Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:56
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ISA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66 


ISA 55:2     Alignment score: 0.133 → 0.137
Why do you weigh out silver for what is not bread , and why do you labor for what does not satisfy ? Listen carefully to me and eat what is good , and delight yourselves in fatness .
ហេតុ អ្វី បាន ជា អ្នក រាល់ គ្នា យក ប្រាក់ ទៅ ទិញ អាហារ ដែល មិន អាច ចិញ្ចឹម ជីវិត ហេតុអ្វីបានជាអ្នកខំធ្វើការដើម្បីអ្វីដែលមិនស្កប់ស្កល់ ? ចូរ ស្ដាប់ យើងដោយប្រុងប្រយ័ត្នដល់យើង នោះ អ្នក រាល់ គ្នា នឹង បាន បរិភោគ អាហារ យ៉ាង ឆ្ងាញ់ ហើយរីករាយក្នុងអាហាររបស់អ្នក។

ISA 55:3     Alignment score: 0.082 → 0.128
Turn your ears and come to me ! Listen , that you may live⟡ ! I will make an everlasting covenant with you — my reliable , faithful love that I promised to David .
ចូរបែរត្រចៀកហើយមករកយើង ! ចូរ ស្ដាប់ នោះ អ្នក រាល់ គ្នា នឹង មាន ជីវិតរស់នៅ ! យើងនឹងចងសម្ពន្ធមេត្រីមួយដែលនៅស្ថិតស្ថេរអស់កល្បជានិច្ចជាមួយអ្នក។ គឺ ជា សេចក្ដីមេត្តា ករុណា ស្មោះ‌ត្រង់ ដែល បាន ផ្តល់ ដល់ ដាវីឌ។
ISA 55:4     Alignment score: 0.116 → 0.111
Look , I have placed him as a witness to the nations , as a leader and commander⟡ to the peoples .
ចូរមើល៍ ! យើង បាន តាំង គាត់ទុក ជា ទី បន្ទាល់ ដល់ ប្រជា‌ជាតិ ទាំង‌ឡាយ គឺ ជា អ្នក នាំ មុខហើយ ជា អ្នក បង្គាប់ ដល់ គេ។
ISA 55:6     Alignment score: 0.057
Seek Yahweh while he may be found ; call on him while he is nearby .
ចូស្វែងរកព្រះអម្ចាស់ ក្នុងពេលដែលអ្នកអាចរកព្រះអង្គឃើញ ចូរ ទូល រក ព្រះអង្គ ក្នុង ពេល ដែល ព្រះអង្គគង់ នៅ ជិត អ្នក ។
ISA 55:7     Alignment score: 0.111 → 0.119
Let the wicked leave his path , and the man of sin his thoughts . Let him return to Yahweh , and he will pity him , and to our God , who will abundantly forgive him .
ត្រូវ ឲ្យ មនុស្ស អាក្រក់ បោះ‌បង់ ចោល ផ្លូវ របស់ ខ្លួន មនុស្ស មានបាបត្រូវ លះ‌បង់ គំនិត អាក្រក់ ដែរ។ សូមអោយគាត់បានវិល ត្រឡប់មករកព្រះអម្ចាស់វិញ នោះព្រះអង្គនិងអាណិតដល់គេ សម្រាប់ ព្រះជាម្ចាស់ នៃ យើង នឹង អត់ ទោស ឲ្យ ជា បរិបូរណ៏ដល់គេផង។
ISA 55:10     Alignment score: 0.117 → 0.119
For as the rain and snow come down from heaven and do not return there unless they saturate the earth and make it produce and sprout and give seed to the farmer who sows and bread to the eater ,
ដ្បិតភ្លៀងនិងព្រិល ដែលធ្លាក់ ចុះ មក ពី លើ មេឃ មិនអាច ត្រឡប់ ទៅ លើ វិញឡើយ ដរាប ណា ទាល់ តែ បាន ធ្វើ ឲ្យ ដំណាំ ដុះ ឡើង ហើយ ឲ្យ ពូជ ពង្រោះ ដល់ អ្នក ដែល ព្រោះ និង អាហារ ដល់ អ្នក ដែល បរិ‌ភោគ ជា យ៉ាង ណា។
ISA 55:11     Alignment score: 0.157 → 0.154
so also my word will be that goes from my mouth — it will not return to me empty , but it will achieve the purpose for which I sent it .
ដ្បិតពាក្យ របស់ យើង ក៏ ដូច្នោះ ដែរ គឺ ពាក្យ ដែល ចេញ ពី មាត់ របស់ យើង នឹង មិន វិល ត្រឡប់ មក រក យើង វិញ ឡើយ គឺ នឹង ធ្វើ សម្រេច តាម សេចក្ដី ប៉ង ប្រាថ្នា នៅ ក្នុង ចិត្ត យើង ហើយ នឹង ចម្រើន កើន ឡើង ក្នុង ការ អ្វី ដែល យើង ចាត់ ទៅ ធ្វើ នោះ។
ISA 55:13     Alignment score: 0.214 → 0.247
Instead of the thornbushes , the cypress will grow ; and instead of the brier , the myrtle tree will grow , and it will be for Yahweh , for his name , as an everlasting sign that will not be cut off . "
ជំនួសអោយ ដើម កកោះ នឹង ដុះ ឡើង និងជំនួសឲ្យ បន្លា ហើយ ដើម យីថោ នឹង ដុះ ឡើង ទាំង អញ្ចាញ ដុះឡើងសំរាប់ព្រះនាមព្រះអម្ចាស់ដែលជា ទី សម្គាល់ ដ៏ ស្ថិត‌ស្ថេរ នៅ អស់ កល្ប ត រៀង ទៅ ដែល មិន ត្រូវ កាត់ ផ្តាច់ ចេញ ឡើយ » ។
ISA 55     Average alignment score: 0.145 for 8 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ISA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66