Alignment Visualization        
English – Русский (Russian)
December 10, 2025 at 22:19
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42 


JOB 26:1     Alignment score: 0.536
Then Job answered and said ,
Иов отвечал :

JOB 26:3     Alignment score: 0.022 → 0.049
How you have advised one who has no wisdom and announced to him sound wisdom !
Какой совет ты дал немудрому , как во всей полноте объяснил дело ? !
JOB 26:4     Alignment score: 0.207
With whose help have you spoken these words ? Whose spirit was it that came⟡ out from you ?
Кому ты говорил эти слова , чьим духом ты говорил ?
JOB 26:5     Alignment score: 0.119 → 0.133
The dead are made to tremble , those who are beneath the waters and all who dwell in them .
Трепещут духи мёртвых под водой и те , кто в ней обитает .
JOB 26:6     Alignment score: 0.171 → 0.233
Sheol is naked before God ; destruction itself has no covering against him .
Перед Ним обнажена преисподняя , и нет покрывала Погибели .
JOB 26:7     Alignment score: 0.093 → 0.094
He stretches out the northern skies over the empty space , and he hangs the earth over nothing .
Он раскинул север над пустотой , повесил землю ни на чём .
JOB 26:8     Alignment score: 0.245
He binds up the waters in his thick clouds , but the clouds are not torn under them .
Он собирает воды в Своих облаках , и облако под ними не разрывается .
JOB 26:9     Alignment score: 0.038
He covers the surface of the moon and spreads his clouds on it .
Он поставил Свой престол , раскинул над ним Своё облако .
JOB 26:10     Alignment score: 0.201
He has engraved a circular boundary on the surface of the waters as the line between light and darkness .
Он провёл черту над поверхностью вод , до границ света с тьмой .
JOB 26:11     Alignment score: 0.113 → 0.126
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke .
Основания небес дрожат и ужасаются от Его грозы .
JOB 26:12     Alignment score: 0.114 → 0.15
He calmed the sea with his power ; by his understanding he shattered Rahab .
Своей силой волнует море и Своим разумом сражает его дерзость .
JOB 26:13     Alignment score: 0.091
By his breath he made the skies clear ; his hand pierced the fleeing serpent .
От Его дыхания — великолепие неба . Его рука создала быстрого змея .
JOB 26:14     Alignment score: 0.2
See , these are but the fringes of his ways ; how small a whisper do we hear of him ! Who can understand the thunder of his power ? "
Вот , это части Его путей . Как мало мы слышали о Нём ! А гром Его могущества кто может понять ? »
JOB 26     Average alignment score: 0.161 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42