Alignment Visualization        
English – नेपाली
December 10, 2025 at 19:28
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22 


1KI 6:1     Alignment score: 0.297 → 0.3
So Solomon began to build⟡ the temple of Yahweh . This⟡ happened in the 480 th year after the people of Israel came⟡ out of the land of Egypt , in the fourth year of Solomon 's reign over Israel , in the month of Ziv , which is the second month .
यसैले सोलोमनले परमप्रभुको मन्दिर निर्माण गर्न सुरु गरे । इस्राएलीहरू मिश्र देशबाट निस्केर आएको चार सय असीऔँ वर्षमा , सोलोमनले इस्राएलमाथि राज्य गरेको चौथो वर्षको जीभ अर्थात् दोस्रो महिनामा कामको थालनी भएको थियो ।

1KI 6:2     Alignment score: 0.379 → 0.379
The temple that King Solomon built for Yahweh was sixty cubits long , twenty cubits wide , and thirty cubits high .
सोलोमन राजाले परमप्रभुको निम्ति बनाएका मन्दिरको लमाइ साठी हात , चौडाइ बिस हात र उचाइ तिस हात थियो ।
1KI 6:3     Alignment score: 0.255 → 0.265
The portico in front of the temple 's main hall was twenty cubits in length , equal⟡ to the width of the temple , and ten cubits deep in front of the temple .
मन्दिरको मुख्य सभाकक्षको सामुन्नेको दलान मन्दिरको चौडाइ बराबरको थियो अर्थात् बिस हातो लामो थियो , र त्यो मन्दिरको अगिल्तिर दस हातसम्म निस्केको थियो ।
1KI 6:5     Alignment score: 0.315 → 0.334
Against the walls of the main chamber he built rooms around it , around both the outer room and the inner room . He built rooms all around the sides .
मुख्य सभाकक्षका भित्ताहरूको विपरीत तिनले यसको वरिपरि कोठाहरू बनाए अर्थात् तिनले भित्री र बाहिरी कोठा बनाए । तिनले चारैतिर कोठाहरू बनाए ।
1KI 6:6     Alignment score: 0.223 → 0.228
The lowest story was five cubits wide , the middle was six cubits wide , and the third was seven cubits wide . For on the outside he made offsets in the wall of the house all around so that the beams would not be inserted in the walls of the house .
सबैभन्दा मुनिको तलाको चौडाइ पाँच हात , बिचको तलाको चौडाइ छ हात र तेस्रो तलाको चौडाइचाहिँ सात हात थियो । तिनले मन्दिरका चारैपट्टि बाहिरतिर मन्दिरको भित्तामा केही नघुसाऊन् भनी पालीहरू निर्माण गरे ।
1KI 6:7     Alignment score: 0.253 → 0.252
The house was built of stones prepared at the quarry . No hammer , ax , or any iron tool was heard in the house while it was being built⟡ .
ढुङ्गाको खानीमा नै तयार पारिएका ढुङ्गाहरूबाट मन्दिर बनाइयो । यसको निर्माण हुँदा घन वा छिनु वा कुनै किसिमको फलामे औजारको आवाज सुनिएन ।
1KI 6:9     Alignment score: 0.332
So Solomon built the temple and finished it ; he covered the house with beams and planks of cedar .
यसरी सोलोमनले मन्दिर बनाएर सिद्ध्याए । तिनले मन्दिरलाई दलिन र देवदारुका फल्याकहरूले ढाके ।
1KI 6:10     Alignment score: 0.245 → 0.267
He built the side rooms against the inner chambers of the temple , each side five cubits high ; they were joined to the house with timbers of cedar .
तिनले मन्दिरको भित्री कक्षको विपरीत किनाराका कोठाहरू बनाए र हरेक कोठाको उचाइ पाँच हात थियो । ती मन्दिरसँगै देवदारुका काठका सत्तरीले जोडिएका थिए ।
1KI 6:11     Alignment score: 0.394
The word of Yahweh came to Solomon , saying ,
परमप्रभुको यो वचन सोलोमनकहाँ आयो ,
1KI 6:12     Alignment score: 0.176 → 0.193
" Concerning this temple which you are building , if you walk in my statutes and do justice , keep all my commandments and walk in them , then I will confirm my promise with you that I had made to David your father .
