Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:20
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of MIC:1  2  3  4  5  6  7 


MIC 7:1     Alignment score: 0.18
Woe is me ! I have become like the gathering of summer fruit , and like the grapes that have been gleaned ; there is no grape cluster to eat , no ripe early fig that my soul desires .
Sori long mi ! Mi kamap olsem ol pikinini diwai ol save bungim long taim bilong san na wankain olsem pikinini bilong diwai wain ol bin bungim nogat ol wain na diwai fig i redi long kaikai we em bai inapim bodi bilong mi .

MIC 7:2     Alignment score: 0.212 → 0.224
The faithful ones have vanished from the land ; there is no upright person in all mankind . They all lie in wait to shed blood ; each one hunts his own brother with a net .
Ol bilipman i lus nating long graun , Nogat wanpela man i stap stret namel long olgeta lain . Olgeta lain i redi long kapsaitim blut na ol yet i painim rot long mekim nogut long ol brata bilong ol .
MIC 7:3     Alignment score: 0.138
Their hands are very good at doing harm : the ruler asks for money , the judge is ready for bribes , and the powerful man is telling others of the desire of his soul . Thus⟡ they plot together .
Han bilong ol i save gut tru long mekim nogut , lida man askim long mani⟡ na hetman bilong skelim kot i askim ol long givim mani bilong grisim ol , man i gat biknem tokim ol narapela long wanem samting em i laik kisim . Olsem na olgeta i kamapim wanpela tingting wantaim .
MIC 7:4     Alignment score: 0.184
The best of them is like a brier , the most upright is worse than a thorn hedge . It is the day foretold by your watchmen⟡ , the day of your punishment . Now is the time of their confusion .
Ol gutpela man namel long ol i kamap wankain olsem diwai i gat planti nil na pasin bilong ol stretpela lain i winim gras nogut . Dispela em dei we ol was man i bin tok pinis olsem taim bilong mekim save bai kamap . Nau em i taim bilong ol long kamap longlong i stap⟡ .
MIC 7:5     Alignment score: 0.125
Do not trust any neighbor ; do not put confidence in any friend . From even the woman who lies in your embrace guard the entrance to your mouth .
Noken bilip long ol man i stap⟡ klostu long yu na ol poroman bilong yu . Yu mas tingting gut long toktok long ol meri bilong yupela , husait i stap⟡ wantaim yupela .
MIC 7:6     Alignment score: 0.294
For a son dishonors his father , a daughter rises up against her mother , and a daughter-in-law against her mother-in-law . A man 's enemies are the people of his own house .
Olsem na pikinini man bai i no inap onarim papa bilong em , pikinini meri bai birua long mama bilong em na meri bilong pikinini man bai birua wantaim mama bilong man . Ol birua bilong yu em ol lain i stap⟡ long haus bilong yu .
MIC 7:7     Alignment score: 0.291
But as for me , I will look to Yahweh . I will wait for the God of my salvation ; my God will hear⟡ me .
Tasol long mi yet , mi bai lukluk long God Bikpela bilong mi . Mi bai wetim God Yawe husait⟡ i kisim bek mi na God bilong mi bai harim mi .
MIC 7:8     Alignment score: 0.428
Do not rejoice over me , my enemy . After I fall , I will rise . When I sit in darkness , Yahweh will be a light for me .
Ol birua bilong mi , yupela noken amamas long mi pundaun . Taim mi pundaun pinis bai mi kirap bek . Taim mi stap⟡ insait long tudak , God Yawe bai i kamap lait bilong mi .
MIC 7:10     Alignment score: 0.281
Then my enemy will see it , and shame will cover the one who said to me , " Where is Yahweh your God ? " My eyes will look at her ; she will be trampled down like the mud in the streets .
Orait birua bilong mi bai lukim ol dispela samting God Yawe i mekim na sem bai karamapim dispela man husait i tok bilas olsem , " God Yawe , Bikpela bilong yupela i stap⟡ we ? Orait⟡ mi bai lukim yet na ol birua bilong mi , ol birua bilong em bai krungutim em i go insait long graun malumalum .
