Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:18
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EST:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 


EST 2:1     Alignment score: 0.334
After these⟡ things , when the anger of King Xerxes subsided , he thought about Vashti and what she had done . He also thought about the decree that he had made against her .
Bihain long ol dispela samting taim belhat bilong King Serksis i pinis , em i tingting long Vasti na ol samting em i bin mekim . Em i tingting tu long ol lo em i bin mekim bilong bagarapim em .

EST 2:2     Alignment score: 0.278
Then the king 's young men who served him said , " Let a search be made on the king 's behalf for beautiful young virgins .
Olsem na ol yangpela man husait i save wok long king ol i tok , " larim wokman i painim aut ol yangpela naispela meri i no bin slip wantaim man .
EST 2:3     Alignment score: 0.305
Let the king appoint overseers in all the provinces⟡ of his kingdom , to gather together all the beautiful young virgins to the harem in the fortress in Susa . Let them be put under the care of Hegai , the king 's official⟡ , who is in charge of the women⟡ , and let him give⟡ them their cosmetics .
Larim king i makim ol ofisa insait long olgeta provins long kantri bilong em long bungim olgeta naispela yangpela meri long haus bilong ol meri insait long strongpela banis long Susa . Larim ol i stap⟡ aninit long lukaut bilong Hegai , em ofisa bilong king husait i save was long ol meri na larim em i stretim na lukautim bodi bilong ol .
EST 2:4     Alignment score: 0.336 → 0.338
Let the young girl who pleases the king become⟡ queen in the place of Vashti . " This advice pleased the king , and he did so .
" Larim yangpela meri husait inapim laik na tingting bilong king i ken maritim em bilong kisim ples bilong Vasti . " Dispela tok stia inapim tingting bilong king na em i mekim olsem .
EST 2:5     Alignment score: 0.473 → 0.476
There was a certain Jew in the fortress of Susa whose name was Mordecai son of Jair son of Shimei son of Kish , who was a Benjamite .
I bin i gat wanpela man Juda insait long strongpela banis bilong Susa nem bilong em Modekai , pikinini man bilong Jair , em pikinini man bilong Simei na em pikinini man bilong Kis husait i bilong lain Benjamin .
EST 2:6     Alignment score: 0.362 → 0.375
He had been taken into exile from Jerusalem with the exiles along with those who had been taken into exile with Jehoiachin , king of Judah , whom Nebuchadnezzar king of Babylonia⟡ took into exile .
Ol i bin rausim em long Jerusalem wantaim ol arapela manmeri husait i lusim ples na i go wantaim Jehoiakin king bilong Juda , husait⟡ Nebukadnesa king bilong Babilon i kisim i go .
EST 2:7     Alignment score: 0.311 → 0.317
He was caring for Hadassah , that is , Esther , his uncle 's daughter , because she had neither father nor mother . The young woman had a beautiful figure and was lovely in appearance . When her father and mother died , Mordecai took her as his own daughter .
Em i save lukautim Adasa , narapela nem bilong em Esta . Em i pikinini meri bilong brata bilong papa bilong em , bilong wanem em i nogat papa na mama . Dispela yangpela meri i gat gutpela bodi na em i luk nais tru . Modekai i kisim em na lukautim em olsem pikinini meri bilong em yet .
EST 2:8     Alignment score: 0.334 → 0.358
When the king 's order and decree were proclaimed , many young women⟡ were brought to the fortress of Susa . They were put under Hegai 's care . Esther also was taken into the king 's palace and put under the care of Hegai , the overseer of the women⟡ .
Taim ol lo na tok orait⟡ king i givim i kamap ples klia , ol i bringim ol planti yangpela meri i go long strongpela haus bilong Susa . Ol i putim ol aninit long lukaut bilong Hegai . Ol i bringim Esta tu i go insait long haus bilong king na putim em aninit long lukaut bilong Hegai , man bilong lukautim ol meri .
EST 2:9     Alignment score: 0.173
The young girl pleased him , and she found⟡ favor with him . Immediately he provided her with cosmetics and her portion of food . He assigned to her seven servant girls from the king 's palace , and he moved her and the servant girls to the best place in the house of the women⟡ .
Dispela yangpela meri i inapim tru laik na tingting bilong em . Kwiktaim em i givim em ol samting bilong wasim na lukautim bodi bilong em na ol kaikai long skel bilong em . Em i makim 7 - pela yangpela wok meri long haus bilong king bai ol i ken wok long dispela yangpela meri na em i salim ol yangpela wok meri na dispela yangpela meri i go long naispela ples tru insait long haus bilong ol meri .
EST 2:10     Alignment score: 0.278 → 0.279
Esther had not told anyone who her people or relatives were , for Mordecai had instructed her not to tell .
Esta i no tokim wanpela man long husait em ol lain bilong em na ol femili⟡ bilong em , bilong wanem Modekai i bin tambuim em long noken tokaut .
EST 2:11     Alignment score: 0.301
Every day Mordecai walked back and forth in front of the courtyard outside the house of the women⟡ , to learn about Esther 's welfare , and about what would be done with her .
Olgeta dei Modekai i save wokabaut i go i kam autsait long ples bung long haus bilong ol meri bilong luksave long ol i lukautim Esta olsem wanem na ol bai i mekim wanem long em .
