Alignment Visualization        
English – Plateau Malagasy
December 10, 2025 at 20:22
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of DAN:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 


DAN 11:1     Alignment score: 0.513
In the first year of Darius the Mede⟡ , I myself came to support and protect Michael .
Tamin ' ny taona voalohany nanjakan'i⟡ Dariosy Mediana , dia izaho mihitsy no tonga hanohana sy hiaro an'i Mikaela .

DAN 11:2     Alignment score: 0.351 → 0.35
Now I will tell you the truth . Three kings will arise⟡ in Persia , and a fourth will be far richer than all the others . When he has gained power through his riches , he will stir up everyone against the kingdom of Greece .
Ho lazaiko aminao ny marina izao . Hisy mpanjaka telo hitsangana any Persia , ary ny fahefatra dia ho mpanefoefo lavitra noho ireo hafa rehetra . Rehefa nahazo hery tamin ' ny hareny⟡ izy , dia hamporisika ny olon⟡ - drehetra hanohitra ny fanjakan'i⟡ Gresy⟡ .
DAN 11:3     Alignment score: 0.384
A mighty king will rise up who will rule a very great kingdom , and he will act according to his desires .
Hisy mpanjaka mahery hitsangana izay hanapaka fanjakana lehibe tokoa , ary hanao araka izay iriany izy .
DAN 11:4     Alignment score: 0.333 → 0.355
When he has risen up , his kingdom will be broken and divided to the four winds of heaven , but not to his own descendants , and not with the authority he had when he was ruling . For his kingdom will be uprooted for others besides his descendants .
Rehefa tafatsangana izy , dia ho rava ny fanjakany⟡ ary hizara amin ' ny rivotra efatry⟡ ny lanitra , fa tsy amin ' ny taranany manokana , ary tsy amin ' ny fahefany⟡ fony nanapahany . Fa ny fanjakany⟡ dia ho fongotra ho an ' ny hafa ankoatra ireo taranany .
DAN 11:5     Alignment score: 0.261
The king of the South will become⟡ strong , but one of his commanders will become even stronger than he and will have dominion . His dominion will be a great dominion .
Ny mpanjakan⟡ ' ny Atsimo dia ho lasa matanjaka , saingy ny iray amin'ireo mpifehiny⟡ dia hanjary hatanjaka lavitra noho izy ary hanapaka ny fanjakany⟡ amin ' ny hery lehibe .
DAN 11:6     Alignment score: 0.325 → 0.33
After a few years , when the time is right , they will make an alliance . The daughter of the king of the South will come⟡ to the king of the North to confirm the agreement . But she will not keep her arm 's strength , nor will he stand , or his arm . She will be abandoned — she and those⟡ who brought her , and her father , and the one who supported her in those times .
Taona vitsy aorian'izany , rehefa mety ny fotoana , dia hanao fihavanana izy ireo . Ny zanaka vavin⟡ ' ny mpanjakan⟡ ' ny Atsimo ho avy any amin ' ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra hanamafy ny fifanekena . Saingy tsy hahatana ny herin⟡ ' ny ny sandriny izy , na koa hotafajanona ralehilahy , na ny sandriny . Hafoy izy — izy sy ireo izay nitondra azy , ary ny rainy , sy izay nanohana azy tamin'izany fotoana izany .
DAN 11:7     Alignment score: 0.391
But a branch from her roots will rise up in her place . He will attack the army and enter the fortress of the king of the North . He will fight them , and he will conquer them .
Fa hisy rantsana avy amin'ireo fakany hitsangana handimby ny toerany⟡ . Hanafika ny tafika izy ary hiditra ao amin ' ny fiarovana mafin ' ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra . Hiady amin'izy ireo izy , ka haharesy azy .
DAN 11:8     Alignment score: 0.321 → 0.341
He will capture their gods , along with their cast metal figures and their precious vessels of silver and of gold , and take them to Egypt . For some years he will stay away from the king of the North .
Hoentiny any Egypta ireo andriamaniny mbamin'ireo sary voasokitra vy ary ireo lovia volafotsy sy volamena sarobidin'izy ireo . Hijanona lavitra ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra mandritra⟡ ny taona maromaro izy .
DAN 11:9     Alignment score: 0.312 → 0.364
Then the king of the North will invade the kingdom of the king of the South , but he will withdraw to his own land .