" तैँले बनाइरहेको यो मन्दिरको विषयमा भन्नुपर्दा , तैँले मेरा विधिविधानहरू पालन गरी न्याय कायम गरिस् र मेरा सबै आज्ञा पालन गरी तिनमा हिँडिस् भने मैले तेरा पिता दाऊदसित बाँधेको प्रतिज्ञा तँद्वारा नै पुरा गर्ने छु ।
1KI 6:13     Alignment score: 0.185
I will live⟡ among the people of Israel and will not forsake them . "
म इस्राएलका मानिसहरूका बिचमा बस्ने छु , र तिनीहरूलाई त्याग्ने छैनँ । ”
1KI 6:14     Alignment score: 0.292
So Solomon built the house and finished it .
यसरी सोलोमनले मन्दिर बनाएर सिद्ध्याए ।
1KI 6:16     Alignment score: 0.256 → 0.267
He built⟡ twenty cubits onto the rear of the house with boards of cedar from the floor to the ceiling . He built this⟡ room to be the inner room , the most holy place .
तिनले मन्दिरको पछाडिपट्टि भुइँदेखि दलिनसम्म देवदारुका बिस हात लामा फल्याकहरू मिलाएर राखे । तिनले यसलाई भित्री कोठा अर्थात् महा - पवित्रस्थान बनाए ।
1KI 6:17     Alignment score: 0.382 → 0.396
The main hall , that is , the holy place that was in front of the most holy place , was forty cubits long .
महा - पवित्रस्थानको अगाडिपट्टि रहेको मुख्य कक्ष अर्थात् पवित्रस्थान चालिस हात लामो थियो ।
1KI 6:18     Alignment score: 0.2 → 0.235
There was cedar inside the house , carved in the shape of gourds and open flowers . All was cedar inside . No stonework was visible on the inside .
मन्दिरको भित्रपट्टिको देवदारुको काठमा फक्रेका फुल र लौकाका बुट्टा कुँदिएका थिए । ती सबै देवदारुका थिए । एउटै पनि ढुङ्गा देखिँदैनथ्यो ।
1KI 6:19     Alignment score: 0.344 → 0.396
Solomon prepared the inner room inside the house in order to place the ark of the covenant of Yahweh there .
परमप्रभुको करारको सन्दुक राख्नका लागि सोलोमनले मन्दिरको भित्री कोठा तयार पारे ।
1KI 6:20     Alignment score: 0.456
The inner room was twenty cubits in length , twenty cubits in width , and twenty cubits in height . Solomon overlaid the walls with pure gold and covered the altar with cedar wood .
भित्री कोठा बिस हात लामो , बिस हात चौडा र बिस हात अग्लो थियो । सोलोमनले भित्ताहरू निखुर सुनले मोहोरी वेदीलाई देवदारुको काठले ढाके ।
1KI 6:22     Alignment score: 0.161 → 0.175
He overlaid the entire interior with gold until all the temple was finished . He also overlaid with gold the whole altar that belonged to the inner room .
मन्दिरको निर्माण नसकिएसम्म तिनले सम्पूर्ण भित्री भाग सुनले मोहोरे । भित्री भागमा भएको वेदीलाई पनि तिनले सुनले मोहोरे ।
1KI 6:23     Alignment score: 0.352 → 0.366
Solomon made two cherubim of olivewood , each ten cubits high , for the inner room .
सोलोमनले भित्री कोठाको लागि जैतूनको काठबाट दुईवटा करूब बनाए । प्रत्येकको उचाइ दस हात थियो ।
1KI 6:24     Alignment score: 0.283 → 0.291
One wing of the first cherub was five cubits long and its other wing was also five cubits long . So from the tip of one wing to the tip of the other there was a distance of ten cubits .
पहिलो करूबको एउटा पखेटा पाँच हात लामो थियो भने अर्को पखेट पनि पाँचै हात लामो थियो । एउटा पखेटाको टुप्पोदेखि अर्को पखेटाको टुप्पोसम्म दस हात थियो ।
1KI 6:25     Alignment score: 0.162
The other cherub also had a wingspan ten cubits . Both the cherubim were of the same dimensions and shape .
