Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:21
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1PE:1  2  3  4  5 


1PE 2:2     Alignment score: 0.104
As newborn infants , long for pure spiritual milk , so that through it you may grow in salvation ,
Olsem ol nupela pikinini i hangre long dring susu , wankain tasol , yu mas hangre long tok bilong Bikpela , long dispela rot yu inap long strongim bilip bilong yu long God .

1PE 2:3     Alignment score: 0.288
if you have tasted⟡ that the Lord is kind .
Sapos yu gat save tru olsem Bikpela em i man blong mekim gut tru long yu .
1PE 2:4     Alignment score: 0.228
Come to him who is a living stone that has been rejected by people , but that has been chosen by God as valuable to him .
Kam long Bikpela Jisas , husat em i olsem ston i gat laip we ol man na meri i bin les long en , tasol Bikpela God i bin makim em olsem ston i dia tumas long em yet .
1PE 2:5     Alignment score: 0.284 → 0.284
You also are like living stones that are being built⟡ up to be a spiritual house in order to be a holy priesthood that offers the spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ .
Na yupela i olsem ston i gat laip , Bikpela i bungim long kamapim haus bilong spirit na mekim yu kamap holi pris long givim kain ofa we Bikpela i save wanbel na amamas insait long Jisas Krais .
1PE 2:6     Alignment score: 0.318
Scripture contains this⟡ : " See , I am laying in Zion a cornerstone , chosen and valuable . Whoever believes in him will not be ashamed . "
Buk bilong God i gat tok olsem , " Lukim , long Saion mi sanapim kona ston , we mi makim na em i dia tumas , na husat i bilip long em , bai i no inap pilim sem . "
1PE 2:7     Alignment score: 0.208
The value , then , is to you who believe . But to those who do not believe , " The stone that was rejected by the builders , this has become the head of the corner , "
Olsem tasol luksave bilong God i stap⟡ wantaim yu husat i bilip long em . Tasol ston we man bilong mekim haus i rausim , dispela ston i kamap namba wan kona ston tru .
1PE 2:8     Alignment score: 0.211
and " A stone of stumbling and a rock that makes them fall . " They stumble because they disobey the word — which is what they were appointed to do .
" Na em i olsem wanpela ston bilong sakim lek bilong ol man i save pundaun . Ol man i save pundaun long wanem ol i save sakim tok . Ol i makim olsem bilong mekim dispela wok .
1PE 2:9     Alignment score: 0.291
But you are a chosen people , a royal priesthood , a holy nation , a people for God 's possession , so that you would announce the wonderful actions of the one who called you out from darkness into his marvelous light .
Yupela tasol God i makim , kamap holi na long mekim wok pris bilong em yet . Yupela ol manmeri bilong God stret na bai tokaut long ol gutpela samting God i mekim . Em i singautim yupela long pasin bilong tudak kam insait long nupela lait .
1PE 2:10     Alignment score: 0.32
Once you were not a people , but now you are the people of God . You did not receive mercy , but now you have received mercy .
Pastaim tru , yupela i no stap olsem trupela manmeri , tasol nau yupela i stap lain manmeri tru bilong God na bipo yupela i no bin gat marimari bilong bikpela tasol nau yupela i gat marimari .
1PE 2:11     Alignment score: 0.071 → 0.117
Beloved , I exhort you as foreigners and exiles to abstain from fleshly desires , which fight against your soul .
Ol lain husat⟡ mi save laikim yupela , mi lukim yupela olsem ol manmeri bilong arapela ples . Olsem na yupela i mas lusim laik bilong bodi we i save pait insait long yupela .
1PE 2:12     Alignment score: 0.122 → 0.119
Your conduct among the Gentiles should be honorable , so that when they slander you as evildoers , they may be eyewitnesses of your good deeds and give⟡ glory to God on the day when he appears .
