Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:21
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16 


1CO 10:1     Alignment score: 0.391
I do not want you to be uninformed , brothers , that our fathers were all under the cloud and all passed through the sea .
Mi no laik yupela i no save na stap , ol brata , mi laik yupela save long ol papa bilong yumi taim ol bin brukim solwara na i kam , ol i bin stap⟡ aninit long klaut .

1CO 10:2     Alignment score: 0.562 → 0.57
All were baptized into Moses in the cloud and in the sea ,
Olgeta i bin baptais aninit long klaut na long solwara , i makim⟡ ol i stap⟡ lain bilong Moses ,
1CO 10:3     Alignment score: 0.328
and all ate the same spiritual food .
na olgeta i bin kaikai wankain kaikai bilong Spirit .
1CO 10:4     Alignment score: 0.364 → 0.364
All drank⟡ the same spiritual drink . For they drank⟡ from a spiritual rock that followed them , and that rock was Christ .
Na olgeta i bin dring wankain wara long Spirit . Na olgeta i bin dring wara long dispela ston bilong Spirit , em i bin wokabaut wantaim ol . Dispela ston em Krais yet .
1CO 10:5     Alignment score: 0.256 → 0.264
But God was not well pleased with most of them , and their corpses were scattered about in the wilderness .
Tasol , God i no bin amamas long planti bilong ol , na ol bodi bilong ol dai man i pudaun nabaut long olgeta hap bilong ples wesan nating .
1CO 10:6     Alignment score: 0.146 → 0.146
Now these⟡ things were examples for us , so we would not be those who lust for evil things as they lusted .
Dispela ol samting i bin kamap long soim piksa long yumi ken luk save na yumi noken mangal long ol pasin nogut , olsem ol i bin mekim .
1CO 10:7     Alignment score: 0.342 → 0.343
Do not be idolaters , as some of them were . This⟡ is as it is written : " The people sat down to eat and drink , and rose⟡ up to play . "
Yupela i noken kamap ol man bilong lotu long ol god giaman olsem sampela bilong ol i bin mekim , olsem ol i bin raitim insait long buk . " Ol manmeri i sindaun long kaikai na i dring wantaim na ol i kirap na danis na mekim pasin nogut . "
1CO 10:8     Alignment score: 0.291
Let us not commit sexual immorality , as many of them did . In one day , twenty - three thousand people died because of it .
Na yumi noken mekim ol pasin pamuk olsem ol i bin mekim na long wanpela dei , 23 , 000 manmeri ol bin dai .
1CO 10:9     Alignment score: 0.305
Neither let us put Christ to the test , as many of them tested him and were destroyed by snakes .
Na tu yumi noken traim Krais , olsem planti bilong ol i bin mekim na snek i bin bagarapim ol .
1CO 10:10     Alignment score: 0.274 → 0.285
Also do not grumble , as many of them did and were destroyed by an angel of death .
Na tu yumi noken tok kros nabaut olsem planti bilong ol i bin mekim , na ensel bilong kilim man i dai i bagarapim ol .
1CO 10:11     Alignment score: 0.182
Now these⟡ things happened to them as examples for us . They were written for our instruction — for us on whom the end of the ages has come⟡ .
Nau , ol dispela ol samting i kamap olsem piksa long soim yumi , na ol i bin raitim long givim tok - stia long yumi husat i stap⟡ long taim last dei i kamap .
1CO 10:12     Alignment score: 0.203 → 0.204
Therefore let anyone who thinks he stands be careful that he does not fall .
Olsem na husat i ting em i sanap strong em i mas was gut long em yet na i noken pundaun .
1CO 10:15     Alignment score: 0.266
I speak to you as people who have understanding , so you may judge what I say .
Mi toktok long yupela olsem ol man i gat save , na bai yupela i ken skelim gut ol tok mi mekim .
1CO 10:16     Alignment score: 0.442 → 0.444
The cup of blessing⟡ that we bless , is it not a sharing in the blood of Christ ? The bread that we break , is it not a sharing in the body of Christ ?
Dispela ol gutpela samting i stap⟡ insait long dispela kap mipela i givim , ating em i no wankain olsem blut bilong Krais mipela i save kisim ? Dispela bret mipela i save brukim , ating em i no wankain olsem bodi bilong Krais ?
1CO 10:17     Alignment score: 0.339
Because there is one loaf of bread , we who are many are one body . We all take of one loaf of bread together .
Long wanem , i gat wanpela hap bret tasol , olsem na yumi ol manmeri yumi stap wanpela bodi tasol . Na yumi olgeta i save kaikai wantaim long wanpela bret .
