Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:21
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1TI:1  2  3  4  5  6 


1TI 3:1     Alignment score: 0.202
This saying is trustworthy : If someone desires to be an overseer , he desires a good work .
Dispela tok em inap long ol manmeri i ken bilip long en . Sapos wanpela man i laik kamap hetman bilong sios , orait⟡ em i laikim gutpela wok .

1TI 3:2     Alignment score: 0.191 → 0.19
Therefore the overseer must have a good reputation . He must be a husband of one wife . He must be moderate , sensible , orderly , and hospitable . He must be able to teach .
Olsem na dispela hetman bilong sios i noken i gat asua . Em i mas i gat wanpela meri . Dispela man i mas stap namel na i gat wanpela tingting , stretpela pasin na luk save long olgeta manmeri . Em mas i gat pasin bilong skulim ol narapela lain .
1TI 3:3     Alignment score: 0.147 → 0.157
He must not be addicted to wine , not a brawler but instead gentle , peaceful . He must not be a lover of money .
Em mas i noken i gat pasin bilong spak , na hariap long pait , em i mas i gat pasin bilong givim bel na laikim ol narapela lain na em i noken laikim tumas moni .
1TI 3:4     Alignment score: 0.112 → 0.111
He should manage his own household well , and he should make sure his children obey and respect him in every way .
Em mas i gat pasin bilong lukautim ol samting long haus bilong em gut na ol pikinini tu mas i gat pasin bilong harim tok na bihainim em .
1TI 3:5     Alignment score: 0.323
For if a man does not know how to manage his own household , how will he care for a church of God ?
Sapos wanpela man i no save gut long lukautim ol samting bilong em yet , orait⟡ olsem wanem bai em i lukautim sios bilong God ?
1TI 3:6     Alignment score: 0.278
He should not be a new convert , so that he does not swell with pride and fall into condemnation as the devil .
Em mas i noken wanpela nupela tanim bel na em bai pulap wantaim pasin bilong apim em yet na pundaun long sin olsem satan .
1TI 3:7     Alignment score: 0.312 → 0.31
He must also have a good reputation with those outside , so that he does not fall into disgrace and the trap of the devil .
Em mas i gat gutpela pasin wantaim ol lain autsait , long wanem em bai i no inap pundaun long mak bilong asua na trep bilong satan .
1TI 3:8     Alignment score: 0.197
In the same way , deacons should be dignified , not double - talkers . They should not drink too much wine or be greedy .
Ol hetman , bilong sios tu mas mekim wankain pasin , wokabaut stret na noken mekim tupela toktok . Yupela mas noken drink⟡ planti wain o i gat pasin bilong laikim tumas .
1TI 3:9     Alignment score: 0.184
They should keep the mystery of the faith with a clean conscience .
Ol i mas bilip long tok tru na save long wanem samting em i tru wantaim stretpela tingting .
1TI 3:10     Alignment score: 0.215
They should also be approved first , and then they should serve because they are blameless .
Ol tu i mas kisim tok orait⟡ pastaim na bihain ol bai mekim wok bilong wanem ol i nogat asua .
1TI 3:11     Alignment score: 0.081 → 0.083
In the same way , their wives should be dignified , not slanderers , but sober and faithful in all things .
Ol meri tu i mas i gat pasin bilong wakabaut⟡ stret na ol mas noken i gat pasin birua . Ol i mas stap⟡ namel na stap⟡ tru long olgeta samting ol i mekim .
1TI 3:12     Alignment score: 0.191
Deacons must be husbands of one wife . They must manage well their children and household .
Ol hetman bilong sios i mas i gat wanpela meri tasol . Ol mas lukautim ol pikinini bilong ol gut tru na olgeta samting bilong haus .
1TI 3:13     Alignment score: 0.245 → 0.245
For those who have served well acquire for themselves a good standing and great confidence in the faith that is in Christ Jesus .
Husat ol i bin mekim gut long ol yet , ol i sanap strong na i gat strongpela bilip na ol i stap⟡ tru long bihainim Jisas .
1TI 3:14     Alignment score: 0.261
As I write these⟡ things to you , I hope to come to you soon .
Mi raitim ol dispela samting long yu na mi gat tingting long kam long yu klostu taim .
1TI 3:15     Alignment score: 0.255 → 0.258
But if I delay , I am writing so that you may know how to conduct yourself in the household of God , which is the church of the living God , the pillar and support of the truth .
Tasol sapos mi no kam , mi raitim bai yupela i ken save na stap⟡ insait long haus bilong God , em i sios bilong God i stap laip oltaim oltaim na em ol strongpela bilip manmeri bilong tok tru .
1TI 3:16     Alignment score: 0.262 → 0.273
We all agree that the mystery of godliness is great : " He was revealed in the flesh , was vindicated by the Spirit , was seen by angels , was proclaimed among nations , was believed on in the world , and was taken up in glory . "
Em i hat tru long haitim tok tru na pasin bilong God i antap tru . " Em i kamap wantaim bodi , Holi spirit i tokaut klia , ol ensel i lukim , tokaut namel long olgeta hap long olgeta kantri na olgeta hap graun i bilip long em na em i bin i go antap long heven insait long glori . "
1TI 3     Average alignment score: 0.221 for 16 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1TI:1  2  3  4  5  6