EST 2:12     Alignment score: 0.263
When the turn came⟡ for each girl to go to King Xerxes — after she had obeyed the regulations for the women⟡ for twelve months , for this⟡ was how the time of their beauty treatments was completed : six months with oil of myrrh and six with perfumes and cosmetics —
Dispela taim i kamap long ol wanwan yangpela meri bai i go long King Serksis . Bihainim lo bilong ol meri , wanwan yangpela meri i mas pinisim 12 - pela mun bilong stretim gut bodi bilong ol , 6 - pela mun wantaim wel ol i kukim i save givim gutpela smel .
EST 2:13     Alignment score: 0.224
when a young woman went to the king , whatever she desired was given to her from the house of the women⟡ , for her to take to the palace .
taim wanpela yangpela meri i go long king , em i save bringim i go wantaim em wanem samting em i laikim tumas long haus bilong ol meri , bilong em long bringim i go long haus bilong king .
EST 2:14     Alignment score: 0.215
In the evening she would go in , and in the morning she would return to the second house of the women⟡ , and to the custody of Shaashgaz , the king 's official⟡ , who was in charge of the concubines . She would not return to the king again unless he had taken great pleasure in her and called for her by name .
Long apinun⟡ em bai i go insait na long monin taim em bai i go bek long namba tu haus bilong ol meri na stap⟡ aninit long lukaut bilong Sasgas , em ofisa bilong king i save lukautim ol meri bilong king . Em bai i no inap i go bek long king inap taim king i laikim em tru na singautim em .
EST 2:15     Alignment score: 0.353
Now when the time came⟡ for Esther ( daughter of Abihail , the uncle of Mordecai , who had taken her as his own daughter ) to go in to the king , she did not ask for anything but what Hegai the king 's official⟡ , who was in charge of the women⟡ , suggested . Now Esther received the favor of all who saw her .
Nau dispela taim i kamap bilong Esta , em i pikinini meri bilong Abihail⟡ , liklik papa bilong em Modekai , husait i bin kisim em na lukautim olsem pikinini meri bilong em yet long i go long king . Em i no askim long wanpela samting tasol Hegai em ofisa bilong king husait i save lukautim ol meri i tok . Nau olgeta lain i lukim Esta na ol i laikim em tru .
EST 2:16     Alignment score: 0.329 → 0.399
Esther was taken to King Xerxes into the royal residence on the tenth month , which is the month of Tebeth , in the seventh year of his reign .
Ol i bringim Esta i go long king Serksis insait long banis em i save stap⟡ long en long Tebet , em namba 10 mun , long namba 7 - yia long taim em i stap⟡ king .
EST 2:17     Alignment score: 0.314
The king loved Esther more than all the other women⟡ and she received favor and kindness before him , more than all the other virgins . So he set the royal crown on her head and made her queen instead of Vashti .
King i laikim Esta moa yet na i winim ol arapela meri na em i kisim em na i laikim em tru , long wonem⟡ em i winim olgeta yangpela meri i no bin slip wantaim man yet . Olsem na em i putim hat bilong kwin long het bilong em na mekim em i kamap kwin na kisim ples bilong kwin Vasti .
EST 2:18     Alignment score: 0.313 → 0.313
The king gave⟡ a great feast for all his officials and his servants , " Esther 's feast , " and he granted relief from taxation to the provinces⟡ . He also gave⟡ gifts with royal generosity .
King i mekim bikpela pati bilong ol ofisa na ol wokboi bilong em , pati bilong Esta na em i givim malolo long ol na i no kisim takis long ol provins . Em i givim tu ol presen wantaim pasin bilong king .
EST 2:19     Alignment score: 0.368 → 0.368
Now when the virgins had been gathered together a second time , Mordecai was sitting at the king 's gate .
Nau taim ol yangpela meri i no bin slip wantaim man i kam bung long namba tu taim , Modekai i sindaun long dua bilong banis bilong king .
EST 2:20     Alignment score: 0.242
Esther had not yet told anyone about her relatives or her people , as Mordecai had instructed her . She continued to follow Mordecai 's advice , as she had done when she was raised by him .
Esta i no tokim wanpela man yet long ol femili⟡ na ol lain bilong em olsem Modekai i tokim em . Em i wok long bihainim skul tok bilong Modekai olsem em i save mekim long taim em i save lukautim em .
EST 2:21     Alignment score: 0.349 → 0.408
In those days , while Mordecai was sitting at the king 's gate , two of the king 's officials , Bigthana and Teresh , who guarded the doorway , became angry⟡ and sought to do harm to King Xerxes .
Long ol dispela dei taim Modekai i save sindaun long dua bilong banis bilong king . Tupela ofisa bilong king , Biktana na Teres husait i save was long dua i belhat na singaut long bagarapim King Serksis .
EST 2:22     Alignment score: 0.601
When the matter was made known to Mordecai , he told Queen Esther , and Esther spoke⟡ to the king in the name of Mordecai .
Taim ol dispela samting i kamap ples klia long Modekai , em i tokim Kwin Esta na Esta i go toktok long king long nem bilong king Modekai .
EST 2:23     Alignment score: 0.211 → 0.211
The report was investigated and confirmed , and both the men were hanged from a gallows . This account was written , in the presence of the king , in the book of the events of his reign .
Dispela tok ol i wok long painim aut na lukim olsem em i tru na ol i hangamapim dispela tupela man long diwai bilong hangamapim ol man bilong bikhet⟡ . Dispela samting ol i raitim i go insait long luksave bilong ol stori long ai bilong king .
EST 2     Average alignment score: 0.314 for 23 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EST:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10