Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42 


JOB 27:1     Alignment score: 0.304
Job resumed speaking and he said ,
លោក យ៉ូប ក៏ បន្ត សេចក្ដី អធិប្បាយ របស់ លោក ទៅ ទៀត ថា៖

JOB 27:2     Alignment score: 0.185 → 0.219
" As surely as God lives , who has taken away my justice , the Almighty , who made my life bitter ,
« ការពិតណាស់ព្រះ ដ៏ មាន ព្រះ‌ជន្ម រស់ នៅ ដែល ព្រះ‌អង្គ បាន ដក សេចក្ដី យុត្តិ‌ធម៌ ពី ខ្ញុំ ចេញ គឺ ជា ព្រះ ដ៏ មាន គ្រប់ ព្រះ‌ចេស្តាដែល ព្រះ‌អង្គ បាន ធ្វើ ឲ្យជីវិតខ្ញុំ ជូរ ចត់
JOB 27:3     Alignment score: 0.151 → 0.17
while my life is yet in me , and the breath from God is in my nostrils , this is what I will do .
កាល ខ្ញុំ នៅ មាន ដង្ហើម ចេញ ចូល ហើយ មាន ខ្យល់ វិញ្ញាណ នៃ ព្រះជាម្ចាស់ នៅ ក្នុង រន្ធ ច្រមុះ ខ្ញុំ នៅ ឡើយ នេះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំនឹងធ្វើ។
JOB 27:4     Alignment score: 0.164 → 0.164
My lips will not speak wickedness , neither will my tongue speak deceit ;
បបូរ មាត់ ខ្ញុំ នឹង មិន និយាយការអាក្រក់ ហើយ អណ្ដាត ខ្ញុំ ក៏ មិន បញ្ចេញ ពាក្យ ភូត ភរ ឡើយ។
JOB 27:7     Alignment score: 0.167 → 0.16
Let my enemy be like a wicked man ; let him who rises up against me be like an unrighteous man .
សូម ឲ្យ សត្រូវ ខ្ញុំ បាន រាប់ ជា មនុស្ស អាក្រក់ ចុះ ហើយ ឲ្យ អ្នក ដែល ទាស់ នឹង ខ្ញុំ បាន រាប់ ជា ទុច្ចរិត ផង។
JOB 27:11     Alignment score: 0.068 → 0.095
I will teach you concerning the hand of God ; I will not conceal the thoughts of the Almighty .
ខ្ញុំ នឹងបង្រៀនអ្នក រាល់ គ្នា អំពី ព្រះ‌ហស្ថនៃ ព្រះជាម្ចាស់ ដែល មាន នៅ នឹង ព្រះ ដ៏ មាន គ្រប់ ព្រះ‌ចេស្តា ខ្ញុំ មិនលាក់និងរាល់គ្នាទេ ។
JOB 27:12     Alignment score: 0.147 → 0.181
See , all of you have seen this yourselves ; why then have you spoken all this nonsense ?
មើល ! អ្នក រាល់ គ្នា ក៏ បាន ឃើញ សេចក្ដី ទាំង នេះ ហើយ ហេតុ អ្វី បាន ជា អ្នក រាល់ គ្នា នៅតែនិយាយសេចក្តីគ្មាប្រយោជន៍ទៀត ?
JOB 27:13     Alignment score: 0.102 → 0.098
This is the portion of a wicked man with God , the heritage of the oppressor that he receives from the Almighty :
នេះ ហើយ គឺជាវាសនា ដែល មនុស្ស អាក្រក់ជាមួយព្រះជាម្ចាស់ គឺ ជា សេចក្ដី ដែល មនុស្ស សង្កត់‌សង្កិន ត្រូវ ទទួល ពី ព្រះ ដ៏ មាន គ្រប់ ព្រះ‌ចេស្តា
JOB 27:14     Alignment score: 0.203 → 0.196
If his children multiply , it is for the sword ; his offspring will never have enough food .