MIC 7:11     Alignment score: 0.345
A day to build⟡ your walls will come ; on that day the boundaries will be extended very far .
Wanpela dei bilong wokim banis bai kam , long dispela dei ol bai surukim mak i longwe stret .
MIC 7:12     Alignment score: 0.337 → 0.337
On that day your people will come to you , from Assyria and the cities in Egypt , from Egypt to the River , from sea to sea , and from mountain to mountain⟡ .
Long dispela dei ol lain bilong yu bai kam long Asaria na long ol biktaun bilong Isip , ol bai kam long Wara Yufreitis , long nambis na long ol planti maunten hap .
MIC 7:13     Alignment score: 0.18 → 0.189
But the land will be desolate because of the people who are living there , because of the fruit of their actions .
Tasol dispela ples bai i bagarap na kamap olsem ples i nogat man long wanem , hevi i kam bihainim pasin nogut bilong ol manmeri i stap long dispela hap .
MIC 7:14     Alignment score: 0.278 → 0.281
Shepherd your people with your rod , the flock of your inheritance . They dwell alone⟡ in a thicket , in the midst of a pastureland . Let them graze in Bashan and Gilead as in the old days .
Wasman bilong sipsip , lukautim ol lain manmeri bilong yu wantaim stik bilong lukautim sipsip . em ol lain sipsip bilong yu stret . Ol i stap⟡ namel long wanpela gutpela hap bilong kaikai gras insait long bikbus ol yet . Larim ol kaikai gras long Basan na Giled⟡ olsem bipo .
MIC 7:15     Alignment score: 0.258 → 0.286
As in the days when you came out of the land of Egypt , I will show them wonders .
Mi bai soim yupela ol narapela kain samting wankain olsem mi bin soim yu long taim mi kisim yu i kam aut long graun bilong Isip .
MIC 7:16     Alignment score: 0.331
The nations will see and be ashamed of all their power . They will put their hands on their mouths ; their ears will be deaf .
Ol dispela kantri bai lukim strong bilong God na sem long pawa bilong ol yet . Ol bai pasim maus na yau bilong ol wantaim han bilong ol taim ol i lukim dispela samting God Yawe i mekim .
MIC 7:17     Alignment score: 0.277
They will lick the dust like a snake , like creatures that crawl on the earth . They will come out of their fortresses with fear ; they will come⟡ with fear to you , Yahweh our God , and they will be afraid because of you .
Ol bai kaikaim das long graun long tang bilong ol olsem snek na olsem ol animol i save wokabaut antap dispela graun . Ol bai kam aut long ples hait bilong ol long yu wantaim pret . God Yawe , yu Bikpela bilong mipela . Ol bai i pret long yu tasol .
MIC 7:18     Alignment score: 0.22 → 0.221
Who is a God like you — who takes away iniquity , who passes over the transgression of the remnant of his inheritance ? He does not keep his anger forever because he delights in his covenant faithfulness .
Husait wanpela God , em i wankain olsem yu , inap long rausim sin na i no luksave tumas long sin bilong ol liklik hap lain bilong em ol i bin stap⟡ strong long taim bilong hevi ? Em i no save holim belhat bilong em longpela oltaim , long wanem oltaim em i save amamas long bihainim tok kontrak bilong em .
MIC 7:19     Alignment score: 0.424
You will again have compassion on us ; you will trample our iniquities under your feet . You will throw all our sins into the depths of the sea .
Yu bai sori long mipela gen na yu bai krungutim ol sin bilong mipela aninit long lek bilong yu . Yu bai i tromoi olgeta sin bilong mipela i go daun tru long solwara .
MIC 7:20     Alignment score: 0.372 → 0.373
You will give⟡ truth to Jacob and covenant faithfulness to Abraham , as you swore to our ancestors in ancient days .
Yu bai soim mipela ol tok tru bilong yu long mipela tumbuna pikinini lain bilong Jekop na soim tok kontrak yu bin mekim wantaim tumbuna bilong mipela Abraham long taim bipo .
MIC 7     Average alignment score: 0.264 for 19 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of MIC:1  2  3  4  5  6  7