Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:58
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 


EZK 48:2     Alignment score: 0.122
Adjoining the border of Dan , from the east side to the west , Asher will have one portion .
កុល‌សម្ព័ន្ធ អេ‌ស៊ើរស្ថិត នៅ ជាប់ នឹង ទឹក ដី ដាន់ ចាប់ ពី ខាង កើត ទៅ ខាង លិច អេសើុរបានមួយចំណែកដែរ។

EZK 48:4     Alignment score: 0.162
Adjoining the border of Naphtali from the east side to the west , Manasseh will have one portion .
នៅជាប់ព្រំប្រទល់គ្នាណែប‌ថាលី នៅ ជាប់ នឹង គ្នាចាប់ ពី ខាង កើត ទៅ ខាង លិច ម៉ាណា‌សេចាប់ ពី ខាង កើត ទៅ ខាង លិច នឹងបានមួយចំណែកផងដែរ។
EZK 48:9     Alignment score: 0.248 → 0.26
This land that you will offer up to Yahweh will be twenty - five thousand cubits in length and ten thousand cubits in width .
ដីនៅត្រង់កន្លែងនេះ ជា តង្វាយ ដែល អ្នក រាល់ គ្នា ត្រូវ ថ្វាយ ដល់ ព្រះ‌អម្ចាស់ នោះ ត្រូវ បណ្តោយ ពីរ ម៉ឺន ប្រាំ ពាន់ ហត្ថ ហើយទទឹង មួយ ម៉ឺនហត្ថ។
EZK 48:11     Alignment score: 0.215 → 0.237
This will be for the consecration of the priests of the line of Zadok , who have served me faithfully⟡ and who did not go astray when the people of Israel went astray , as the Levites did .
ដី នោះ នឹង ទុក សម្រាប់ ពួក បូជាចារ្យ ជា កូន ចៅ សាដុក ដែល បាន ញែក ជា បរិសុទ្ធ ហើយ ក៏ រក្សា បញ្ញើ របស់ យើង មិនដែល វង្វេង ចេញពីយើង ក្នុង កាល ដែល ពួក អុីស្រា‌អែល បាន វង្វេង ដូច ជា ពួក លេវី បាន វង្វេង នោះ ឡើយ។
EZK 48:12     Alignment score: 0.153 → 0.185
The offering for them will be a portion of this most holy land , extending to the border of the Levites .
តង្វាយ បរិសុទ្ធ សម្រាប់ ពួក បូជាចារ្យ គឺជា ចំណែកនៃ ដីដែលបរិសុទ្ធបំផុត។ ជាប់ នឹងព្រំប្រទល់របស់ ពួក លេវី។
EZK 48:14     Alignment score: 0.133
They must not sell it or exchange it ; none of this firstfruits of the land of Israel must ever be separated from these⟡ tracts , for it all is holy to Yahweh .
ពួកគេមិន ត្រូវ ឲ្យ គេ លក់ អ្វី ពី នោះ ឡើយ ក៏ មិន ត្រូវ ប្តូរ ឬ បញ្ជូន ផល ដំបូង ចេញ ពីដីរបស់អីុស្រាអែល ទៅ ទីកន្លែង ផ្ដេងទៀតដែរ អ្នកត្រូវញែក ផល ទាំងនោះ ជា របស់ បរិសុទ្ធ ដើម្បីថ្វាយដល់ព្រះ‌អម្ចាស់។
EZK 48:15     Alignment score: 0.207 → 0.212
The remaining land , five thousand cubits in width and twenty - five thousand cubits in length , will be for the collective use of the city , the houses , and the pastureland ; the city will be in its midst .
ហើយដីដែលនៅសល់ គឺ ដី ប្រាំ ពាន់ ខ្នាត ដែល សល់ នៅ តាម ទទឹង នៅ ខាង មុខ ចំណែក ពីរ ម៉ឺន ប្រាំ ពាន់ ងត្ថ នោះ សម្រាប់ ប្រើ ជុំ គ្នា សម្រាប់ ទី ក្រុង ឲ្យ ធ្វើ ទី លំនៅ ហើយ សម្រាប់ ជា ដី ទំនេរ ចំណែក ទី ក្រុង ត្រូវ នៅ កណ្ដាល នោះ។
EZK 48:17     Alignment score: 0.189 → 0.192
There will be pasture for the city toward the north , 250 cubits deep ; to the south , 250 cubits deep ; to the east , 250 cubits deep , and to the west , 250 cubits deep .