ប្រសិនបើ កូន ចៅ គេ បាន ចម្រើន ជា ច្រើន ឡើង នោះ គឺ សម្រាប់ តែ ដាវ ប៉ុណ្ណោះ ហើយ ពូជ ពង្ស គេ មិន បាន បរិ‌ភោគ ឆ្អែត ទេ។
JOB 27:15     Alignment score: 0.115 → 0.113
Those who survive him will be buried by plague , and their widows will make no lament for them .
ពួក អ្នក ដែល រួច ជីវិត នឹង ត្រូវ ស្លាប់ ដោយ ជំងឺ រាត ត្បាត ប្រពន្ធ របស់ គេ ដែល នៅ មេម៉ាយ នឹង មិន យំ កាន់ ទុក្ខ ឲ្យ គេ ឡើយ។
JOB 27:16     Alignment score: 0.226 → 0.226
Though the wicked man heaps up silver like the dust , and heaps up clothing like clay ,
ទោះ បើ គេ ប្រមូល ប្រាក់ ទុក ដូច ជា ធូលី ដី ក៏ ត្រៀម ទុក សម្លៀក‌បំពាក់ ដូច ជា ភក់
JOB 27:17     Alignment score: 0.129 → 0.166
he may heap up clothing , but righteous people will put it on , and innocent people will divide up the silver among themselves .
នោះ គេ នឹង រៀបចំ បាន តែ គឺ ពួក សុចរិត ជា អ្នក ស្លៀក ពាក់ វិញ ហើយ ពួក អ្នកដែលគ្មានទោស គឺពួក គេ នឹងគ្នា ចែក ប្រាក់ក្នុងចំណោមគ្នាទៅ។
JOB 27:18     Alignment score: 0.157 → 0.152
He builds his house like a spider , like a hut that a guard⟡ makes .
ផ្ទះ ដែល គេ សង់ ប្រៀប ដូច ជា សំបុក កណ្ដៀរ ឬ ដូច ខ្ទម របស់ ឆ្មាំ ចម្ការ។
JOB 27:19     Alignment score: 0.048 → 0.045
He lies down in bed rich , but he will not keep doing so ; he opens his eyes , and everything is gone .
ពេល ចូល ដំណេក គេ ជា អ្នក មាន ប៉ុន្តែ នេះ ជា លើក ចុង ក្រោយ ហើយ ដ្បិត ពេល ភ្ញាក់ ឡើង គេ បាត់ បង់ ទ្រព្យ‌សម្បត្តិ អស់។
JOB 27:20     Alignment score: 0.189 → 0.187
Terrors overtake him like waters ; a storm takes him away in the night .
ការ ភ័យ ខ្លាច ធ្លាក់ មក លើ គេ ដូច ទឹក ជំនន់ ហើយ នៅ ពេល យប់ ខ្យល់ កួច នាំ យក គេ បាត់ ទៅ។
JOB 27:21     Alignment score: 0.136 → 0.123
The east wind carries him away , and he leaves ; it sweeps him out of his place .
ខ្យល់ ពី ទិស ខាង កើត បក់ មក កន្ត្រាក់ គេ ចេញ បាត់ ពី លំ‌នៅ របស់ ខ្លួន។
JOB 27:22     Alignment score: 0.058 → 0.052
It throws itself at him and does not stop ; he tries to flee out of its hand .
ខ្យល់ នោះ បក់ បោក ទៅ លើ គេ ឥត ត្រា ប្រណី ធ្វើ ឲ្យ គេ ខិត‌ខំ រត់ គេច ចេញ។
JOB 27:23     Alignment score: 0.069 → 0.068
It claps its hands at him in mockery⟡ ; it hisses him out of his place .
អ្នក ដទៃ ឃើញ ដូច្នេះ ក៏ ទះ ដៃ ហ៊ោ ហើយ នាំ គ្នា ចំអក នៅកន្លែង ដែល គេ ធ្លាប់ រស់ នៅ។
JOB 27     Average alignment score: 0.147 for 18 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42