Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:57
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 


EZK 2:1     Alignment score: 0.129 → 0.133
He said to me , " Son of man , stand up on your feet ; then I will speak to you . "
ព្រះ‌អង្គ មាន ព្រះ‌បន្ទូល មក ខ្ញុំ ថា « កូន មនុស្សអើយ ចូរ ក្រោក ឈរ ឡើង យើងនឹងនិយាយ ជា‌មួយ អ្នក » ។

EZK 2:2     Alignment score: 0.148 → 0.142
Then , as he spoke to me , the Spirit entered into me and set me on my feet , and I heard him speaking to me .
ពេល ព្រះ‌អង្គ កំពុង មាន ព្រះ‌បន្ទូល នឹង ខ្ញុំ ព្រះ‌វិញ្ញាណ ក៏ មក សណ្ឋិត នៅ ក្នុង ខ្ញុំ ហើយ បាន ឲ្យជើងខ្ញុំឈរ ឡើង ហើយខ្ញុំ ក៏ ឮ ព្រះ‌អង្គ មាន ព្រះ‌បន្ទូល មក ខ្ញុំ។
EZK 2:3     Alignment score: 0.209 → 0.206
He said to me , " Son of man , I am sending you to the people of Israel , to rebellious nations that have rebelled against me — both they and their ancestors have sinned against me up to this very day !
ព្រះ‌អង្គ មាន ព្រះ‌បន្ទូល ថា « កូន មនុស្ស អើយ យើង ចាត់ អ្នក ឲ្យ ទៅ រកប្រជាជនអុីស្រា‌អែល គឺ ជា ជនជាតិដែល រឹង ចចេសហើយ បាន បះ‌បោរ នឹងយើង ទោះ ទាំង ខ្លួន គេ និង បុព្វ‌បុរស របស់ គេ ក៏ បាន រំលងទាស់ នឹង យើង រហូត ដល់ ថ្ងៃ នេះ !
EZK 2:5     Alignment score: 0.148 → 0.198
Either they will listen or they will not listen . They are a rebellious house , but they will at least know that a prophet has been among them .
ទោះ បើពួក គេ ស្តាប់ ឬ មិន ស្តាប់ ក្តី។ ពួកគេ ជា ពូជ‌ពង្ស រឹង ចចេស ប៉ុន្តែពួក គេ នឹង ដឹង ថា យ៉ាងហោចមានព្យាការី មួយ បាន មក ក្នុង ចំណោមពួក គេ ។
EZK 2:6     Alignment score: 0.182 → 0.178
You , son of man , do not be afraid of them or their words . Do not be afraid , although you are with briers and thorns and although you live with scorpions . Do not fear their words or be dismayed by their faces , since they are a rebellious house .
អ្នកវិញ កូន មនុស្ស អើយ កុំ ខ្លាច គេ ឡើយ ក៏ កុំ ខ្លាច ចំពោះកិច្ចការរបស់គេដែរ។ ចូរក៏ កុំ ខ្លាច ទោះ បើ មាន បន្លា និង អញ្ចាញ មក ទាស់ នឹង អ្នក ដោយអាស្រ័យ នៅ កណ្ដាល ពួក ខ្យា ដំរី ក៏ ដោយ។ កុំ ខ្លាច ពាក្យ សម្ដីរបស់ពួក គេ ឬក៏ កុំ ស្លុត ចិត្ត នឹង ទឹក មុខ គេ ចាប់តាំងពួក គេ ជា ពូជ‌ដែលបះបោរ។
EZK 2:7     Alignment score: 0.162 → 0.16
But you will speak my words to them , whether they listen or not , because they are most rebellious .
ប៉ុន្តែ អ្នក ត្រូវ ថ្លែង ពាក្យ របស់ យើង ប្រាប់ គេ ទោះ បើ គេ ព្រម ស្តាប់ ឬ មិន ព្រម ក៏ដោយ ពីព្រោះគេ រឹង ចចេសខ្លាំង ណាស់។
EZK 2:8     Alignment score: 0.275 → 0.263
But you , son of man , listen to what I am saying to you . Do not be rebellious like that rebellious house . Open your mouth and eat what I am about to give to you ! "
ប៉ុន្តែ អ្នកកូន មនុស្ស អើយ ចូរ ស្តាប់ សេចក្ដី ដែល យើង ប្រាប់ អ្នក ។ កុំ មាន ចិត្ត រឹង ចចេស ដូច ជា ពូជ‌បះបោរ នេះ ឡើយ។ ចូរ បើក មាត់ បរិភោគ របស់ ដែល យើង ឲ្យ ដល់ អ្នក ! »
EZK 2:9     Alignment score: 0.154 → 0.165
Then I looked , and a hand was extended out to me ; in it was a written scroll .
កាល ខ្ញុំ កំពុង តែ មើល នោះ ឃើញ មាន ដៃ មួយ លូក មក ដល់ ខ្ញុំ នៅក្នុងនោះ ឃើញ ក្រាំង មួយ ។
EZK 2:10     Alignment score: 0.053 → 0.069
He spread it out before me ; it had been written on both its front and back , and written on it were lamentations , mourning , and woe .
ព្រះ‌អង្គ ក៏ បើក ក្រាំង នោះ នៅ មុខ ខ្ញុំ វាបាន សរសេរ ទាំង ខាង ក្នុងនិង ខាង ក្រៅដែរ មាន កត់ ទុក សុទ្ធ តែ ពាក្យ ទំនួញ ពាក្យ កាន់ទុក្ខ និង ក្ដី វេទនា។
EZK 2     Average alignment score: 0.173 for 9 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48