Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:58
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 


EZK 45:1     Alignment score: 0.224 → 0.249
When you cast lots to divide up the land as an inheritance , you must make an offering⟡ to Yahweh ; this offering⟡ will be a holy part of the land , twenty - five thousand cubits in length , and ten thousand cubits in width . It will be holy , all its area round⟡ about .
ពេល ណា អ្នក រាល់ គ្នា ចាប់ ឆ្នោត ដើម្បីបែង ចែក ទឹក ដី ដែលជា មត៌ក អ្នកត្រូវ ញែក ដី មួយ ចំណែក ទុក ជា ដី សក្ការៈសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់ ការថ្វាយ ដីគឺត្រូវតែកន្លែងបរិសុទ្ធ ដី នោះ មាន បណ្ដោយ ពីរ ម៉ឺន ប្រាំ ពាន់ ហត្ថ និង ទទឹង មួយ ម៉ឺន ហត្ថ។ វានឹងបរិសុទ្ធ នៅកន្លែងជុំវិញរបស់េវាផងដែរ។

EZK 45:5     Alignment score: 0.258 → 0.281
So it will be twenty - five thousand cubits in length and ten thousand in width , and it will be for towns for the Levites who serve in the house .
ដូច្នោះ វានឹង មាន បណ្ដោយ ពីរ ម៉ឺន ប្រាំ ពាន់ ហត្ថ និង ទទឹង មួយ ម៉ឺន ហត្ថ ទៀត ហើយវានឹងសម្រាប់ក្រុង ពួក លេវី ដែល ធ្វើ ការ នៅ ក្នុង ព្រះ‌ដំណាក់។
EZK 45:7     Alignment score: 0.126 → 0.151
The prince 's land will be on both sides of the area reserved for the holy place and the city . It will be to their west and to their east . The length will correspond to the length of one of those portions , from the west to the east .
ដីមួយចំណែក សម្រាប់ អ្នកដឹកនាំ គឺនៅ ទាំង សង ខាង កន្លែងទុកបម្រុងសម្រាប់ទីបរិសុទ្ធហើយ ទី ក្រុង។ គឺ ពី ព្រំ ប្រទល់ ខាង លិច ហើយទៅខាង កើត។ ប្រវែង ដី នោះ គឺ បាន ស្មើ គ្តាទៅនឹង បណ្តោយដីរបស់ខ្លោងទ្វារដែលមានដំបូលផ្លូវដើរ ពី ខាង លិចទល់ទៅ ដល់ ខាង កើត។
EZK 45:8     Alignment score: 0.154 → 0.153
This land will be property for the prince in Israel . My princes will no longer oppress my people ; instead , they will give⟡ the land to the house of Israel , for their tribes .
ដី នេះគឺជាសម្បតិ្តសម្រាប់ អ្នកដឹកនាំ ក្នុង អុីស្រា‌អែល។ អ្នក ដឹកនាំរបស់ យើង នឹង មិន សង្កត់‌សង្កិន ប្រជាជន របស់ យើង ទៀត ទេ ពួកគេនឹង ចែក ដី ដល់ កូនចៅ អុីស្រា‌អែល តាម កុល‌សម្ព័ន្ធ របស់ គេ។
EZK 45:9     Alignment score: 0.205 → 0.211
The Lord Yahweh says this : It is enough for you , princes of Israel ! Remove violence and strife ; do justice and righteousness ! Quit your evictions of my people ! — this is the Lord Yahweh 's declaration .
ព្រះ‌អម្ចាស់‌ដ៏ជាព្រះ មាន ព្រះ‌បន្ទូល ដូច្នេះ គឺវាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នក ពួក អ្នកដឹកនាំ នៃ អុីស្រា‌អែល ! ចូរ លះ‌បង់ សេចក្ដី ឃោរឃៅ ហើយ ការ ជិះ ជាន់ សូម ធ្វើ តាម យុត្តិ‌ធម៌ និង សេចក្ដី សុចរិត ! ឈប់បណ្តេញប្រជាជន របស់ យើង ចេញ ! នេះ ជា ព្រះ‌បន្ទូល របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់‌ដ៏ជាព្រះ។
EZK 45:10     Alignment score: 0.107 → 0.113
You must have accurate scales , accurate ephahs , and accurate baths !
អ្នកត្រូវ មាន ជញ្ជីង ត្រឹម‌ត្រូវ គឺ រង្វាល់ពេញ ខ្នាត និង ស្អាត់ស្អំ !
EZK 45:11     Alignment score: 0.126 → 0.125
The ephah and the bath will be the same amount , so that a bath will be a tenth of a homer ; the ephah will be a tenth of a homer . Their measure will be corresponding to the homer .