ទី ក្រុង នោះ ត្រូវ មានវាលទំនេដែលនៅ ជុំ‌វិញ គឺ ខាង ជើង ត្រូវ មាន ទំហំ ២៥០ ហត្ថជំរៅ ចំណែកទៅខាង ត្បូង មានទំហំ ២៥០ ហត្ថជំរៅ ខាង កើតមានទំហំ២៥០ហត្ថជំរៅ និង ខាង លិចក៏ត្រូវមានទំហំ ២៥០ ហត្ថ ជំរៅផងដែរ។
EZK 48:18     Alignment score: 0.169 → 0.168
The remaining area of the holy offering⟡ will stretch for ten thousand cubits to the east and ten thousand cubits to the west . It will stretch along the border of the holy offering⟡ , and its produce will be food for those working in the city .
ដី ដែល សល់ នៅ តាម បណ្តោយ ជាប់ ត ពី ដី បរិសុទ្ធ ខាង កើត ត្រូវ ជា‌មួយ ម៉ឺន ខ្នាត ហើយ ខាង លិច មួយ ម៉ឺន ខ្នាត នោះ ជា ដី ជាប់ ត ពី ដី បរិសុទ្ធ ចំណែក ផល ចម្រើន ពី ដី នោះ នឹង បាន សម្រាប់ ជា អាហារ ដល់ ពួក អ្នក ដែលធ្វើការ នៅ ក្នុង ទី ក្រុង។
EZK 48:19     Alignment score: 0.138 → 0.131
The people who work in the city , people belong to all the tribes of Israel , will farm that land .
ប្រជាជនដែលបាន ធ្វើ ការ នៅ ក្នុង ទី ក្រុង ពី គ្រប់ ទាំង កុល‌សម្ព័ន្ធ អុីស្រា‌អែល គេ នឹង ភ្ជួរ រាស់ ដី នោះ។
EZK 48:20     Alignment score: 0.19 → 0.246
All the land offering will measure twenty - five thousand cubits by twenty - five thousand cubits . In this way you will make the holy offering⟡ of land , together with the land for the city .
ដី ទាំងអស់ដែល ថ្វាយ ជា តង្វាយ ទាំង អស់ បណ្តោយ ត្រូវ ជា ពីរ ម៉ឺន ប្រាំ ពាន់ ខ្នាត ហើយ ទទឹង ពីរ ម៉ឺន ប្រាំ ពាន់ ហត្ថ។ នៅក្នុងរបៀបនេះអ្នក ទាំង អស់ គ្នា ត្រូវ ថ្វាយ ដ៏បរិសុទ្ធនៃដីទាំងនោះ ព្រម ទាំង ដី សម្រាប់ ទី ក្រុង ផង។
EZK 48:23     Alignment score: 0.103 → 0.1
As for the remaining tribes , their portions will also run from the eastern side to the west side . Benjamin will receive one portion .
សម្រាប់កុល‌សម្ព័ន្ធ ផ្សេងទៀត ចាប់ តាំង ពី ខាង កើត រហូត ដល់ ខាង លិច។ កុល‌សម្ព័ន្ធ បេនយ៉ាមីន នឹងបានទទួលមួយចំណែក ។
EZK 48:24     Alignment score: 0.175 → 0.219
Adjoining the border of Benjamin from the east side to the west , Simeon will have one portion .
ជាប់ នឹង ទឹក ដី របស់ បេនយ៉ាមីន ចាប់ តាំង ពី ខាង កើត រហូត ដល់ ខាង លិច កុល‌សម្ព័ន្ធស៊ីម្មាននឹងបានមួយ ចំណែក។
EZK 48:25     Alignment score: 0.196 → 0.221
Adjoining the border of Simeon from the east side to the west , Issachar will have one portion .
ជាប់ នឹង ទឹក ដី របស់ ស៊ីម្មាន ចាប់ តាំង ពី ខាង កើត រហូត ដល់ ខាង លិច កុល‌សម្ព័ន្ធ អុីសា‌ខារ នឹងបានមយយ ចំណែក។
EZK 48:26     Alignment score: 0.246 → 0.255
Adjoining the border of Issachar from the east side to the west , Zebulun will have one portion .