Hananika ny fanjakan⟡ ' ny mpanjakan⟡ ' ny Atsimo ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra , saingy hiala ho any amin ' ny taniny izy .
DAN 11:10     Alignment score: 0.242 → 0.24
His sons will get ready and assemble a great army . It will keep coming and will flood everything ; it will pass through all the way to his fortress⟡ .
Hivonona ary hanangona tafika lehibe ireo zanany lahy . Hiavy hatrany hatrany izany ary hanafotra ny zava - drehetra ; handalo avy eo amin ' ny lalana rehetra ho eo amin ' ny fiarovany⟡ mafy izany .
DAN 11:11     Alignment score: 0.411 → 0.412
Then the king of the South will become⟡ very angry ; he will go and fight against him , the king of the North . The king of the North will raise up a great army , but the army will be given into his hand .
Hanjary ho tezitra mafy ny mpanjakan⟡ ' ny Atsimo ; handeha ary hiady amin ' ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra izy . Hanangana tafika goavana ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra , saingy hatolotra eo an - tanany ny tafika .
DAN 11:12     Alignment score: 0.271 → 0.313
The army will be carried off , and the heart of the king of the South will be lifted up , and he will make tens of thousands⟡ to fall , but he will not be victorious .
Ho lasa ny tafika , ary ny fon ' ny mpanjakan⟡ ' ny Atsimo hisandratra⟡ , ary handavo an'alinalina izy , saingy tsy ho mpandresy .
DAN 11:13     Alignment score: 0.337 → 0.377
Then the king of the North will raise up another army , greater than the first . After some years , the king of the North will surely come⟡ with a great army supplied with much equipment .
Hanangana tafika hafa ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra , goavana noho ilay tamin ' ny voalohany . Taona maro aty aoriana⟡ , dia ho avy tokoa ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra miaraka amin ' ny tafika goavana voavatsy fitaovana betsaka .
DAN 11:14     Alignment score: 0.332 → 0.341
In those⟡ times many will rise against the king of the South . Sons of the violent among your people will set themselves in order to fulfill a vision , but they will stumble .
Amin'izany fotoana izany dia maro no hitsangana hanohitra ny mpanjakan⟡ ' ny Atsimo . Zanaka⟡ mpisetrasetra maro eo amin ' ny vahoakanao⟡ no hametraka ny tenan'izy ireo hahatanteraka fahitana iray , saingy ho tafintohina izy ireo .
DAN 11:15     Alignment score: 0.329 → 0.339
The king of the North will come⟡ , pour out earth for siege mounds , and capture a city with fortifications . The forces of the South will not be able to stand , not even their best soldiers . There will be no strength to stand .
Ho avy ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra , handraraka tany hanaovana tovon - tany⟡ , ary hambabo tanàna amin ' ny fiarovana⟡ mafy . Tsy ho afa - mijoro ny tafiky⟡ ny Atsimo , na dia ireo miaramila mahery indrindra aza . Tsy hisy hery ho tafajoro .
DAN 11:16     Alignment score: 0.199 → 0.228
The one who comes against him will do as he desires , and no one will stand in his way . He will stand in the Beautiful Land , and destruction will be in his hand .
Fa kosa , izay ho avy no hanao izay iriany hanoherana azy ; tsy hisy ho tafatsangana eo amin ' ny lalany . Hitsangana eo amin ' ny tanin ' ny fahatsarana⟡ izy , ary ho eo an - tanany ny fandringanana .
DAN 11:17     Alignment score: 0.343
The king of the North will set his face to come⟡ with the strength of his entire kingdom , and with him will be an agreement that he will make with the king of the South . He will give him a daughter of women⟡ in marriage to ruin the kingdom of the South . But the plan will not succeed or help him .
Hanomana ny tavany ho avy miaraka amin ' ny herin⟡ ' ny fanjakany⟡ rehetra ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra , ary hisy fifanarahana izay hataony miaraka amin ' ny mpanjakan⟡ ' ny Atsimo hiaraka aminy . Hanome zanaka vavy avy amin ' ny vehivavy hampakarina⟡ izy mba hamotehana ny fanjakan⟡ ' ny Atsimo . Fa tsy hahomby na hanampy azy ilay tetika .