दोस्रो करूबको नाप पनि दसै हात थियो । दुवै करूबको कद र आकार उही थिए ।
1KI 6:26     Alignment score: 0.278 → 0.278
The height of one cherub was ten cubits and the other cherub was the same .
एउटा करूबको उचाइ दस हात थियो र अर्कोको उचाइ पनि उत्ति नै थियो ।
1KI 6:27     Alignment score: 0.311 → 0.316
Solomon placed the cherubim in the innermost room . The wings of the cherubim were stretched out so that the wing of one touched one wall and the wing of the other cherub touched the other wall . Their wings touched one another in the middle of the most holy place .
सोलोमनले करूबहरूलाई सबैभन्दा भित्री कोठामा राखे । ती करूबका पखेटाहरू बाहिरतिर फैलिएका थिए । एउटा करूबको एउटा पखेटाले एकापट्टिको भित्तालाई र अर्को करूबको एउटा पखेटाले अर्कोपट्टिको भित्तालाई छुन्थे । तिनीहरूका अर्का पखेटाहरूले चाहिँ महा - पवित्रस्थानको बिच भागमा एक - अर्कालाई छुन्थे ।
1KI 6:28     Alignment score: 0.386
Solomon overlaid the cherubim with gold .
सोलोमनले करूबहरूलाई सुनले मोहोरे ।
1KI 6:29     Alignment score: 0.294 → 0.315
He carved all the walls of the house around about with figures of cherubim , palm trees , and open flowers , in the outer and inner rooms .
तिनले मन्दिरका चारैपट्टिका भित्री र बाहिरी कोठाहरूका सबै भित्तामा करूब , खजूरका बोट र फक्रेका फुलका बुट्टाहरू कुँदे ।
1KI 6:30     Alignment score: 0.318 → 0.341
Solomon overlaid the floor of the house with gold , in both the outer and inner rooms .
सोलोमनले मन्दिरका भित्री र बाहिरी कोठाहरूका भुइँलाई सुनले मोहोरे ।
1KI 6:31     Alignment score: 0.394 → 0.404
Solomon made doors of olivewood for the entrance to the inner room . The lintel and doorposts had five indented sections .
सोलोमनले भित्री कोठाको प्रवेशद्वारको लागि पाँच पट्टिका थाम भएका जैतूनको काठका ढोकाहरू बनाए ।
1KI 6:32     Alignment score: 0.264 → 0.272
So he made two doors of olivewood , and he made on them carvings of cherubim , palm trees , and open flowers . He overlaid them with gold and he spread the gold on the cherubim and palm trees .
यसरी तिनले जैतूनको काठका दुईवटा ढोका बनाए , र तिनका करूब , खजूरका बोट र फक्रेका फुलका चित्रहरू खोपे । तिनले तिनमा निखुर सुनले मोहोरी करूबहरू र खजुरका बोटहरूलाई सुनले ढाके ।
1KI 6:33     Alignment score: 0.279 → 0.276
In this⟡ way , Solomon also made for the temple entrance doorposts of olive wood having four indented sections
यसै गरी , सोलोमनले मन्दिरको मुख्य सभाकक्षको प्रवेशद्वारको निम्ति जैतूनको काठका चार पट्टिका थामहरू बनाए ।
1KI 6:35     Alignment score: 0.243 → 0.245
He carved on them cherubim , palm trees , and open flowers , and he evenly overlaid gold on the carved work .
तिनले तिनमा करूब , खजुरका बोट र फक्रेका फुलका चित्रहरू कुँदी तिनलाई सुनले मोहोरे ।
1KI 6:36     Alignment score: 0.283 → 0.333
He built⟡ the inner courtyard with three rows of cut stone and a row of cedar beams .
तिनले भित्री चोक काटेका ढुङ्गाका तिन लहर गरी र देवदारुको काठको सत्तरीको एक लहर गरी बनाए ।
1KI 6     Average alignment score: 0.295 for 31 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22