ជាប់ នឹង ទឹក ដី របស់ អ៊ីសា‌ខារ ចាប់ តាំង ពី ខាង កើត រហូត ដល់ ខាង លិច កុល‌សម្ព័ន្ធ សាប់‌យូឡូន នឹងបានមួយ ចំណែក ។
EZK 48:27     Alignment score: 0.155 → 0.158
To the south of Zebulun 's boundary , running from the east side to the west side , will be the land of Gad — one portion .
ខាងត្បូងនៃសាប់‌យូឡូន ចាប់ តាំង ពី ខាង កើត រហូត ដល់ ខាង លិច មាន ចំណែក មួយ សម្រាប់ កុល‌សម្ព័ន្ធ កាដ។
EZK 48:28     Alignment score: 0.179 → 0.218
The southern boundary of Gad will extend from Tamar to the waters of Meribah Kadesh , and farther to the brook of Egypt , and then to the Great Sea .
ហើយនៅ ខាង ត្បូង ព្រំ ប្រទល់កាដ ត្រូវ លាត សន្ឋឹង ចាប់ ពី ក្រុង តាម៉ារ ទៅ ដល់ ទឹកធ្លាក់ មេរីបាកាដេស ជាប្រភពទឹកជ្រោះ អេស៊ីប រហូត ដល់ សមុទ្រ ធំ។
EZK 48:29     Alignment score: 0.262 → 0.262
This is the land for which you will cast lots ; it will be the inheritance of the tribes of Israel . These will be their portions . This is the Lord Yahweh 's declaration .
នេះ ជា ទឹកដី ដែល អ្នក រាល់ គ្នា ត្រូវ ចាប់ ឆ្នោត បែង ចែក ដល់ កុល‌សម្ព័ន្ធ ទាំង នោះនៃ អុីស្រា‌អែល ទុក ជា មរតក របស់ គេ ។ ទាំងនេះគឺជាចំណែកពួកគេ។ នេះ ជា ព្រះ‌បន្ទូល របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់‌ដ៏ជាព្រះ។
EZK 48:30     Alignment score: 0.231 → 0.261
These⟡ will be the exits from the city : On the north side , which will measure 4,500 cubits in length ,
នេះគឺជាច្រកចេញពី ទី ក្រុង គឺ ខាង ជើង មាន ទំហំបណ្តោយ ៤៥០០ ហត្ថ តាម រង្វាស់។
EZK 48:31     Alignment score: 0.295 → 0.309
will be three gates , named for tribes of Israel : one gate for Reuben , one gate for Judah⟡ , and one gate for Levi .
ហើយ មានទ្វារ បី ហើយ នឹង មាន ឈ្មោះរបស់វា ទៅតាម ឈ្មោះ អស់ ទាំង កុល‌សម្ព័ន្ធ ជនជាតិ អុីស្រា‌អែល ទ្វារទីមួយ រូបេន មួយ ទ្វារ ទីពីរយូដា មួយ និង ទ្វារ ទីបីលេវី។
EZK 48:34     Alignment score: 0.294 → 0.332
On the west side , which will measure 4,500 cubits , will be three gates : one gate for Gad , one gate for Asher , and one gate for Naphtali .
នៅ ខាង លិច ដែលបានវាស់មាន ទំហំ ៤៥០០ ហត្ថ ហើយ មានទ្វារ បី គឺ ទ្វារ សម្រាប់កាដ មួយ និងទ្វារសម្រាប់ អេស៊ើ រមួយ ហើយនិង ទ្វារ សម្រាប់ ណែប‌ថា‌លី មួយដែរ។
EZK 48:35     Alignment score: 0.26 → 0.264
The distance around the city will be eighteen thousand cubits ; from that day on , the city 's name will be " Yahweh Is There . "
ទំហំដេល ជុំ‌វិញ ទី ក្រុង ត្រូវ ជា‌មួយ ម៉ឺន ប្រាំបី ពាន់ ហត្ថ តាំង ពី ថ្ងៃ នោះ ត ទៅ ទី ក្រុង នោះ ត្រូវ មាន ឈ្មោះ ថា « ព្រះ‌អម្ចាស់ គង់ នៅ ទី នោះ » ។
EZK 48     Average alignment score: 0.215 for 22 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48