score: 0.152
Surely such are the homes of unrighteous people , the places of those who do not know God . "
ជាការពិតណាស់ ផ្ទះ របស់ មនុស្ស អាក្រក់ នេះ ហើយ ជា កន្លែង របស់ អ្នក ដែល មិន ស្គាល់ ព្រះជាម្ចាស់ » ។
JOB 18     Average alignment score: 0.149 for 20 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42