Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:21
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16 


1CO 5:1     Alignment score: 0.221 → 0.225
We heard a report that there is sexual immorality among you , a kind of immorality that is not even permitted among the pagans : A man has his father 's wife .
Mipela harim olsem i gat wanpela namel long yupela i mekim pasin pamuk em i pasin nogut tru . Dispela em pasin we ol haiden tu i no save mekim . Mipela harim wanpela man namel long yupela i wok long slip wantaim meri bilong papa bilong em .

1CO 5:2     Alignment score: 0.161 → 0.162
You are puffed up ! Should you not mourn instead , so that the one who did this deed might⟡ be removed from among you ?
Yupela i bikhet⟡ tru ! Yupela i mas sori tru long yupela yet . Yupela i mas rausim dispela man husat i mekim kain pasin namel long yupela .
1CO 5:3     Alignment score: 0.223
For even though I am absent in body , I am present in spirit . I have already passed judgment on the one who did this⟡ , just as though I were there .
Long wanem , mi no stap⟡ wantiam yupela long bodi , tasol long spirit , mi stap⟡ wantaim yupela . Na mi skelim pinis dispela man husat i mekim kain pasin , wankain olsem mi stap long hap wantaim yupela .
1CO 5:4     Alignment score: 0.449 → 0.454
When you are assembled in the name of our Lord Jesus and I am with you in spirit , and the power of our Lord Jesus is present ,
Taim yupela i bung wantaim long nem bilong Bikpela Jisas , spirit bilong mi tu i stap⟡ wantaim yupela long hap , na pawa bilong Bikpela Jisas i stap⟡ wantaim yupela .
1CO 5:5     Alignment score: 0.378 → 0.381
deliver this man over to Satan for the destruction of the flesh , so that his spirit may be saved on the day of the Lord .
Mi mekim dispela long givim dispela man i go long Satan long bagarapim bodi bilong en na spirit bilong em i ken stap gut long dei bilong Bikpela bilong mipela .
1CO 5:6     Alignment score: 0.183
Your boasting is not good . Do you not know that a little yeast leavens the whole loaf ?
Em i no gutpela long apim nem bilong yupela yet . Yupela save o nogat , liklik yist tasol i save mekim bret i solap .
1CO 5:8     Alignment score: 0.258 → 0.255
So let us then celebrate the festival , not with the old yeast , the yeast of bad behavior and wickedness . Instead , let us celebrate with the unleavened bread of sincerity and truth .
Olsem na larim mipela amamasim bikpela dei bilong lotu . I no amamas wantaim dispela olpela yist , dispela yist bilong pasin nogut na pasin i doti . Nogat , larim mipela i amamas wantaim dispela bret i nogat yist . Dispela bret i makim⟡ gutpela pasin na tok tru .
1CO 5:9     Alignment score: 0.312 → 0.303
I wrote⟡ to you in my letter not to associate with sexually⟡ immoral people .
Insait long pas mi bin raitim long yupela , mi tokim yupela long noken pas wantaim ol lain husat⟡ i save mekim pasin pamuk .
1CO 5:10     Alignment score: 0.2 → 0.202
In no way did I mean the immoral people of this world , or the greedy , or swindlers , or idolaters , since to stay away from them you would need to go out of the world .
Mi no tok long ol haiden man bilong dispela graun , o ol man bilong tingim ol yet , o ol giaman man , o man bilong lotuim God giaman . Nogat , long mekim dispela , em bai yu stap longwe long olgeta ol dispela man i stap⟡ longwe long dispela graun .
1CO 5:11     Alignment score: 0.253
But now I am writing to you not to associate with anyone who is called a brother but who is living in sexual immorality , or who is greedy , or is an idolater , or is verbally abusive , or is a drunkard , or a swindler . Do not even eat a meal with such a person .
Olsem na mi raitim dispela pas long yupela long toksave long yupela long noken pas wantaim dispela kain brata husat i mekim pasin pamuk , o wantaim ol brata husat i save tingim ol yet , ol i save lotu long god giaman , o ol i save tok nogut , o ol i save spak , o ol i save giaman . Long ol kain lain , noken kaikai tu wantaim ol .
1CO 5:12     Alignment score: 0.323
For how am I involved with judging those who are outside the church ? Instead , are you not to judge those who are inside the church ?
Bilong wanem bai mi skelim ol man i stap autsait long sios ? Nogat , yupela i mas skelim ol man i stap insait long sios .
1CO 5:13     Alignment score: 0.234
But God judges those who are on the outside . " Remove the evil person from among you . "
God yet bai i skelim ol man i stap autsait long sios . " Rausim dispela man nogut husat⟡ i stap⟡ namel long yupela . "
1CO 5     Average alignment score: 0.261 for 12 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16