Alignments

2KI 3:15 Alignment score: 0.306
But now bring me a musician ⟡ . " Then it came⟡ to pass when the harpist played , the hand of Yahweh came⟡ upon Elisha .
तर अब मकहाँ एक जना सङ्गीतकार ल्याउनुहोस् । ” जब वीणा बजाउनेले वीणा बजाए तब परमप्रभुको हात एलीशामाथि पर्‍यो ।

2KI 3:16 Alignment score: 0.29 → 0.3
He said , " Yahweh says this ⟡ , ' Make this dry river valley full⟡ of trenches . '
तिनले भने , “ परमप्रभु यसो भन्‍नुहुन्छ , ' यो सुक्खा नदीको उपत्यकालाई खाल्डै - खाल्डो बनाओ । '

2KI 3:17 Alignment score: 0.405
For Yahweh says this , ' You will not see wind , neither will you see rain , but this river valley will be filled with water , and you will drink , you and your livestock and all your animals . '
किनकि परमप्रभु यसो भन्‍नुहुन्छ , ' तिमीहरूले बतास देख्‍नेछैनौ , न त वर्षा देख्‍नेछौ , तर यो नदीको उपत्यका पानीले भरिनेछ , अनि तिमीहरू , तिमीहरूका गाईवस्तु र सबै पशुले पिउनेछौ । '

2KI 3:18 Alignment score: 0.183 → 0.202
This is an easy thing in the sight of Yahweh . He will also give you victory over the Moabites .
यो परमप्रभुको दृष्‍टिमा मामुली कुरो हो । उहाँले तिमीहरूलाई मोआबीहरूमाथि विजयी पनि तुल्याउनुहुनेछ ।

2KI 3:19 Alignment score: 0.357
You will attack every fortified city and every good city , cut down every good tree , stop up all springs of water , and ruin every good piece of land with rocks . "
किल्लाले घेरिएको हरेक सहर र हरेक असल सहरलाई तिमीहरूले आक्रमण गर्नेछौ , हरेक असल रुखलाई काटेर ढालिदिनेछौ , पानीका सबै मुहान बन्द गरिदिनेछौ र हरेक असल खेतलाई ढुङ्गाले विनाश गरिदिनेछौ । "

2KI 3:21 Alignment score: 0.326 → 0.326
Now when all the Moabites heard that the kings had come to fight against them , they gathered themselves together , all who were able to put on armor , and they stood at the border .
जब सारा मोआबीहरूले तिनीहरूको विरुद्धमा लडाइँ गर्न राजाहरू आए भनी सुने , तिनीहरूमा हतियार भिर्न सक्‍ने सबै जनाले आफैलाई एकसाथ भेला गराए र तिनीहरू सिमानामा तैनाथ भए ।

2KI 3:22 Alignment score: 0.296 → 0.319
They awakened early in the morning and the sun reflected on the water . When the Moabites saw the water opposite them , it looked as red as blood .
तिनीहरू बिहान सबेरै ब्युँझे र पानीमा घाम प्रतिबिम्‍बित भयो । मोआबीहरूले तिनीहरूको सामु भएको पानी हेरे , तब त्‍यो रगतजस्तै रातो देखियो ।

2KI 3:23 Alignment score: 0.249 → 0.264
They exclaimed , " This is blood ! The kings have certainly been destroyed , and they have killed each other ! So now , Moab , let us go plunder them ! "
तिनीहरू चिच्‍च्याए , “ यो त रगत पो हो ! निश्‍चय नै राजाहरूको नाश भएको छ र तिनीहरूले एक - अर्कालाई मारेका छन् ! त्यसैले , हे मोआबी हो , हामी गएर तिनीहरूलाई लुटौँ । "

2KI 3:24 Alignment score: 0.314 → 0.313
When they came to the camp of Israel , the Israelites surprised them and attacked the Moabites , who fled before them . The army of Israel drove the Moabites across ⟡ the land , killing them .
जब तिनीहरू इस्राएलको छाउनीमा आए , तब इस्राएलीहरूले तिनीहरूलाई छक्‍क पारे र मोआबीहरूलाई आक्रमण गरे जो तिनीहरूका सामुबाट भागे । इस्राएलका सेनाले मोआबीहरूलाई मार्दै तिनीहरूलाई देशको पारिसम्म खेदे ।

2KI 3:25 Alignment score: 0.33 → 0.346
They destroyed the cities , and on every good piece of land every man threw a rock ⟡ until it was covered up . They stopped up every spring of water and chopped down all the good trees . Only Kir Hareseth was left with its rocks in place . But the soldiers armed with slings surrounded and attacked it .
तिनीहरूले सहरहरू नष्‍ट पारे , र हरेक असल खेत ढुङ्गाले नभरिएसम्म हरेक मानिसले ढुङ्गा फ्याँके । तिनीहरूले हरेक पानीको मुहान थुनिदिए , र सबै असल रुखहरू काटिदिए । कीर - हरेशेत मात्र ढुङ्गाहरूसमेत त्यसको ठाउँमा छोडियो । तर घुयेँत्रो भिरेका सिपाहीहरूले त्यसलाई पनि घेरा हाले र आक्रमण गरे ।

2KI 3:26 Alignment score: 0.323 → 0.338
When King Mesha of Moab saw that the battle was lost , he took with him seven hundred swordsmen to break through to the king of Edom , but they failed .
जब मोआबका राजा मेशाले युद्ध हारेको देखे , तब पार गरेर एदोमका राजाकहाँ जानलाई तिनले सात सय जना तरवार भिरेका मानिसलाई आफूसँग लगे , तर तिनीहरू सफल भएनन् ।

2KI 3:27 Alignment score: 0.315 → 0.315
Then he took his oldest son , who should have reigned after him , and offered him as a burnt offering upon the wall . So there was great anger against Israel , and the Israelite army left King Mesha and returned to their own land .
तब तिनले आफ्नो जेठो छोरो लिए जो तिनीपछि राजा हुनेथिए र तिनलाई होमबलिको रूपमा पर्खालमा चढाए । यसैले इस्राएलको विरुद्धमा चर्को क्रोध पर्‍यो , र इस्राएली सेनाले राजा मेशालाई छाडे रतिनीहरूका आफ्‍नै देशमा फर्के ।

2KI 3 Average alignment score: 0.345 for 26 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of 2KI:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25