DAN 11:18     Alignment score: 0.265 → 0.266
After this , the king of the North will pay attention to the coastlands and will capture many of them . But a commander will end his contempt and will cause his contempt to turn back upon him .
Aorian'izany , dia ho liana amin ' ny sisin⟡ - tany⟡ ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra ary hambabo ny maro amin'izy ireo . Saingy hisy mpifehy hanapitra ny avonavony⟡ ary hahatonga ny fireharehany⟡ hivadika ho any aminy ihany .
DAN 11:19     Alignment score: 0.33 → 0.333
Then he will pay attention to the fortresses⟡ of his own land , but he will stumble and fall ; he will not be found .
Dia ho liana amin ' ny fiarovana mafin⟡ ' ny taniny ihany izy , saingy ho tafintohina izy ka ho lavo ; ary tsy ho hita .
DAN 11:20     Alignment score: 0.308 → 0.323
Then someone will rise up in his place who will make a tax collector⟡ pass⟡ through for the sake of the splendor of the kingdom . But in the next days he will be broken , but not in anger or in battle .
Dia hisy olona hitsangana handimby ny toerany⟡ izay hampandalo mpamory hetra iray noho ny amin ' ny famirapiratan ' ny fanjakana . Fa amin ' ny andro manaraka eo dia ho torotoro izy , fa tsy amin ' ny hatezerana na amin ' ny ady .
DAN 11:21     Alignment score: 0.213 → 0.233
In his place will rise up a despised person to whom the people will not have given the honor of royal power ; he will come⟡ unexpectedly and will take over the kingdom by trickery .
Olona⟡ notsinontsinoavina izay tsy mba homen⟡ ' ny olona ny voninahitry⟡ ny fahefan⟡ ' ny mpanjaka no handimby ny toerany⟡ ; ho avy tampoka izy ary haka ny fanjakana an - kafetsena .
DAN 11:22     Alignment score: 0.403 → 0.403
An army will be swept away like a flood from before him . Both that army and the leader of the covenant will be destroyed .
Hisy tafika iray ho voafaoka tahaka ny safo - drano eo anoloany⟡ . Samy ho ringana avokoa izany tafika izany sy ny mpitarika ny fanekena .
DAN 11:23     Alignment score: 0.157 → 0.16
From the time an alliance is made with him , he will act deceitfully ; with only a small number of people he will gain power .
Amin ' ny fotoana izay hanaovana fifanarahana miaraka aminy , dia hamitapitaka izy ; vahoaka vitsy an'isa fotsiny no hahatonga azy hatanjaka .
DAN 11:24     Alignment score: 0.157 → 0.191
Without warning he will come⟡ into the richest part of the province , and he will do what neither his father nor his father 's father did . He will spread among his followers⟡ the booty , the plunder , and the wealth . He will plan the overthrow of fortresses⟡ , but only for a time .
Ho avy any amin ' ny faritany manan⟡ - karena indrindra tsy hampitandrina akory izy , ary tsy hanao izay nataon⟡ ' ny rainy na ny raibeny izy . Hampiely ireo voasambotra , ireo babo , ary ireo harena eo amin'ireo mpanaradia azy izy . Hitetika ny fanonganana ny fiarovana mafy izy , fa vetivety ihany .
DAN 11:25     Alignment score: 0.25 → 0.287
He will wake⟡ up his power and his heart against the king of the South with a great army . The king of the South will wage war with an extremely large and mighty army , but he will not stand because others will make plots against him .
Hamoha ny heriny izy ary ny fony hanohitra ny mpanjakan⟡ ' ny Atsimo amin ' ny tafika goavana . Hanangana ady amin ' ny tafika lehibe , tena mahery ny mpanjakan ' ny Atsimo , saingy tsy hiangana izy satria hikononkonona hanohitra azy ny hafa .
DAN 11:26     Alignment score: 0.33 → 0.33
Even those who eat his fine food will try to destroy him . His army will be swept away like a flood , and many of them will fall killed .
Na izay mihinana ny hanim - piny aza dia hitady hamotika azy . Ho voafaoka tahaka ny safo - drano ny tafiny , ary maro amin'izy ireo no ho lavo voavono .
DAN 11:27     Alignment score: 0.243 → 0.244
Both these⟡ kings , with their hearts set on evil against each other , will sit at the same table and lie to each other , but it will be of no use . For the end will come⟡ at the time that has been fixed .
