Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:20
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of MIC:1  2  3  4  5  6  7 


MIC 6:1     Alignment score: 0.306 → 0.304
Now listen to what Yahweh says , " Arise
and state your case before the mountains ; let the hills hear your voice .
Nau yupela harim gut wanem God Yawe i tok , " Yupela kirap na tokaut long hevi bilong yupela long ai bilong ol maunten na ol liklik maunten bai i harim wanem yupela i toktok .


MIC 6:2     Alignment score: 0.228 → 0.227
Hear
, you mountains , Yahweh 's accusation , you enduring foundations of the earth . For Yahweh has a lawsuit with his people , and he will fight in court against Israel .
Yupela ol dispela mauten na olgeta samting long dispela graun , harim gut , long wanem God Yawe i gat wanpela tok wantaim ol manmeri bilong em long kotim ol na em bai holim ol manmeri Israel strong long kot . "
MIC 6:3     Alignment score: 0.202 → 0.205
My people , what have I done to you ? How have I wearied you ? Answer me !
" Mi mekim wanem long yupela ol manmeri bilong mi ? Long wanem rot mi mekim yupela wari ? Yupela tokiom mi nau !
MIC 6:4     Alignment score: 0.551
For I brought you up out of the land of Egypt and rescued you out of the house of bondage . I sent Moses , Aaron , and Miriam to you .
Mi bin kisim yupela i kamaut long long kalabus long graun bilong Isip . Mi bin salim Moses , Aron na Miriam i go long yupela .
MIC 6:5     Alignment score: 0.601 → 0.601
My people , remember what Balak king of Moab devised , and how Balaam son of Beor answered him as you went from Shittim to Gilgal , so you may know the righteous acts of Yahweh . "
Manmeri bilong mi , tingim wanem tingting nogut king Balak bilong ol Moap i kamapim na Balam pikinini man bilong Beo i bekim tok bilong em olsem wanem tru , taim yupela i lusim Sitim na i go long Gilgal , olsem na yupela inap long save pinis dispela stretpela pasin bilong God Yawe . "
MIC 6:6     Alignment score: 0.305
What should I bring to Yahweh , as I bow down to God on high ? Should I come to him with burnt offerings , with calves a year old ?
Wanem samting mipela bai kisim i kam long God Yawe taim mi brukim skru long God i stap
antap tru ? Inap mipela kam long em wantaim ofa bilong kukim olgeta na wantaim yangpela bulmakau i gat wanpela krismas ?
MIC 6:7     Alignment score: 0.313 → 0.313
Will Yahweh be pleased with thousands of rams , or with ten thousand rivers of oil ? Should I give
my firstborn for my transgression , the fruit of my body for the sin of my soul ?
Mipela ting olsem God Yawe bai i amamas long 1000 man sipsip , o wantaim 10 000 wara bilong oil mipela i givim em ? Ating bai mipela givim namba wan pikinini bilong mipela long asua bilong mipela , dispela pikinini kamap long bodi bilong mipela long bekim asua bilong sin mipela i mekim ?
MIC 6:8     Alignment score: 0.194 → 0.22
He has told you , man , what is good , and what Yahweh requires from you : Act justly , love kindness , and walk humbly with your God .
Ol man , God Yawe i bin tokim yumi , wanem em i gutpela pasin na God Yawe i laikim wanem long yumi i ken mekim . Mekim stretpela pasin , pasin bilong laikim wantaim givim bel na daunim yumi yet long bihainim God .
MIC 6:9     Alignment score: 0.182 → 0.182
The voice of Yahweh is making a proclamation to the city even now wisdom fears your name : " Listen to the rod , and to the one who has put it in place .
Singaut bilong God Yawe i go long dispela biktaun Jerusalem , gutpela saveman bai pret long yu na luksave long biknem bilong yu . " Putim yau na harim gut long ol birua na long man husait i putim ol dispela birua long dispela ples .
MIC 6:11     Alignment score: 0.222 → 0.219
Should I consider a person to be innocent if he uses fraudulent scales , with a bag of deceptive weights ?
Ating mi nogat tok long wanpela man olsem man i nogat asua sapos em i gat planti giaman tingting long giamanim ol man long kisim samting bilong ol , a ?
MIC 6:12     Alignment score: 0.194 → 0.204
The rich men are full of violence , the inhabitants have spoken lies , and their tongue in their mouth is deceitful .
Ol man i gat planti mani
i pulap long pasin bilong kisim ol samting we i no gutpela . Ol manmeri i mekim planti giaman toktok na long maus ol i pulap long tok giaman .
MIC 6:13     Alignment score: 0.083
Therefore I will make you sick , striking you down , making you desolate because of your sins .
Long dispela as tasol , mi bai larim bikpela hevi i kam long yupela na mekim yupela i wari na sori long asua bilong yupela .
MIC 6:14     Alignment score: 0.218 → 0.218
You will eat but not be satisfied ; your emptiness will remain inside you . You will store goods away but not save , and what you do save I will give
to the sword .
Yupela bai kaikai tasol i no inap pulap na yupela bai i stap hangre olsem yet . Yupela bai i bungim planti ol gutpela samting tasol em bai i no inap stap gut . Wanem samting yupela i bungim , mi bai givim i go long ol birua .
MIC 6:15     Alignment score: 0.322
You will sow but not reap ; you will tread the olives but not anoint yourselves with oil ; you will press grapes but drink no wine .
Yupela bai planim kaikai tasol i no inap kisim wanpela kaikai . Yupela bai krungutim oliv tasol yupela bai i no inap rabim long skin bilong yupela na yupela bai krungutim prut bilong wain tasol yupela bai i no inap dring .
MIC 6:16     Alignment score: 0.243
You have observed the statutes of Omri , and all the works of the house of Ahab . You have walked in their counsels , Therefore I will give
you over to ruin and your inhabitants to derision , and you will bear the scorn of my people . "
Lo bilong Omri yupela i bihainim na yupela bihainim olgeta pasin bilong ol lain bilong Ahap . Na yupela i bihainim olgeta tingting nogut ol i givim yupela . Olsem na bai mi bagarapim biktaun na yupela bai kamap olsem wanpela samting we ol man bai i les long yupela ol lain manmeri bilong mi . "
MIC 6     Average alignment score: 0.293 for 15 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of MIC:1  2  3  4  5  6  7