Alignments

Alignment Visualization

English – नेपाली

December 10, 2025 at 19:30

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament: GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL

New Testament: MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV

Apocrypha: TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN

Chapters of PSA: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

PSA 115:1 Alignment score: 0.298 → 0.304
Not to us , Yahweh , not to us , but to your name bring honor , for your covenant faithfulness and for your trustworthiness .
हाम्रो होइन , हे परमप्रभु , हाम्रो होइन , तर तपाईंको करारको विश्‍वस्‍तता र तपाईंको सत्‍यताको खातिर तपाईंको नाउँको महिमा होस् ।

PSA 115:2 Alignment score: 0.452
Why should the nations say , " Where is their God ? "
जातिहरूले किन यसो भन्‍ने , " तिनीहरूका परमेश्‍वर कहाँ छ ? "

PSA 115:3 Alignment score: 0.276 → 0.28
Our God is in heaven ; he does whatever he pleases .
हाम्रा परमेश्‍वर स्वर्गमा हुनुहुन्छ । उहाँले जे इच्‍छा गर्नुहुन्छ त्यही उहाँले गर्नुहुन्छ ।

PSA 115:4 Alignment score: 0.384 → 0.38
The nations ' idols are silver and gold , the work of men 's hands .
जातिहरूको मूर्तीहरू सुन र चाँदी अर्थात् मानिसहरूका हातका काम हुन् ।

PSA 115:5 Alignment score: 0.505
Those idols have mouths , but they do not speak ; they have eyes , but they do not see ;
ती मूर्तीहरूका मुखहरू छन् , तर ती बोल्दैनन् । तिनीहरूका आँखाहरू छन् , तर तिनले देख्‍दैनन् ।

PSA 115:6 Alignment score: 0.329
they have ears , but they do not hear ; they have noses , but they do not smell .
तिनीहरूका कानहरू छन् , तर तिनले सुन्दैनन् । तिनीहरूका नाकहरू छन् , तर तिनले सुँघ्दैनन् ।

PSA 115:7 Alignment score: 0.38
Those idols have hands , but do not feel ; they have feet , but they can not walk ; nor do they speak from their mouths .
ती मूर्तीहरूका हातहरू छन् तर छोएको तिनले थाहा पाउँदैनन् । तिनीहरूका खुट्टाहरू छन् , तर तिनीहरू हिंड्न सक्दैनन् । न त तिनीहरूले आफ्‍ना मुखबाट बोल्‍न सक्‍छन् ।

PSA 115:8 Alignment score: 0.172 → 0.176
Those who make them are like them , as is everyone who trusts in them .
तिनीहरूलाई बनाउनेहरू तिनीहरूजस्तै छन् , तिनीहरूमा भरोसा गर्ने हरेक व्‍यक्‍ति त्‍यस्तै हुन्‍छ ।

PSA 115:9 Alignment score: 0.357 → 0.357
Israel , trust in Yahweh ; he is your help and shield .
ए इस्राएल परमप्रभुमा भरोसा गर् । उहाँ तेरो सहायता र ढाल हुनुहुन्छ ।

PSA 115:10 Alignment score: 0.388 → 0.388
House of Aaron , trust in Yahweh ; he is your help and shield .
ए हारूनका घराना , परमप्रभुमा भरोसा गर् । उहाँ तेरो सहायता र ढाल हुनुहुन्छ ।

PSA 115:11 Alignment score: 0.364 → 0.365
You who honor Yahweh , trust in him ; he is your help and shield .
तिमीहरू जसले परमप्रभुलाई आदर गर्छौ उहाँमा भरोसा गर । उहाँ तिमीहरूका सहायता र ढाल हुनुहुन्छ ।

PSA 115:12 Alignment score: 0.269 → 0.27
Yahweh takes notice of us and will bless us ; he will bless the family of Israel ; he will bless the family of Aaron .
परमप्रभुले हामीलाई ध्‍यान दिनुहुन्छ र हामीलाई आशिष् दिनुहुन्छ । उहाँले इस्राएलका घरानालाई आशिष् दिनुहुनेछ । उहाँले हारूनका घरानालाई आशिष् दिनुहुनेछ ।

PSA 115:13 Alignment score: 0.464
He will bless those who honor him , both young and old .
उहाँलाई आदर गर्नेहरू , जवान र वृद्ध दुवैलाई उहाँले आशिष् दिनुहुनेछ ।

PSA 115:14 Alignment score: 0.137 → 0.156
May Yahweh increase your numbers more and more , yours and your descendants ' .
परमप्रभुले , तिमीहरूलाई , अर्थात् तिमीहरू र तिमीहरूका सन्तानहरूका सङ्‍ख्या धेरै वृद्धि गरून् ।

PSA 115:15 Alignment score: 0.272
May you be blessed by Yahweh , who made heaven and earth .
परमप्रभुले तिमीहरूलाई आशिष् देऊन् , जसले स्वर्ग र पृथ्वी बनाउनुभयो ।

PSA 115:16 Alignment score: 0.327
The heavens belong to Yahweh ; but the earth he has given to mankind .
स्वर्ग परमप्रभुकै हो । तर पृथ्वीचाहिं उहाँले मानवजातिलाई दिनुभएको छ ।

PSA 115:17 Alignment score: 0.243 → 0.254
The dead ⟡ do not praise Yahweh , nor do any who go down into silence ;
मृतहरूले परमप्रभुको प्रशंसा गर्दैनन् , न त तल शान्‍तमा जाने कसैले गर्नेछ ।

PSA 115:18 Alignment score: 0.352 → 0.365
But we will bless Yahweh now and forevermore . Praise Yahweh .
तर हामी परमप्रभुलाई अहिले र सदासर्वदा धन्‍यवाद दिनेछौं । परमप्रभुको प्रशंसा गर ।

PSA 115 Average alignment score: 0.334 for 18 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150