Samy hipetraka eo amin ' ny latabatra iray ihany ireo mpanjaka ireo , amin ' ny fon'izy ireo mikasa hifanao ratsy , hifandainga ao amin'izy ireo , saingy tsy hisy dikany izany . Fa ho avy ny farany amin ' ny fotoana izay efa voatondro .
DAN 11:28     Alignment score: 0.318
Then the king of the North will go back into his land with great riches , with his heart set against the holy covenant . He will act and then will return to his own land .
Hiverina any amin ' ny taniny⟡ miaraka amin ' ny harem⟡ - be ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra , miaraka amin ' ny fony manohitra ny fanekena masina . Hiasa izy ary hody any amin ' ny taniny⟡ ihany avy eo .
DAN 11:29     Alignment score: 0.372 → 0.371
At the appointed time he will return and come⟡ against the South again . But this time it will not be as before .
Amin ' ny fotoana voatondro dia hiverina izy ary ho avy hanohitra ny Atsimo indray . Fa amin'ity indray mandeha ity dia tsy ho tahaka ny teo aloha .
DAN 11:30     Alignment score: 0.36 → 0.443
For ships of Kittim will come⟡ against him , and he will become afraid . He will return and be furious against the holy covenant , and he will take action . He will return and show favor to those who abandon the holy covenant .
Fa ho avy hanohitra azy ireo sambon'i Kitima , ary hanjary hatahotra ka hiemotra izy . Ho sosotra amin'ilay fanekena masina izy , ary haneho sitraka amin'ireo izay mahafoy ny fanekena masina .
DAN 11:31     Alignment score: 0.313
His forces will rise up and profane the fortress sanctuary . They will put an end to the regular burnt offering , and they will set up the abomination⟡ that causes desolation .
Hitsangana ny heriny⟡ ka hanota - fady ny fiarovana mafin ' ny fitoerana masina . Halain'izy ireo ny fanatitra dorana mahazatra , ary hapetrak'izy ireo ny fahavetavetana izay mahatonga faharavana .
DAN 11:32     Alignment score: 0.175
As for those who acted wickedly against the covenant , he will deceive them and corrupt them . But the people who know their God will be strong and will take action .
Ny amin'ireo izay ratsy fanahy tamin ' ny fifanekena , dia ho fitahiny ireny ka ho simba toetra . Saingy ireo olona izay mahalala ny Andriamanitr'izy ireo dia hahery ary hiasa .
DAN 11:33     Alignment score: 0.235 → 0.251
Those⟡ among the people who have insight will make many understand . But they will stumble by the sword and by flame ; they will stumble into captivity and into being robbed for days .
Ireo izay hendry eo amin ' ny olona no hampahalala ny maro . Fa ho lavon - tsabatra sy ny lela afo izy ireo ; ho lavo any amin ' ny fahababoana sy ny fandrobana mandritra⟡ ny andro maro izy ireo .
DAN 11:34     Alignment score: 0.152 → 0.171
In their stumbling , they will be helped with a little help . In hypocrisy many will join themselves with them .
Amin ' ny fahalavoan'izy ireo , dia ho vonjena amin ' ny famonjena kely sy bitika izy ireo . Hikambana amin'izy ireo am - pihatsarambelatsihy ny maro .
DAN 11:35     Alignment score: 0.298 → 0.298
Some of those who have insight will stumble so that refining will happen to them , and cleansing , and purifying , until the time of the end . For the appointed time is still to come⟡ .
Ho lavo ny sasany amin'ireo hendry hany⟡ ka ho avy amin'izy ireo ny fandiovana⟡ , ny fanasana , ary fanadiovana , ambara - pahatongan ' ny fotoana ny farany . Fa mbola ho avy ihany ny fotoana voatondro .
DAN 11:36     Alignment score: 0.261 → 0.271
The king will act according to his desires . He will lift himself up and make himself great above every god . Against the God of gods he will say astonishing things , for he will succeed until the wrath is completed . For what has been decreed will be done .
Hanao araka izay iriany ny mpanjaka . Hanandra - tena izy ka hanao ny tenany ho lehibe ambonin ' ny andriamanitra rehetra . Hilaza zavatra manohina hanohitra ny Andriamanitry ny andriamanitra izy , fa hahomby ambara - pahatanterahan ' ny fahavinirana izy . Fa ho atao izay efa nodidiana .