ហើយនិង ត្រូវ មាន ចំណុះ ស្មើ គ្នា ដើម្បី ឲ្យ បានមួយ នោះ ដូច្នោះត្រូវជា‌មួយ ភាគ ក្នុងដប់ ក្នុង មួយ ថាំង។ ហើយ ឲ្យរង្វាល់ នោះ ត្រូវ ជា‌មួយ ភាគ ក្នុងដប់ ក្នុង មួយ ថាំងដូច គ្នា រង្វាល់ នោះ រាប់ តាម ថាំង។
EZK 45:12     Alignment score: 0.132 → 0.137
The shekel will be twenty gerahs ; sixty shekels will make a mina for you .
សេកែល ត្រូវ ជា ម្ភៃ កេរ៉ា ហើយ ម៉ានេ ត្រូវ ជា ម្ភៃ សេកែលបូកនឹង ម្ភៃ ប្រាំ សេកែល បូក នឹង ដប់ ប្រាំ សេកែល សម្រាប់អ្នក។
EZK 45:13     Alignment score: 0.191 → 0.187
This is the contribution that you must present : A sixth of an ephah for every homer of wheat , and you will give a sixth of an ephah for every homer of barley .
នេះ គឺជាចំណែក ដែល អ្នក រាល់ គ្នា ត្រូវ ថ្វាយ គឺ ក្នុង ស្រូវ រង្វាល់ភោជ្ជ‌សាលី មួយថាំង ត្រូវ ថ្វាយ មួយ ភាគ ក្នុង ប្រាំមួយ ក្នុង មួយ រង្វាល់ ហើយ ក្នុង ស្រូវ ឱក មួយ ថាំង ត្រូវ ថ្វាយ មួយ ភាគ ក្នុង ប្រាំមួយ ក្នុង មួយ រង្វាល់ ដែរ។
EZK 45:14     Alignment score: 0.287 → 0.294
The regulation offering⟡ of oil will be a tenth of a bath for every cor ( which is ten baths ) , or for every homer , since a homer is also ten baths .
តាមទបបញ្ជាថ្វាយតង្វាយ ប្រេង គឺ មួយ បាថ ពី គ័រ នីមួយ ៗ ត្រូវ ថ្វាយមួយ ភាគ ក្នុង ដប់ ( ឯ គ័រ ស្មើ នឹង ហូមើរ គឺ ត្រូវ ជា ដប់ បាថ ) ឬ។
EZK 45:15     Alignment score: 0.168 → 0.176
One sheep or goat from the flock for every two hundred animals from the watered regions of Israel will be used for any burnt offering or peace offering to make atonement for the people — this is the Lord Yahweh 's declaration .
ចំណែក ហ្វូង ចៀមឬពពែ ត្រូវ យក មួយ ក្នុង ពីររយសត្វ ដែល រក ស៊ី តំបន់ដែលមានទឹក នៃអុីស្រា‌អែល នឹងប្រើសម្រាប់ ថ្វាយ តង្វាយ ដុត ឬនិង តង្វាយ មេត្រី ដើម្បី ឲ្យ បាន ធួន នឹង ប្រជាជន នេះគឺ ជា ព្រះ‌បន្ទូល នៃ អម្ចាស់ដ៏ជាព្រះ។
EZK 45:16     Alignment score: 0.11 → 0.105
All the people of the land will give this contribution to the prince in Israel .
ប្រជា ជន ទាំង‌ឡាយ ដែលនៅ ក្នុង ទឹកដី ត្រូវ តម្រូវ ឲ្យ ថ្វាយ តង្វាយ នេះ សម្រាប់ អ្នកដឹកនាំ នៃ ជនជាតិ អុីស្រា‌អែល។
EZK 45:17     Alignment score: 0.243 → 0.256
It will be the prince 's responsibility to furnish animals for the burnt offerings⟡ , the grain offerings⟡ , and the drink offerings⟡ at the festivals and the new moon celebrations , and on the Sabbath days — all the fixed festivals of the house of Israel . He will provide for the sin offerings⟡ , the grain offerings⟡ , the burnt offerings⟡ , and the peace offerings⟡ for atonement on behalf of the house of Israel .
គឺអ្នកដឹកនាំដែលមានចំណែកទទួលខុសត្រូវ ក្នុងការតង្វាយ ដុត តង្វាយ ម្សៅ និង តង្វាយ ច្រួច នៅ ថ្ងៃ បុណ្យ នៅ ថ្ងៃ ដើម ខែ ហើយ នៅ ថ្ងៃ ឈប់ សម្រាក គឺ នៅ គ្រប់ បុណ្យ មាន កំណត់ របស់ ពួក វង្ស អុីស្រា‌អែល នោះ ស្រេច នៅ លើ អ្នកដឹកនាំ លោក ត្រូវ រៀបចំ តង្វាយ សម្រាប់ លោះ បាប តង្វាយ ម្សៅ តង្វាយ ដុត និង តង្វាយ មេត្រី ដើម្បី ឲ្យ បាន ធួន នឹង ជំនួសឲ្យពួក វង្សកូនចៅ ជនជាតិ អុីស្រា‌អែល។
EZK 45:18     Alignment score: 0.191 → 0.218
The Lord Yahweh says this : In the first month , on the first day of the month , you will take an unblemished bull from the herd and perform a sin offering⟡ for the sanctuary .