Yu mas soim stretpela pasin namel long ol manmeri i no save long God , bai ol i bagarapim yu olsem man bilong sin . Olsem tasol ol bai i lukim gutpela wok bilong yu na liptimapim nem bilong God taim Krais i kam bek gen.
1PE 2:14     Alignment score: 0.139
and also the governors⟡ , who are sent for the punishment of evildoers and to praise those who do good .
Na tu em i makim⟡ king , long wanem , God i salim ol long kalabusim ol lain husat i mekim rong na tu em i tenkyu long husat i mekim samting i stret .
1PE 2:15     Alignment score: 0.124 → 0.142
For this⟡ is God 's will , that in doing good you silence the ignorant talk of foolish people .
Na tu em i laik bilong God long yu mekim gutpela pasin , sapos yu mekim olsem , yu bai pasim maus bilong ol lain manmeri husat⟡ i save sakim tok bilong God .
1PE 2:16     Alignment score: 0.237
As free people , do not use your freedom as a covering for wickedness , but be like servants of God .
Stap⟡ olsem fri man , tasol noken tingting long mekim pasin i no stret wantaim dispela . Nogat , stap olsem wokman bilong God .
1PE 2:17     Alignment score: 0.156 → 0.197
Honor all people . Love the brotherhood . Fear God . Honor the king .
Soim gutpela pasin long olgeta man na laikim ol man olsem brata bilong yu , pretim God na liptimapim nem bilong em .
1PE 2:19     Alignment score: 0.06
For it is praiseworthy if , because he is conscious of God , a person endures sorrows while suffering unjustly .
Na em i gutpela long yu mas amamas taim yu pilim pen wantaim kainkain traim na hevi long wanem yu save long God bilong yu .
1PE 2:20     Alignment score: 0.142 → 0.142
For how much credit is there if you sin and then endure while being afflicted ? But if you have done good and then you suffer while being punished , this⟡ is worthy of praise from God .
Na wanem gutpela pei i wetim⟡ man husat⟡ i mekim rong na i kisim bagarap . Tasol sapos husat⟡ i pilim pen long wanem yu mekim gutpela pasin , yu mas amamas long wanem , God bai i givim biknem long yu .
1PE 2:21     Alignment score: 0.202
For it is to this⟡ that you were called , because Christ also suffered for you . He left an example for you to follow in his steps .
Wanpela as tingting God i makim⟡ yupela i olsem , yupela tu i mas karim pen . Taim Krais i karim pen na i dai long yu , em i soim piksa long yu inap long yu bai bihainim na mekim wankain pasin em i bin wokim .
1PE 2:22     Alignment score: 0.092
" He committed no sin , neither was any deceit found⟡ in his mouth . "
Krais i no mekim sin . Na tu em i no bin giamanim ol man .
1PE 2:23     Alignment score: 0.154 → 0.16
When he was insulted , he gave⟡ no insult in return . When he suffered , he did not threaten back , but he gave⟡ himself over to the one who judges justly .
Taim ol man i mekim nogut long em , em i no bin mekim nogut long ol . Taim ol man i laik kilim em i dai , em i no redi long bekim . Em i bin givim em yet i go long man husat i save skelim stret .
1PE 2:24     Alignment score: 0.242 → 0.241
He himself carried our sins in his body on the tree so that we would die to sin and live⟡ for righteousness . By his bruises you have been healed .
God em yet i karim asua bilong sin bilong yumi long bodi bilong em yet taim em i dai antap long diwai kros , olsem bai yumi noken mekim sin tasol bihainim stretpela pasin . God i oraitim yupela long ol bagarap Jisas i bin kisim long bodi bilong em .
1PE 2:25     Alignment score: 0.251 → 0.252
All of you had been straying like lost sheep , but now you have returned to the shepherd and overseer of your souls .
Tru tumas yupela i olsem sipsip i bin lus , tasol nau yupela i kam bek long Jisas , husat⟡ i gutpela wasman bilong sipsip na long laip bilong yupela .
1PE 2     Average alignment score: 0.203 for 22 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1PE:1  2  3  4  5