DAN 11:37     Alignment score: 0.187 → 0.19
He will show no regard for the gods of his fathers , not even the god desired by women⟡ , nor will he regard any other god , but will exalt himself above them all .
Tsy mba hiraharaha ireo andriamanitry⟡ ny razany izy na ilay andriamanitra tsiriritin ' ny vehivavy . Ary tsy hiraharaha izay mety ho andriamanitra rehetra izy . Fa hanao ny tenany ho ambonin ' ny olon⟡ - drehetra izy .
DAN 11:38     Alignment score: 0.295
He will honor the god of fortresses⟡ instead of these⟡ . It is a god whom his fathers did not know⟡ that he will honor with gold and silver , with precious stones and other precious things .
Hankalaza ny andriamanitry ny fiarovana mafy izy fa tsy ireo . Andriamanitra izay tsy neken'ireo razany no homena haja⟡ amin ' ny volamena sy volafotsy , amin ' ny vato soa sy fanomezana sarobidy izany .
DAN 11:39     Alignment score: 0.299 → 0.302
He will attack the strongest fortresses⟡ with the help of a foreign god . To anyone who acknowledges him , he will give much honor . He will make them rulers over many people , and he will divide up the land as a reward .
Hanafika ireo fiarovana mafy indrindra izy amin ' ny fanampian⟡ ' ny andriamani - kafa . Izay rehetra manaiky azy , dia homeny voninahitra be . Hataony mpanapaka eo amin ' ny olona maro ireo , ary hozarainy ho valisoa ny tany .
DAN 11:40     Alignment score: 0.38 → 0.382
At the time of the end , the king of the South will attack . The king of the North will storm against him with chariots and horsemen and with many ships . He will go against lands , flood them , and pass through .
Amin ' ny fotoan⟡ ' ny farany no hanafika ny mpanjakan⟡ ' ny Atsimo . " Hamely azy amin ' ny kalesy sy mpitaingin - tsoavaly , ary sambo maro ny mpanjakan⟡ ' ny Avaratra . Ho avy hanohitra ireo tany izy , hanenika azy ireo , ary hamakivaky izany .
DAN 11:41     Alignment score: 0.405 → 0.432
He will go into the Beautiful Land , and tens of thousands⟡ of Israelites will fall . But these will escape from his hand : Edom , Moab , and the remainder of the people of Ammon .
Handeha any amin ' ny tanin ' ny fahatsarana⟡ izy , ary Israelita an'alinalina no ho lavo . Fa ireto no ho tafandositra amin ' ny tanany : Edoma , Moaba , ary ireo sisa tamin ' ny vahoakan'i⟡ Amona .
DAN 11:42     Alignment score: 0.297 → 0.403
He will extend his hand into lands ; the land of Egypt will not be rescued .
Hanitatra ny tanany amin'ireo tany izy ; ary tsy havotana ny tany Egypta .
DAN 11:43     Alignment score: 0.37 → 0.432
He will have control over the treasures of gold and of silver , and over all the precious things of Egypt ; the Libyans and the Cushites will be in his footsteps .
Hifehy ny rakitra volamena sy volafotsy izy , ary ny haren⟡ ' ny Egypta rehetra ; ho eo an - tongony ireo Lybiana sy ireo Etiopiana .
DAN 11:44     Alignment score: 0.323 → 0.345
But news from the east and the north will frighten him , and he will go out with great rage to completely destroy and to set many apart for destruction .
Fa hampihorohoro azy ny vaovao avy any atsinanana sy avaratra , ka handeha hivoaka amin ' ny fahavinirana lehibe izy mba handravarava tanteraka ary hanokana ny maro ho ringanina .
DAN 11:45     Alignment score: 0.25 → 0.283
He will set up the tent of his royal residence between the seas and the mountain of the beauty of holiness . He will come⟡ to his end , and there will be no helper for him .
Hametraka ny lain⟡ ' ny fonenan ' ny mpanjakany⟡ eo anelanelan ' ny ranomasina sy ny tendrombohitry⟡ ny fahatsaran ' ny fahamasinana izy . Ho tonga amin ' ny fiafarany izy , ary tsy hisy hamonjy azy .
DAN 11     Average alignment score: 0.317 for 45 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of DAN:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12