ព្រះ‌អម្ចាស់‌ដ៏ជាព្រះមាន ព្រះ‌បន្ទូល ដូច្នេះ ក្នុងខែដំបូង នៅថ្ងៃ ទី មួយ ក្នុង ខែ នោះ អ្នក ត្រូវ យក គោ ឈ្មោល ស្ទាវ មួយ ល្អ ឥត ខ្ចោះ ហើយ ត្រូវ សម្អាត ទី បរិសុទ្ធ។
EZK 45:19     Alignment score: 0.308 → 0.307
The priest will take some of the blood of the sin offering and place it on the doorposts of the house and on the four corners of the border of the altar , and on the doorposts of the gate to the inner court .
ចំណែកពួកបូជាចារ្យ ត្រូវ យក ឈាម តង្វាយ លោះ បាប នោះ ទៅ ប្រឡាក់ នៅ ក្រប ទ្វារ នៃព្រះ‌ដំណាក់ ហើយ នៅ គន្លាក់ នៃ អាស‌នា ទាំង បួន ជ្រុង ព្រម ទាំង នៅ ក្រប ទ្វារ កំផែង នៃ ទី‌លាន ខាង ក្នុង ផង។
EZK 45:21     Alignment score: 0.196 → 0.2
In the first month on the fourteenth day of the month , there will be for you a festival , a seven - day festival . You will eat unleavened bread .
ក្នុង ខែ ដំបូង នៃថ្ងៃ ទី ដប់បួន នៃខែនោះ គឺនឹងមាន ដ្បិតអ្នក រាល់ គ្នា ត្រូវ ធ្វើ បុណ្យ រំលង ជា បុណ្យ ដែល ត្រូវ ធ្វើ អស់ ប្រាំពីរ ថ្ងៃ ហើយ ត្រូវ ស៊ី តែ នំបុ័ង ឥត ដំបែ ម៉្យាង។
EZK 45:22     Alignment score: 0.291 → 0.29
On that day , the prince will prepare for himself and for all the people of the land a bull as a sin offering .
នៅ ថ្ងៃ នោះ អ្នកដឹកនាំត្រូវ រៀបចំ គោ ឈ្មោល មួយ ទុក ជា តង្វាយ លោះ បាប សម្រាប់ ខ្លួន លោក និង បណ្ដា‌ជន នៅ ក្នុង ទឹកដីនោះផង។
EZK 45:23     Alignment score: 0.363 → 0.377
For the seven days of the festival , the prince will prepare a burnt offering for Yahweh : Seven bulls and seven unblemished rams each day for seven days , and a male goat each day as a sin offering .
ដ្បិតក្នុង រវាង ប្រាំពីរ ថ្ងៃ នៃ បុណ្យ អ្នកដឹកនាំត្រូវ រៀបចំ តង្វាយ ដុត ថ្វាយ ព្រះ‌អម្ចាស់ គឺ គោ ឈ្មោល ប្រាំពីរ និង ចៀម ឈ្មោល ប្រាំពីរ ឥត ខ្ចោះ រាល់ ថ្ងៃ គ្រប់ ប្រាំពីរ ថ្ងៃ នោះ ព្រម ទាំង ពពែ ឈ្មោល មួយ រាល់ ថ្ងៃ ដែរ ទុក ជា តង្វាយ លោះ បាប។
EZK 45:24     Alignment score: 0.24 → 0.278
Then the prince will perform a food offering of an ephah for each bull and an ephah for each ram with a hin of oil for each ephah .
ហើយអ្នកដឹកនាំត្រូវរៀប តង្វាយ ម្សៅ ដែរ គឺ ត្រូវ យក មួយ ថាំង សម្រាប់ គោ មួយ និង មួយ ថាំង សម្រាប់ ចៀម ឈ្មោល មួយ ហើយ ប្រេង ប្រាំបី កំប៉ុង សម្រាប់ ម្សៅ មួយ ថាំង។
EZK 45:25     Alignment score: 0.254 → 0.25
In the seventh month on the fifteenth day of the month , at the festival , the prince will perform offerings⟡ on these⟡ seven days : Sin offerings⟡ , burnt offerings⟡ , food offerings⟡ , and offerings⟡ of oil .
នៅក្នុងខែ ទីប្រាំពីរ ក្នុង ថ្ងៃ ទី ដប់ប្រាំ ក្នុងខែនោះ ក្នុង ពេល បុណ្យ នោះ អ្នកដឹកនាំ ត្រូវ ធ្វើ ដូច្នោះ ទៀត គ្រប់ ប្រាំពីរ ថ្ងៃ តង្វាយ ដុត តង្វាយ លោះ បាប តង្វាយ ម្សៅ ហើយ តង្វាយ ប្រេង ដែរ។
EZK 45     Average alignment score: 0.232 for 20 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48