Alignment Visualization        
English – नेपाली
December 10, 2025 at 19:28
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JDG:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21 


JDG 17:1     Alignment score: 0.502
There was a man in the hill country of Ephraim , and his name was Micah .
एफ्राइमको पहाडी देशमा एक जना मानिस थिए , र तिनको नाउँ मीका थियो ।

JDG 17:2     Alignment score: 0.316 → 0.321
He said to his mother , " The 1,100 pieces of silver that were taken from you , about which you spoke a curse , and which I heard — look here ! I have the silver with me . I stole⟡ it . " His mother said , " May Yahweh bless you , my son ! "
तिनले आफ्नी आमालाई भने , “ तपाईंबाट लगिएका १,१०० चाँदीका सिक्‍का , जसको विषयमा तपाईंले सराप दिनुभएको थियो , र जुन मैले सुनेको थिएँ , हेर्नुहोस् । त्‍यो चाँदी मसँग छन् । त्‍यो मैले ती चोरें । ” तिनकी आमाले भनिन् , “ मेरो छोरा , परमप्रभुले तिमीलाई आशिष् दिऊन् ! ”
JDG 17:3     Alignment score: 0.391
He restored the 1,100 pieces of silver to his mother and his mother said , " I set apart this silver to Yahweh , for my son to make carved and cast metal figures . So now , I restore it to you . "
तिनले ती चाँदीका १,१०० सिक्‍काहरू आफ्नी आमालाई दिए र तिनकी आमाले भनिन् , “ खोपिएको र ढलौटे मूर्तिहरू बनाउनलाई मेरो छोराको निम्ति यो चाँदी म परमप्रभुमा अलग गर्छु । यसैले अब यो म तिमीलाई दिन्‍छु । ”
JDG 17:4     Alignment score: 0.293 → 0.293
When he restored the money to his mother , his mother took two hundred pieces of silver and gave them to a metal worker who made them into carved and cast metal figures , and they were placed in the house of Micah .
जब तिनले त्‍यो पैसा आफ्नी आमालाई दिए , तब तिनकी आमाले चाँदीका दुई सय सिक्‍का लिईन् र त्‍यो शिल्पकारलाई दिईन् जसले तीबाट खोपिएको र ढलौटे मूर्तिहरू बनाए , र ती मीकाको घरमा राखियो ।
JDG 17:5     Alignment score: 0.239 → 0.252
The man Micah had a house of idols and he made an ephod and household gods , and he hired one of his sons to become his priest .
त्‍यो मानिस मीकासित मूर्तिहरूको एउटा घर थियो र तिनले एउटा एपोद र घर - देवताहरू बनाए , र तिनले आफ्ना छोरामध्ये एक जनालाई पुजारी हुनको निम्ति नियुक्त गरे ।
JDG 17:6     Alignment score: 0.241 → 0.239
In those days there was no king in Israel , and everyone did what was right in his own eyes .
ती दिनहरूमा इस्राएलमा कोही राजा थिएन , र हरेकले आफ्नो दृष्‍टिमा जे ठिक लाग्थ्यो त्यही गर्थ्यो ।
JDG 17:7     Alignment score: 0.303
Now there was a young man of Bethlehem in Judah , of the clan of Judah , who was a Levite . He stayed there to fulfill his duties .
यहूदाको बेथलेहेमका यहूदाका वंशका एक जना जवान मानिस थिए जो एक जना लेवी थिए । आफ्नो जिम्मेवारी पुरा गर्न तिनी त्यहाँ बसे ।
JDG 17:8     Alignment score: 0.284
The man left Bethlehem in Judah to go and find a place to live . As he journeyed , he came to Micah 's house in the hill country of Ephraim .
ती मानिसले यहूदाको बेथलेहेमलाई छोडेर गए र बस्‍ने एउटा ठाउँ खोजे । तिनले यात्रा गर्दै जाँदा , तिनी एफ्राइमको पहाडी देशमा भएको मीकाको घरमा आए ।
JDG 17:9     Alignment score: 0.314 → 0.314
Micah said to him , " Where do you come from ? " The man said to him , " I am a Levite of Bethlehem in Judah , and I am traveling to find a place where I might live . "
मीकाले तिनलाई भने , “ तिमी कहाँबाट आएका हौ ? ” ती मानिसले तिनलाई भने , “ म यहूदाको बेथलेहेमको एउटा लेवी हुँ , र बसोबास गर्नको निम्ति ठाउँ खोज्न भनेर म यात्रा गरिरहेको छु । ”
JDG 17:10     Alignment score: 0.329 → 0.341
Micah said to him , " Stay with me , and be to me a father and a priest . I will give you ten pieces of silver a year , a suit of clothes , and your food . " So the Levite went into his house .
मीकाले तिनलाई भने , “ मसँग बस , र मेरो निम्ति बुबा र पुजारी होऊ । म तिमीलाई वर्षको दश सिक्‍का चाँदी , एक जोर लुगा र तिम्रो खाना दिनेछु । ” यसैले ती लेवी तिनको घरभित्र गए ।
JDG 17:11     Alignment score: 0.306 → 0.348
The Levite was content to live with the man , and the young man became to Micah like one of his sons .
ती लेवी मीकासँग बस्‍न सन्तुष्‍ट भए , र ती जवान मानिस मीकाका छोरामध्ये एक जनाझैं भए ।
JDG 17:12     Alignment score: 0.345 → 0.346
Micah set apart the Levite for sacred duties , and the young man became his priest , and was in Micah 's house .
मीकाले ती लेवीलाई पवित्र जिम्‍मेवारीका लागि अलग गरे , र ती जवान मानिस तिनको पुजारी भए , र मीकाको घरमा बसे ।
JDG 17:13     Alignment score: 0.397
Then Micah said , " Now I know that Yahweh will do good for me , because this⟡ Levite has become my priest . "
तब मीकाले भने , “ अब मलाई थाहा छ , कि परमप्रभुले मेरो निम्ति असल गर्नुहुनेछ , किनभने त्यो लेवी मेरो पुजारी बनेको छ । ”
JDG 17     Average alignment score: 0.326 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JDG:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21