Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:21
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16 


1CO 13:1     Alignment score: 0.269
Suppose that I speak with the tongues of men and of angels . But if I do not have love , I have become⟡ a noisy gong or a clanging cymbal .
Sapos mi toktok long ol tokples bilong ol man na bilong ol ensel , tasol sapos mi nogat pasin bilong laikim ol arapela , orait⟡ toktok bilong mi i olsem krai bilong belo o hap kapa .

1CO 13:2     Alignment score: 0.335
Suppose that I have the gift of prophecy⟡ and understand all hidden truths and knowledge , and that I have all faith so as to remove mountains⟡ . But if I do not have love , I am nothing .
Sapos mi gat presen bilong autim tok profet , na save long olgeta tok tru na tok hait , na gat bikpela bilip tru inap long rausim maunten long ples bilong em , tasol sapos mi nogat pasin bilong laikim ol arapela , orait⟡ mi stap⟡ samting nating .
1CO 13:3     Alignment score: 0.337
Suppose that I give⟡ all my possessions to feed⟡ the poor , and that I give⟡ my body to be burned⟡ . But if I do not have love , I gain nothing .
Sapos mi givim ol samting bilong mi long ol rabis lain , na mi givim bodi bilong mi long ol i kukim , tasol sapos mi nogat pasin bilong laikim ol arapela , orait⟡ mi bai i no inap kisim wanpela gutpela samting long dispela .
1CO 13:5     Alignment score: 0.129 → 0.148
or rude . It does not seek its own . It is not provoked , nor does it keep a count of wrongs .
o bilong bagarapim narapela . Na em i no bilong tingim yu yet . Em i no bilong belhat hariap na em i no bilong tingim ol rong ol arapela i mekim .
1CO 13:6     Alignment score: 0.163
It does not rejoice in unrighteousness . Instead , it rejoices in the truth .
Em i no save amamas long pasin nogut , nogat , em i save amamas long pasin i tru .
1CO 13:8     Alignment score: 0.316
Love never ends . If there are prophecies , they will pass away . If there are tongues , they will cease . If there is knowledge , it will pass away .
Pasin bilong laikim i nogat pinis bilong en . Sapos i gat ol tok profet stap , bai ol i pinis . Na sapos i gat ol kainkain tokples i stap⟡ bai ol i pinis . Na sapos i gat gutpela save na tingting i stap , ol tu bai i pinis .
1CO 13:9     Alignment score: 0.206 → 0.219
For we know in part and we prophesy in part .
Bilong wanem , yumi save long haphap tasol na autim tok profet long haphap tasol .
1CO 13:10     Alignment score: 0.194
But when the perfect comes , that which is incomplete will pass away .
Tasol , taim samting tru i kam , bai ol haphap samting i pinis .
1CO 13:11     Alignment score: 0.179
When I was a child , I spoke⟡ like a child , I thought like a child , I reasoned like a child . When I became⟡ an adult , I put away childish things .
Taim mi i bin stap pikinini , mi save toktok olsem pikinini , tingting olsem pikinini , na tingting long mekim ol samting olsem pikinini . Tasol taim mi kamap bikpela man , mi lusim pasin bilong ol pikinini .
1CO 13:12     Alignment score: 0.304
For now we see indirectly in a mirror , but then face to face . Now I know in part , but then I will know fully just as I have been fully known .
Long nau , yumi lukim ol samting , wankain olsem yumi lukluk long mira , tasol bihain bai yumi bungim pes na lukim gut . Long nau , mi save long liklik hap , tasol bihain bai mi save tru , long wanem mi save gut tru long ol dispela samting .
1CO 13     Average alignment score: 0.265 for 10 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16