Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:02
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 


EZK 19:1     Alignment score: 0.36 → 0.366
" Now you , take up a lamentation against the leaders of Israel
“ Hỡi ngươi ! Hãy cất giọng ca thương nghịch cùng các cấp lãnh đạo của Y-sơ - ra - ên ,

EZK 19:2     Alignment score: 0.38
and say , ' Who was your mother ? A lioness , she lived with a lion 's son ; in the midst of young lions , she nurtured her cubs .
hãy nói : ‘ Ai là mẹ ngươi ? Một sư tử cái , nó sống với sư tử đực ; ở giữa bầy sư tử tơ , nó nuôi bầy con nó .
EZK 19:3     Alignment score: 0.247
She is the one who raised up one of her cubs to become a young lion , a lion who learned to tear apart his prey , and then he devoured men .
Và nó nuôi một trong các con nó để trở nên một sư tử tơ , nó tập bắt mồi . Nó nuốt người ta .
EZK 19:4     Alignment score: 0.25 → 0.251
Then the nations heard about him . He was caught in their trap , and they brought him with hooks to the land of Egypt .
Khi ấy các dân nghe nói về nó . Họ bắt nó trong bẫy , rồi đưa nó đến đất Ê-díp - tô với móc nơi hàm .
EZK 19:5     Alignment score: 0.208
Then she saw that although she had waited for his return , her expectation was now gone , so she took another of her cubs and raised him to become a young lion .
Khi sư tử cái trông chờ nó đã lâu không thấy nó trở về , nó mất sự trông cậy , vậy nó bắt con khác trong bầy rồi dưỡng nó thành một sư tử tơ .
EZK 19:6     Alignment score: 0.346
This young lion roamed about in the midst of lions . He was a young lion and learned to tear his victims ; he devoured men .
Con sư tử tơ nầy đi lại giữa bầy sư tử . Nó là một sư tử tơ , tập bắt mồi ; và nó nuốt người ta .
EZK 19:7     Alignment score: 0.19 → 0.19
He seized their widows and ruined their cities . The land and its fullness were made desolate because of the sound of his roaring .
Khi ấy nó hãm hiếp các goá phụ rồi phá huỷ các thành ; đất cùng mọi vật trong nó đều bị hoang vu , vì cớ tiếng gầm của nó !
EZK 19:8     Alignment score: 0.332
But the nations came⟡ against him from the surrounding provinces⟡ ; they spread their nets over him . He was caught in their trap .
Nhưng các nước ở mọi miền chung quanh nghịch cùng nó ; họ bủa lưới trên nó . Nó bị bắt trong bẫy .
EZK 19:9     Alignment score: 0.353
With hooks they put him in a cage and then they brought him to the king of Babylon . They brought him to the strongholds so that his voice would no longer be heard on the mountains of Israel .
Họ nhốt nó trong một cái chuồng với móc hàm nó rồi đưa nó đến vua xứ Ba - by - lôn . Họ đem nó vào đồn lũy trên núi , hầu cho tiếng nó không còn nghe thấy nữa trên đồi núi Y-sơ - ra - ên .
EZK 19:10     Alignment score: 0.381 → 0.38
Your mother was like a vine planted in your blood beside the water . It was fruitful and full of branches because of the abundance of water .
Mẹ ngươi giống như một cây nho được trồng trong máu ngươi bên dòng nước . Nó trịu những trái và đầy các nhánh vì cớ có nhiều nước .
EZK 19:11     Alignment score: 0.17
It had strong branches that were used for rulers ' scepters , and its size was exalted above the branches , and its height was seen by the greatness of its foliage .
Nó có nhiều nhánh cứng để làm gậy cho kẻ cầm quyền , và chiều cao nó được tôn vinh giữa các nhánh sum sê .
EZK 19:12     Alignment score: 0.359
But the vine was uprooted in fury and thrown down to the earth , and an eastern wind dried out its fruit . Its strong branches were broken off and withered and fire consumed them .
Nhưng gốc nho bị nhổ trong sự giận dữ rồi bị quăng xuống đất , và ngọn gió đông đã làm khô trái nó . Các nhánh cứng chắc của nó bị bẻ gãy và khô đi ; lửa thiêu nuốt chúng !
EZK 19:13     Alignment score: 0.272
So now it is planted in the wilderness , in a land of drought and thirst⟡ .
Bây giờ nó bị đem trồng nơi đồng vắng , trong một đất khô khan chẳng nước .
EZK 19:14     Alignment score: 0.385
For fire went out from her large branches and consumed its fruit . There is no strong branch on it , no scepter to rule . ' This is a lamentation and will be sung as a lamentation . "
Vì lửa ra từ các nhánh lớn của nó , thiêu nuốt trái nó . Chẳng còn có nhánh nào cứng chắc cho nó nữa , không có cây trượng nào để cai trị . ’ Đây là bài ca thương và sẽ được hát lên như một bài ca thương . ”
EZK 19     Average alignment score: 0.308 for 14 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48