Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:21
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 


2CO 9:1     Alignment score: 0.102
Concerning the service for God 's holy people , it is not necessary for me to write to you .
Dispela wok bilong helpim ol bilip manmeri bilong Jerusalem , ol bilip manmeri i mas mekim , olsem na mi bai i no inap rait i kam long ol bilip manmeri .

2CO 9:2     Alignment score: 0.27
I know about your desire , which I boasted about to the people of Macedonia . I told them that Achaia has been getting ready since last year . Your eagerness has motivated most of them to action .
Mi save pinis long bel hangere⟡ bilong yupela , em i bin tokim ol Mesedonia⟡ olsem ol manmeri bilong Akaia i bin wok long redi long yia i go pinis . Bel hangere⟡ bilong yupela i kirapim planti bilong ol long mekim dispela .
2CO 9:3     Alignment score: 0.293
Now I have sent the brothers so that our boasting about you may not be futile , and so that you would be ready , as I said you would be .
Nau mi salim pinis ol brata long wanem nogut ol manmeri i ting olsem ol toktok bilong mipela long yupela i giaman , na tu yupela bai i redi , olsem mi bin tok pinis .
2CO 9:4     Alignment score: 0.241 → 0.261
Otherwise , if any Macedonians come with me and find⟡ you unprepared , we would be ashamed — I say nothing about you — for being so confident in you .
Nogut , sapos sampela manmeri bilong Masedonia i kam wantaim mi na painim olsem yupela i no redi , mipela bai i sem tru - mi no inap mekim wanpela toktok long bikpela bilip bilong mi insait long yupela .
2CO 9:6     Alignment score: 0.212 → 0.211
The point is this : The one who sows sparingly will also reap sparingly , and the one who sows for the purpose of a blessing⟡ will also reap a blessing⟡ .
As bilong dispela em i olsem : husat man i no save planim planti sit , bai i no i nap kamautim planti kaikai , na man husat i save planim planti sit , bai i kamautim planti kaikai .
2CO 9:8     Alignment score: 0.163
And God is able to make all grace overflow for you , so that always , in all things , you may have all you need . This⟡ will be so that you may multiply every good deed .
Na God i ken mekim olgeta samting bilong yupela i kamap planti , olsem na olgeta taim , yupela i ken i gat olgeta samting yupela i sot long en . Em i bilong mekim yupela i ken kamapim planti gutpela wok .
2CO 9:9     Alignment score: 0.333
It is as it is written : " He has distributed his riches and given them to the poor . His righteousness lasts forever . "
Em i olsem tok ol profet i raitim pinis : " Em i givim olgeta kago samting bilong en i go long ol tarangu⟡ manmeri . Stretpela pasin bilong en i save stap⟡ oltaim oltaim . "
2CO 9:10     Alignment score: 0.25 → 0.248
He who supplies seed to the farmer who sows and bread for food will also supply and multiply your seed for sowing . He will increase the harvest of your righteousness .
Husat man i save givim sit long ol man bilong wok gaden , husat i save planim na kamapim kaikai , bai i givim na mekim sit bilong yupela tu i kamap planti long planim . Em bai i mekim kaikai bilong stretpela pasin bilong yupela i kamap planti moa .
2CO 9:11     Alignment score: 0.205 → 0.207
You will be enriched in every way so you can be generous . This will bring about thanksgiving to God through us .
Yupela bai i kamap planti moa long olgeta samting bilong yupela na yupela ken i kamap man bilong givim . Dispela bai i givim tenkyu i go long God long wok mipela ol aposel i mekim .
2CO 9:12     Alignment score: 0.167 → 0.169
For carrying out this⟡ service not only meets the needs of God 's holy people , but it also is overflowing into many acts of thanksgiving to God .
Dispela wok mipela i mekim i no bilong helpim ol bilip manmeri bilong Jerusalem tasol . Tu em i kamapim planti moa wok i givim tenkyu i go long God .
2CO 9:13     Alignment score: 0.253
Because of your being tested and proved by this service , you will also glorify God by obedience to your confession of the gospel of Christ . You will also glorify God by the generosity of your contribution to them and to everyone .
Long wanem , dispela wok i traim bilip bilong yupela na lukim olsem bilip bilong yupela i strong . Yupela tu bai i givim glori long God long pasin bilong yupela long harim tok na tokaut long gutnius bilong Krais . Tu yupela bai i givim glori long God long pasin bilong yupela long givim moni⟡ long helpim ol bilip manmeri long Jerusalem na long olgeta manmeri tu .
2CO 9:14     Alignment score: 0.248
They long for you , and they are praying for you . They do this because of the very great grace of God that is on you .
Ol i prea long yupela i stap . Ol i mekim dispela long wanem bikpela marimari bilong God i stap⟡ antap long yupela .
2CO 9:15     Alignment score: 0.393 → 0.394
May thanks be to God for his inexpressible gift !
Larim tenkyu i go long God long dispela bikpela presen em i marimari bilong Em !
2CO 9     Average alignment score: 0.24 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13