1CO 10:18     Alignment score: 0.249
Look at the Israel that is according to the flesh . Are not those who eat the sacrifices participants in the altar ?
Lukluk long pasin bilong ol lain Israel . Taim ol kaikai abus ol i kukim antap long alta , dispela i save bungim ol wantaim God long dispela alta ?
1CO 10:19     Alignment score: 0.295
What am I saying then ? That an idol is anything ? Or that food sacrificed to an idol is anything ?
Wanem mi laik toktok long en ? Em dispela ol god giaman em i samting tru ? O kaikai ol i givim olsem ofa i go long god giaman em i samting tru ?
1CO 10:20     Alignment score: 0.268
But I say about the things they sacrifice , that they offer these⟡ things to demons and not to God . I do not want you to be participants with demons !
Tasol mi tok long ol samting ol Haiden tru i save givim ofa i go long ol spirit nogut , na i no long God . Mi no laik bai yupela i bung wantaim ol spirit nogut !
1CO 10:21     Alignment score: 0.499
You can not drink the cup of the Lord and the cup of demons . You can not participate at the table of the Lord and the table of demons .
Yupela i no inap dring long kap bilong Bikpela na long kap bilong ol spirit nogut . Yupela i no inap kaikai long tebol bilong Bikpela na tebol bilong spirit nogut .
1CO 10:22     Alignment score: 0.191 → 0.188
Or do we provoke the Lord to jealousy ? Are we stronger than he is ?
O ating yumi laik mekim Bikpela bel nogut na kros long yumi , a ? Strong bilong yumi i winim strong bilong em , a ?
1CO 10:23     Alignment score: 0.209 → 0.211
" Everything is lawful , " but not everything is profitable . " Everything is lawful , " but not everything builds people up .
" Olgeta samting i orait⟡ long yumi mekim " tasol i no olgeta samting bai i helpim yumi long i stap⟡ gut . Tasol i no olgeta samting i save mekim yu i kamap strong .
1CO 10:24     Alignment score: 0.06
No one should seek his own good . Instead , each one should seek the good of his neighbor .
Yumi noken ting long helpim yumi yet . Tasol , yumi mas ting long helpim ol arapela .
1CO 10:25     Alignment score: 0.233
Eat everything sold in the market without asking questions of conscience .
Yupela ken kaikai ol kaikai ol i salim long maket , yupela i noken tingting planti na askim nabaut .
1CO 10:26     Alignment score: 0.207
For " the earth is the Lord 's , and the fullness of it . "
Long wanem , " Dispela graun wantaim olgeta samting i stap⟡ insait long en , i bilong Bikpela . "
1CO 10:27     Alignment score: 0.2
If an unbeliever invites you to eat a meal , and you wish to go , eat whatever is set before you without asking questions of conscience .
Sapos wanpela haiden man i askim yu long kaikai wantaim em , na yu tingting long go long haus bilong em . Yu mas kaikai samting em i redim bilong kaikai . I noken tingting planti na askim nabaut .
1CO 10:28     Alignment score: 0.213
But if someone says to you , " This has been offered in sacrifice , " then do not eat it , both for the sake of the one who informed you , and for the sake of conscience —
Tasol sapos wanpela man i tokim yu , " Dispela kaikai ol i bin mekim ofa i go long god giaman , " noken kaikai . Dispela pasin yu mekim , em bai i helpim dispela man husat i tokim yu , na tu i gutpela bilong helpim tingting bilong narapela man .
1CO 10:30     Alignment score: 0.237 → 0.265
If I partake of the meal with gratitude , why am I being insulted for that for which I gave⟡ thanks ?
Sapos mi kisim kaikai wantaim tok tenkyu , bilong wanem na ol man bai i tok nogut long daunim mi ?
1CO 10:31     Alignment score: 0.33 → 0.333
Therefore , whether you eat or drink , or whatever you do , do all to the glory of God .
Olsem na , yu kaikai or dring , or wanem samting yu mekim , mekim dispela olgeta samting i go long givim biknem long God .
1CO 10:32     Alignment score: 0.307
Be blameless both to Jews and to Greeks , and to the church of God .
Noken mekim wanpela Juda o wanpela Grik , o wanpela sios bilong God long pundaun long pasin nogut ..
1CO 10:33     Alignment score: 0.219 → 0.219
In the same way I try to please all people in all things . I do not seek my benefit , but that of the many . I do this⟡ so that they may be saved .
Olsem mi save traim long amamasim olgeta man long olgeta samting mi save mekim . Mi no save painim ol gutpela helpim bilong mi yet , nogat . Mi painim gutpela bilong helpim planti manmeri , bai God i ken kisim bek ol .
1CO 10     Average alignment score: 0.284 for 30 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16